Numbers 27

Translation comparison — word by word

← Ch. 26 Ch. 28 →

Numbers 27:1

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/תִּקְרַ֜בְנָה vatiqeravenah H7126 Then drew near and they drew near and they drew near
2 בְּנ֣וֹת benot H1323 the daughters daughters of daughters of
3 צְלָפְחָ֗ד tselafechad H6765 of Zelophehad Shade-of-Oneness Tselfechad
4 בֶּן ben H1121 the son son son of
5 חֵ֤פֶר chefer H2660 of Hepher Digging-One Chefer
6 בֶּן ben-2 H1121 son son son of
7 גִּלְעָד֙ gilead H1568 of Gilead Heap-of-Witness Gilead
8 בֶּן ben-3 H1121 son son son of
9 מָכִ֣יר makhir H4353 of Machir Makir Makhir
10 בֶּן ben-4 H1121 son son son of
11 מְנַשֶּׁ֔ה menasheh H4519 of Manasseh Forgetfulness-Causer Menasheh
12 לְ/מִשְׁפְּחֹ֖ת lemishepechot H4940 from the families to the clans of to the clans of
13 מְנַשֶּׁ֣ה menasheh-2 H4519 of Manasseh Forgetfulness-Causer Menasheh
14 בֶן ven H1121 the son son of son of
15 יוֹסֵ֑ף yosef H3130 of Joseph He adds Yosef
16 וְ/אֵ֨לֶּה֙ veeleh H428 and these and these and these
17 שְׁמ֣וֹת shemot H8034 the names names names
18 בְּנֹתָ֔י/ו benotayv H1323 of his daughters his daughters his daughters
19 מַחְלָ֣ה machelah H4244 Mahlah Mahlah Machelah
20 נֹעָ֔ה noah H5270 Noah Noʿah Noah
21 וְ/חָגְלָ֥ה vechagelah H2295 Hoglah and Hoglah and Chgelah
22 וּ/מִלְכָּ֖ה umilekah H4435 Milcah and Milkah and Milekah
23 וְ/תִרְצָֽה vetiretsah H8656 and Tirzah Delight-Favor (Tirzah) and Tiretsah

Numbers 27:2

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַֽ/תַּעֲמֹ֜דְנָה vataamodenah H5975 And they stood and they stood and they stood
2 לִ/פְנֵ֣י lifeney H6440 before to the face of to before the face of
3 מֹשֶׁ֗ה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
4 וְ/לִ/פְנֵי֙ velifeney H6440 and before and before the face of and before the face of
5 אֶלְעָזָ֣ר eleazar H499 Eleazar El has helped Eleazar
6 הַ/כֹּהֵ֔ן hakohen H3548 the priest the officiating priest the officiating priest
7 וְ/לִ/פְנֵ֥י velifeney-2 H6440 and before and before the face of and before the face of
8 הַ/נְּשִׂיאִ֖ם hanesiim H5387 the leaders the exalted leaders the exalted leaders
9 וְ/כָל vekhal H3605 and all and whole of and all of
10 הָ/עֵדָ֑ה haedah H5712 the congregation the appointed assembly the appointed assembly
11 פֶּ֥תַח petach H6607 entrance opening-of entrance-of
12 אֹֽהֶל ohel H168 of the tent portable tent-dwelling portable tent-dwelling
13 מוֹעֵ֖ד moed H4150 of meeting appointed time appointed time
14 לֵ/אמֹֽר lemor H559 saying to say to say

Numbers 27:3

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 אָבִי/נוּ֮ avinu H1 Our father our father our father
2 מֵ֣ת met H4191 died the dying one died
3 בַּ/מִּדְבָּר֒ bamidebar H4057 in the wilderness in the grazing steppe in the wilderness
4 וְ/ה֨וּא vehu H1931 and he and he and he
5 לֹא lo H3808 not not not
6 הָיָ֜ה hayah H1961 was he was / he became was
7 בְּ/ת֣וֹךְ betokhe H8432 in the midst of in the midst of in the midst of
8 הָ/עֵדָ֗ה haedah H5712 the congregation the appointed assembly the congregation
9 הַ/נּוֹעָדִ֛ים hanoadim H3259 who gathered together the appointed ones who gathered together
10 עַל al H5921 against upon against
11 יְהוָ֖ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
12 בַּ/עֲדַת baadat H5712 in the assembly of in appointed assembly of in the assembly of
13 קֹ֑רַח qorach H7141 Korah Qorach Qorach
14 כִּֽי ki H3588 for for/because for
15 בְ/חֶטְא֣/וֹ vecheteo H2399 in his own sin in his wrongdoing in his own sin
16 מֵ֔ת met-2 H4191 he died the dying one the dying one
17 וּ/בָנִ֖ים uvanim H1121 and sons and sons and sons
18 לֹא lo-2 H3808 not not not
19 הָ֥יוּ hayu H1961 were they were they were
20 לֽ/וֹ lo-3 to him — to him

Numbers 27:4

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 לָ֣/מָּה lamah H4100 why for what? why
2 יִגָּרַ֤ע yigara H1639 be taken away he will be diminished should be diminished
3 שֵׁם shem H8034 name name-of name of
4 אָבִ֨י/נוּ֙ avinu H1 of our father our father our father
5 מִ/תּ֣וֹךְ mitokhe H8432 from from the midst of from the midst of
6 מִשְׁפַּחְתּ֔/וֹ mishepacheto H4940 his family his clan his clan
7 כִּ֛י ki H3588 because for/because because
8 אֵ֥ין eyn H369 there is not there is not there is not
9 ל֖/וֹ lo to him — to him
10 בֵּ֑ן ben H1121 son son son
11 תְּנָ/ה tenah H5414 give Give! Give!
12 לָּ֣/נוּ lanu to us — to us
13 אֲחֻזָּ֔ה achuzah H272 a possession hereditary holding hereditary holding
14 בְּ/ת֖וֹךְ betokhe H8432 among in the midst of in the midst of
15 אֲחֵ֥י achey H251 the brothers brothers of brothers of
16 אָבִֽי/נוּ avinu-2 H1 of our father our father our father

Numbers 27:5

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יַּקְרֵ֥ב vayaqerev H7126 and brought and he brought near and he caused to approach
2 מֹשֶׁ֛ה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
3 אֶת et H853 their object-marker [·]
4 מִשְׁפָּטָ֖/ mishepata H4941 case their judicial ruling their judicial ruling
5 לִ/פְנֵ֥י lifeney H6440 before to the face of to before the face of
6 יְהוָֽה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh

Numbers 27:6

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יֹּ֥אמֶר vayomer H559 and said and he said and he said
2 יְהוָ֖ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
3 אֶל el H413 to toward to
4 מֹשֶׁ֥ה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
5 לֵּ/אמֹֽר lemor H559 saying to say to say

Numbers 27:7

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 כֵּ֗ן ken H3651 Right thus right
2 בְּנ֣וֹת benot H1323 daughters daughters of daughters of
3 צְלָפְחָד֮ tselafechad H6765 Zelophehad Shade-of-Oneness Tselfechad
4 דֹּבְרֹת֒ doverot H1696 are speaking speaking ones are speaking
5 נָתֹ֨ן naton H5414 surely give giving you must give
6 תִּתֵּ֤ן titen H5414 give you will give you will give
7 לָ/הֶם֙ lahem to them — to them
8 אֲחֻזַּ֣ת achuzat H272 possession hereditary holding of hereditary possession of
9 נַחֲלָ֔ה nachalah H5159 of inheritance inherited portion inheritance
10 בְּ/ת֖וֹךְ betokhe H8432 among in the midst of in the midst of
11 אֲחֵ֣י achey H251 brothers brothers of brothers of
12 אֲבִי/הֶ֑ם avihem H1 their father their father their father
13 וְ/הַֽעֲבַרְתָּ֛ vehaavareta H5674 and you shall cause to pass and you caused to cross over and you shall cause to pass
14 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
15 נַחֲלַ֥ת nachalat H5159 inheritance inherited portion of inheritance of
16 אֲבִי/הֶ֖ן avihen H1 their father their father their father
17 לָ/הֶֽן lahen to them — to them

Numbers 27:8

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אֶל veel H413 And to and toward and to
2 בְּנֵ֥י beney H1121 the sons of sons of sons of
3 יִשְׂרָאֵ֖ל yiserael H3478 Israel El-Contends Yiserael
4 תְּדַבֵּ֣ר tedaber H1696 you shall speak you will speak you will speak
5 לֵ/אמֹ֑ר lemor H559 saying to say to say
6 אִ֣ישׁ ish H376 a man man a man
7 כִּֽי ki H3588 if for/because if
8 יָמ֗וּת yamut H4191 dies he will die he will die
9 וּ/בֵן֙ uven H1121 and son and son-of and a son
10 אֵ֣ין eyn H369 there is no there is not there is not
11 ל֔/וֹ lo to him — to him
12 וְ/הַֽעֲבַרְתֶּ֥ם vehaavaretem H5674 then you shall transfer and you shall cause to cross over and you shall cause to cross over
13 אֶת et H853 - object-marker [·]
14 נַחֲלָת֖/וֹ nachalato H5159 his inheritance his inherited portion his inheritance
15 לְ/בִתּֽ/וֹ levito H1323 to his daughter to his daughter to his daughter

Numbers 27:9

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אִם veim H518 And if and if and if
2 אֵ֥ין eyn H369 there is no there is not there is not
3 ל֖/וֹ lo to him — to him
4 בַּ֑ת bat H1323 daughter daughter of daughter
5 וּ/נְתַתֶּ֥ם unetatem H5414 then you shall give and you shall give and you shall give
6 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
7 נַחֲלָת֖/וֹ nachalato H5159 his inheritance his inherited portion his inheritance
8 לְ/אֶחָי/ו leechayv H251 to his brothers to his brothers to his brothers

Numbers 27:10

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אִם veim H518 And if and if and if
2 אֵ֥ין eyn H369 there is no there is not there is not
3 ל֖/וֹ lo to him — to him
4 אַחִ֑ים achim H251 brothers brothers brothers
5 וּ/נְתַתֶּ֥ם unetatem H5414 then you shall give and you shall give and you shall give
6 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
7 נַחֲלָת֖/וֹ nachalato H5159 his inheritance his inherited portion his inheritance
8 לַ/אֲחֵ֥י laachey H251 to brothers-of to the brothers of to the brothers of
9 אָבִֽי/ו aviv H1 his father his father his father

Numbers 27:11

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/אִם veim H518 and if and if and if
2 אֵ֣ין eyn H369 there are no there is not there are no
3 אַחִים֮ achim H251 brothers brothers brothers
4 לְ/אָבִי/ו֒ leaviv H1 for his father to his father for his father
5 וּ/נְתַתֶּ֣ם unetatem H5414 then you shall give and you shall give and you shall give
6 אֶת et H853 - object-marker [·]
7 נַחֲלָת֗/וֹ nachalato H5159 his inheritance his inherited portion his inheritance
8 לִ/שְׁאֵר֞/וֹ lisheero H7607 to his relative for his flesh to his relative
9 הַ/קָּרֹ֥ב haqarov H7138 nearest the near one the near one
10 אֵלָ֛י/ו elayv H413 to him toward him to him
11 מִ/מִּשְׁפַּחְתּ֖/וֹ mimishepacheto H4940 from his family from his clan from his clan
12 וְ/יָרַ֣שׁ veyarash H3423 and he shall inherit and he took possession and he shall inherit
13 אֹתָ֑/הּ otah H853 it her [·]
14 וְֽ/הָ֨יְתָ֜ה vehayetah H1961 and it shall be and she became and it shall be
15 לִ/בְנֵ֤י liveney H1121 to the sons of to sons of to the sons of
16 יִשְׂרָאֵל֙ yiserael H3478 Israel El-Contends Yiserael
17 לְ/חֻקַּ֣ת lechuqat H2708 a statute for an inscribed statute of for a statute of
18 מִשְׁפָּ֔ט mishepat H4941 of judgment judgment judgment
19 כַּ/אֲשֶׁ֛ר kaasher H834 as as that which as
20 צִוָּ֥ה tsivah H6680 commanded he commanded he commanded
21 יְהוָ֖ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
22 אֶת et-2 H853 - object-marker [·]
23 מֹשֶֽׁה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh

Numbers 27:12

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יֹּ֤אמֶר vayomer H559 And said and he said and he said
2 יְהוָה֙ yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
3 אֶל el H413 to toward to
4 מֹשֶׁ֔ה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
5 עֲלֵ֛ה aleh H5927 Go up leaf of go up
6 אֶל el-2 H413 into toward to
7 הַ֥ר har H2022 mountain mountain of mountain of
8 הָ/עֲבָרִ֖ים haavarim H5682 Abarim the Beyond-Regions the Avarim
9 הַ/זֶּ֑ה hazeh H2088 this this one this
10 וּ/רְאֵה֙ ureeh H7200 and see and see! and see
11 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
12 הָ/אָ֔רֶץ haarets H776 the land the earth the land
13 אֲשֶׁ֥ר asher H834 which that-which which
14 נָתַ֖תִּי natati H5414 I have given I gave I gave
15 לִ/בְנֵ֥י liveney H1121 to the sons of to sons of to the sons of
16 יִשְׂרָאֵֽל yiserael H3478 Israel El-Contends Yiserael

Numbers 27:13

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/רָאִ֣יתָה veraitah H7200 and-you-will-see-it and you saw and you will see
2 אֹתָ֔/הּ otah H853 it her [·]
3 וְ/נֶאֱסַפְתָּ֥ veneesafeta H622 and-you-will-be-gathered and you will be gathered and you will be gathered
4 אֶל el H413 to toward to
5 עַמֶּ֖י/ךָ ameykha H5971 your-peoples your gathered-people your people
6 גַּם gam H1571 also also also
7 אָ֑תָּה atah H859 you you you
8 כַּ/אֲשֶׁ֥ר kaasher H834 as as that which as
9 נֶאֱסַ֖ף neesaf H622 was-gathered one being gathered was gathered
10 אַהֲרֹ֥ן aharon H175 Aaron Aharon Aharon
11 אָחִֽי/ךָ achikha H251 your-brother your brother your brother

Numbers 27:14

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 כַּ/אֲשֶׁר֩ kaasher H834 as which as that which as which
2 מְרִיתֶ֨ם meritem H4784 you rebelled you rebelled you rebelled
3 פִּ֜/י pi H6310 my mouth mouth of mouth of
4 בְּ/מִדְבַּר bemidebar H4057 in wilderness in grazing steppe in the wilderness
5 צִ֗ן tsin H6790 Zin Tsin Tsin
6 בִּ/מְרִיבַת֙ bimerivat H4808 in strife-of in dispute-of in dispute-of
7 הָֽ/עֵדָ֔ה haedah H5712 the congregation the appointed assembly the appointed assembly
8 לְ/הַקְדִּישֵׁ֥/נִי lehaqedisheni H6942 to sanctify me to set me apart as holy to set me apart as holy
9 בַ/מַּ֖יִם vamayim H4325 at the waters waters and waters
10 לְ/עֵינֵי/הֶ֑ם leeyneyhem H5869 before their eyes to their eyes to their eyes
11 הֵ֛ם hem H1992 they they they
12 מֵֽי mey H4325 waters of waters of waters of
13 מְרִיבַ֥ת merivat H4809 Meribah Contention-of Merivah
14 קָדֵ֖שׁ qadesh H6946 Kadesh Set-Apart Place Qadesh
15 מִדְבַּר midebar H4057 wilderness of grazing-land of wilderness of
16 צִֽן tsin-2 H6790 Zin Tsin Tsin

Numbers 27:15

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יְדַבֵּ֣ר vayedaber H1696 And spoke he declared and he spoke
2 מֹשֶׁ֔ה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
3 אֶל el H413 to toward to
4 יְהוָ֖ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
5 לֵ/אמֹֽר lemor H559 saying to say to say

Numbers 27:16

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 יִפְקֹ֣ד yifeqod H6485 appoint he will attend to may he appoint
2 יְהוָ֔ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
3 אֱלֹהֵ֥י elohey H430 God mighty ones of Elohim of
4 הָ/רוּחֹ֖ת haruchot H7307 of the spirits the winds the spirits
5 לְ/כָל lekhal H3605 of all to the whole of of all
6 בָּשָׂ֑ר basar H1320 flesh flesh flesh
7 אִ֖ישׁ ish H376 a man man a man
8 עַל al H5921 over upon over
9 הָ/עֵדָֽה haedah H5712 the congregation the appointed assembly the assembly

Numbers 27:17

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 אֲשֶׁר asher H834 who that-which who
2 יֵצֵ֣א yetse H3318 may go out he goes out he goes out
3 לִ/פְנֵי/הֶ֗ם lifeneyhem H6440 before them before their face to before their face
4 וַ/אֲשֶׁ֤ר vaasher H834 and who and that-which and who
5 יָבֹא֙ yavo H935 may come in he comes may come in
6 לִ/פְנֵי/הֶ֔ם lifeneyhem-2 H6440 before them before their face to before their face
7 וַ/אֲשֶׁ֥ר vaasher-2 H834 and who and that-which and who
8 יוֹצִיאֵ֖/ם yotsiem H3318 will lead them out he causes them to go out he will cause them to go out
9 וַ/אֲשֶׁ֣ר vaasher-3 H834 and who and that-which and who
10 יְבִיאֵ֑/ם yeviem H935 will bring them in he will bring them in will bring them in
11 וְ/לֹ֤א velo H3808 and not and not and not
12 תִהְיֶה֙ tiheyeh H1961 will be you will become will be
13 עֲדַ֣ת adat H5712 congregation appointed assembly of assembly of
14 יְהוָ֔ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
15 כַּ/צֹּ֕אן katson H6629 like sheep flock of small livestock flock of small livestock
16 אֲשֶׁ֥ר asher-2 H834 which that-which which
17 אֵין eyn H369 there is not there is not there is not
18 לָ/הֶ֖ם lahem for them — for them
19 רֹעֶֽה roeh H7462 shepherd shepherding one of shepherd

Numbers 27:18

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יֹּ֨אמֶר vayomer H559 And He said and he said and he said
2 יְהוָ֜ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
3 אֶל el H413 to toward to
4 מֹשֶׁ֗ה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
5 קַח qach H3947 Take Take! Take!
6 לְ/ךָ֙ lekha to yourself — for yourself
7 אֶת et H853 direct object marker object-marker [·]
8 יְהוֹשֻׁ֣עַ yehoshua H3091 Joshua YHWH saves Yehoshua
9 בִּן bin H1121 son of son of son of
10 נ֔וּן nun H5126 Nun Nun Nun
11 אִ֖ישׁ ish H376 a man man man
12 אֲשֶׁר asher H834 who that-which who
13 ר֣וּחַ rucha H7307 spirit breath of spirit of
14 בּ֑/וֹ bo in him — in him
15 וְ/סָמַכְתָּ֥ vesamakheta H5564 and you shall lay and you shall support and you shall lay
16 אֶת et-2 H853 direct object marker object-marker [·]
17 יָדְ/ךָ֖ yadekha H3027 your hand your hand your hand
18 עָלָֽי/ו alayv H5921 upon him upon him upon him

Numbers 27:19

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/הַֽעֲמַדְתָּ֣ vehaamadeta H5975 and you shall present and you caused to stand and you shall cause to stand
2 אֹת֗/וֹ oto H853 him him [·]
3 לִ/פְנֵי֙ lifeney H6440 before to the face of to before the face of
4 אֶלְעָזָ֣ר eleazar H499 Eleazar El has helped Eleazar
5 הַ/כֹּהֵ֔ן hakohen H3548 the priest the officiating priest the officiating priest
6 וְ/לִ/פְנֵ֖י velifeney H6440 and before and before the face of and before the face of
7 כָּל kal H3605 all entirety of all of
8 הָ/עֵדָ֑ה haedah H5712 the congregation the appointed assembly the appointed assembly
9 וְ/צִוִּיתָ֥ה vetsivitah H6680 and you shall command and you commanded and you shall command
10 אֹת֖/וֹ oto-2 H853 him him [·]
11 לְ/עֵינֵי/הֶֽם leeyneyhem H5869 in their sight to their eyes in their sight

Numbers 27:20

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/נָתַתָּ֥ה venatatah H5414 and you shall give and you shall give and you shall give
2 מֵ/הֽוֹדְ/ךָ֖ mehodekha H1935 some of your majesty from your splendor from your splendor
3 עָלָ֑י/ו alayv H5921 upon him upon him upon him
4 לְמַ֣עַן lemaan H4616 so that in order that in order that
5 יִשְׁמְע֔וּ yishemeu H8085 they may obey they will hear they will hear
6 כָּל kal H3605 all entirety of all of
7 עֲדַ֖ת adat H5712 the congregation appointed assembly of appointed assembly of
8 בְּנֵ֥י beney H1121 of the children sons of sons of
9 יִשְׂרָאֵֽל yiserael H3478 of Israel El-Contends Yiserael

Numbers 27:21

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וְ/לִ/פְנֵ֨י velifeney H6440 and before and before the face of and before the face of
2 אֶלְעָזָ֤ר eleazar H499 Eleazar El has helped Eleazar
3 הַ/כֹּהֵן֙ hakohen H3548 the priest the officiating priest the officiating priest
4 יַעֲמֹ֔ד yaamod H5975 he shall stand he will stand he will stand
5 וְ/שָׁ֥אַל veshaal H7592 and ask and he asked and he will ask
6 ל֛/וֹ lo for him — for him
7 בְּ/מִשְׁפַּ֥ט bemishepat H4941 by the judgment in binding judgment in judgment
8 הָ/אוּרִ֖ים haurim H224 of the Urim the Oracular Lights the Urim
9 לִ/פְנֵ֣י lifeney H6440 before to the face of to before the face of
10 יְהוָ֑ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
11 עַל al H5921 at upon upon
12 פִּ֨י/ו piv H6310 his mouth his mouth his mouth
13 יֵצְא֜וּ yetseu H3318 they shall go out they go out they will go out
14 וְ/עַל veal H5921 and at and upon and upon
15 פִּ֣י/ו piv-2 H6310 his mouth his mouth his mouth
16 יָבֹ֗אוּ yavou H935 they shall come in they come they will come
17 ה֛וּא hu H1931 he he he
18 וְ/כָל vekhal H3605 and all and whole of and all of
19 בְּנֵי beney H1121 sons of sons of sons of
20 יִשְׂרָאֵ֥ל yiserael H3478 Israel El-Contends Yiserael
21 אִתּ֖/וֹ ito H854 with him with him with him
22 וְ/כָל vekhal-2 H3605 and all and whole of and all of
23 הָ/עֵדָֽה haedah H5712 the congregation the appointed assembly the appointed assembly

Numbers 27:22

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יַּ֣עַשׂ vayaas H6213 And he did and he did and he did
2 מֹשֶׁ֔ה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
3 כַּ/אֲשֶׁ֛ר kaasher H834 as as that which as that which
4 צִוָּ֥ה tsivah H6680 commanded he commanded he commanded
5 יְהוָ֖ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
6 אֹת֑/וֹ oto H853 him him [·]
7 וַ/יִּקַּ֣ח vayiqach H3947 and he took and he took and he took
8 אֶת et H853 [direct object marker] object-marker [·]
9 יְהוֹשֻׁ֗עַ yehoshua H3091 Joshua YHWH saves Yehoshua
10 וַ/יַּֽעֲמִדֵ֨/הוּ֙ vayaamidehu H5975 and he set him and he caused him to stand and he caused him to stand
11 לִ/פְנֵי֙ lifeney H6440 before to the face of to before the face of
12 אֶלְעָזָ֣ר eleazar H499 Eleazar El has helped Eleazar
13 הַ/כֹּהֵ֔ן hakohen H3548 the priest the officiating priest the officiating priest
14 וְ/לִ/פְנֵ֖י velifeney H6440 and before and before the face of and before the face of
15 כָּל kal H3605 all entirety of all of
16 הָ/עֵדָֽה haedah H5712 the congregation the appointed assembly the appointed assembly

Numbers 27:23

# Word Common SIBI-P1 SIBI-P2
1 וַ/יִּסְמֹ֧ךְ vayisemokhe H5564 and laid and he supported and he laid
2 אֶת et H853 his object-marker [·]
3 יָדָ֛י/ו yadayv H3027 hands his two hands his two hands
4 עָלָ֖י/ו alayv H5921 upon him upon him upon him
5 וַ/יְצַוֵּ֑/הוּ vayetsavehu H6680 and commissioned him and he commanded him and he commanded him
6 כַּ/אֲשֶׁ֛ר kaasher H834 as as that which as
7 דִּבֶּ֥ר diber H1696 had spoken he declared he spoke
8 יְהוָ֖ה yehvah H3068 the LORD Yahweh Yahweh
9 בְּ/יַד beyad H3027 through by the hand of in the hand of
10 מֹשֶֽׁה mosheh H4872 Moses Mosheh Mosheh
← Chapter 26 Chapter 28 →