1 Corinthians 1:23
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
we
we ourselves
we ourselves
but
now
but
preach
we publicly proclaim
we publicly proclaim
Christ
Anointed One
Christon
crucified
having been crucified
having been crucified
to Jews
to Judeans
to Judeans
indeed
indeed
indeed
a stumbling block
stumbling snare
a stumbling-block
to Gentiles
to the nations
to the nations
and
now
but
foolishness
foolishness
foolishness
Interlinear Text
ἡμεῖς
emeis
we
we ourselves
we ourselves
PRO.P 1P NOM PL
δὲ
de
but
now
but
CONJ
κηρύσσομεν
kerussomen
preach
we publicly proclaim
we publicly proclaim
V PRS ACT IND 1P PL
Χριστὸν
christon
Christ
Anointed One
Christon
N ACC M SG
ἐσταυρωμένον
estauromenon
crucified
having been crucified
having been crucified
V PRF PASS PTCP ACC M SG
Ἰουδαίοις
ioudaiois
to Jews
to Judeans
to Judeans
ADJ.S DAT M PL
μὲν
men
indeed
indeed
indeed
PART
σκάνδαλον
skandalon
a stumbling block
stumbling snare
a stumbling-block
N ACC N SG
ἔθνεσιν
ethnesin
to Gentiles
to the nations
to the nations
N DAT N PL
δὲ
de-2
and
now
but
CONJ.C
μωρίαν
morian
foolishness
foolishness
foolishness
N ACC F SG
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἡμεῖς emeis | we | PRO.P 1P NOM PL | G1473 |
| 2 | δὲ de | but | CONJ | G1161 |
| 3 | κηρύσσομεν kerussomen | preach | V PRS ACT IND 1P PL | G2784 |
| 4 | Χριστὸν christon | Christ | N ACC M SG | G5547 |
| 5 | ἐσταυρωμένον estauromenon | crucified | V PRF PASS PTCP ACC M SG | G4717 |
| 6 | Ἰουδαίοις ioudaiois | to Jews | ADJ.S DAT M PL | G2453 |
| 7 | μὲν men | indeed | PART | G3303 |
| 8 | σκάνδαλον skandalon | a stumbling block | N ACC N SG | G4625 |
| 9 | ἔθνεσιν ethnesin | to Gentiles | N DAT N PL | G1484 |
| 10 | δὲ de-2 | and | CONJ.C | G1161 |
| 11 | μωρίαν morian | foolishness | N ACC F SG | G3472 |