Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
וּ/מִן
𐤅/𐤌𐤍
umin
And from
and from
HC/R
בְּנֵ֖י
𐤁𐤍𐤉
beney
Bene (Bemba)
the sons of
sons of
HNcmpc
בִּנְיָמִ֑ן
𐤁𐤍𐤉𐤌𐤍
bineyamin
Benjamin
Right-hand son
Bineyamin
HNp
סַלּוּא֙
𐤎𐤋𐤅𐤀
salu
Sallu
Sallu
Salu
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
מְשֻׁלָּ֔ם
𐤌𐤔𐤋𐤌
meshulam
Meshullam
Recompensed one
Meshulam
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-2
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
הוֹדַוְיָ֖ה
𐤄𐤅𐤃𐤅𐤉𐤄
hodaveyah
Hodaviah
Yahweh is Majesty
Hodaveyah
HNp
בֶּן
𐤁𐤍
ben-3
Bene (Bemba)
son of
son
HNcmsc
הַ/סְּנֻאָֽה
𐤄/𐤎𐤍𐤀𐤄
hasenuah
the Hassenuah
the Senuah
the Senuah
HTd/Np
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מִן umin | And from | HC/R | H4480 |
| 2 | בְּנֵ֖י beney Bene (Bemba) | the sons of | HNcmpc | H1121 |
| 3 | בִּנְיָמִ֑ן bineyamin | Benjamin | HNp | H1144 |
| 4 | סַלּוּא֙ salu | Sallu | HNp | H5543 |
| 5 | בֶּן ben Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 6 | מְשֻׁלָּ֔ם meshulam | Meshullam | HNp | H4918 |
| 7 | בֶּן ben-2 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 8 | הוֹדַוְיָ֖ה hodaveyah | Hodaviah | HNp | H1938 |
| 9 | בֶּן ben-3 Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 10 | הַ/סְּנֻאָֽה hasenuah | the Hassenuah | HTd/Np | H5574 |