1 Chronicles 11:42
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
עֲדִינָ֨א
𐤏𐤃𐤉𐤍𐤀
adina
Adina
Refined-one
Adina
HNp
בֶן
𐤁𐤍
ven
Bene (Bemba)
son of
son of
son of
HNcmsc
שִׁיזָ֜א
𐤔𐤉𐤆𐤀
shiza
Shiza
Shiza
Shiza
HNp
הָ/רֽאוּבֵנִ֗י
𐤄/𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍𐤉
haruveni
the Reubenite
the Reubenite
the Reuveni
HTd/Ngmsa
רֹ֛אשׁ
𐤓𐤀𐤔
rosh
chief
head
head
HNcmsa
לָ/רֽאוּבֵנִ֖י
𐤋/𐤓𐤀𐤅𐤁𐤍𐤉
laruveni
of the Reubenites
Reubenite
to Reuveni
HRd/Ngmsa
וְ/עָלָ֥י/ו
𐤅/𐤏𐤋𐤉/𐤅
vealayv
and over him
and upon him
and over him
HC/R/Sp3ms
שְׁלוֹשִֽׁים
𐤔𐤋𐤅𐤔𐤉𐤌
sheloshim
thirty
thirty
thirty
HAcbpa
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עֲדִינָ֨א adina | Adina | HNp | H5721 |
| 2 | בֶן ven Bene (Bemba) | son of | HNcmsc | H1121 |
| 3 | שִׁיזָ֜א shiza | Shiza | HNp | H7877 |
| 4 | הָ/רֽאוּבֵנִ֗י haruveni | the Reubenite | HTd/Ngmsa | H7206 |
| 5 | רֹ֛אשׁ rosh | chief | HNcmsa | H7218 |
| 6 | לָ/רֽאוּבֵנִ֖י laruveni | of the Reubenites | HRd/Ngmsa | H7206 |
| 7 | וְ/עָלָ֥י/ו vealayv | and over him | HC/R/Sp3ms | H5921 |
| 8 | שְׁלוֹשִֽׁים sheloshim | thirty | HAcbpa | H7970 |