Job 30:1
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עַתָּ֤ה veatah H6258 | But now | and now | and now |
| 2 | שָֽׂחֲק֣וּ sachaqu H7832 | they laugh | they laughed | they laugh |
| 3 | עָלַ/י֮ alay H5921 | at me | upon me | at me |
| 4 | צְעִירִ֥ים tseirim H6810 | younger | lesser ones | younger |
| 5 | מִמֶּ֗/נִּי mimeni H4480 | than I | from me | than I |
| 6 | לְ/יָ֫מִ֥ים leyamim H3117 | in days | to days | to days |
| 7 | אֲשֶׁר asher H834 | which | that-which | which |
| 8 | מָאַ֥סְתִּי maaseti H3988 | I disdained | I rejected | I rejected |
| 9 | אֲבוֹתָ֑/ם avotam H1 | their fathers | their fathers | their fathers |
| 10 | לָ֝/שִׁ֗ית lashit H7896 | to set | to place | to set |
| 11 | עִם im H5973 | with | if / whether | with |
| 12 | כַּלְבֵ֥י kalevey H3611 | the dogs | dogs of | the dogs |
| 13 | צֹאנִֽ/י tsoni H6629 | my flock | my flock | my flock |
Job 30:2
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | גַּם gam H1571 | indeed | also | also |
| 2 | כֹּ֣חַ kocha H3581 | strength | strength | strength |
| 3 | יְ֭דֵי/הֶם yedeyhem H3027 | of their hands | their two hands | their two hands |
| 4 | לָ֣/מָּה lamah H4100 | what | for what? | for what |
| 5 | לִּ֑/י li | to me | — | to me |
| 6 | עָ֝לֵ֗י/מוֹ aleymo H5921 | from them | over them | over them |
| 7 | אָ֣בַד avad H6 | had perished | he perished | he perished |
| 8 | כָּֽלַח kalach H3624 | vigor | full maturity | full maturity |
Job 30:3
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ/חֶ֥סֶר becheser H2639 | for lack | in lack | in lack |
| 2 | וּ/בְ/כָפָ֗ן uvekhafan H3720 | and from famine | and in hunger | and in hunger |
| 3 | גַּ֫לְמ֥וּד galemud H1565 | they are gaunt | desolate and uninhabited | desolate and uninhabited |
| 4 | הַֽ/עֹרְקִ֥ים haoreqim H6207 | gnawing | the fleeing ones | the gnawing ones |
| 5 | צִיָּ֑ה tsiyah H6723 | the dry ground | parched wasteland | parched wasteland |
| 6 | אֶ֝֗מֶשׁ emesh H570 | by night | yesterday | last night |
| 7 | שׁוֹאָ֥ה shoah H7722 | desolate | ruinous devastation | ruinous devastation |
| 8 | וּ/מְשֹׁאָֽה umeshoah H4875 | and waste | and devastation | and devastation |
Job 30:4
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הַ/קֹּטְפִ֣ים haqotefim H6998 | who pluck | the pluckers | the pluckers |
| 2 | מַלּ֣וּחַ malucha H4408 | mallow | saltwort | saltwort |
| 3 | עֲלֵי aley H5921 | by | upon | upon |
| 4 | שִׂ֑יחַ sicha H7880 | the bushes | sprouting shrub | sprouting shrub |
| 5 | וְ/שֹׁ֖רֶשׁ veshoresh H8328 | and root | and root of | and root of |
| 6 | רְתָמִ֣ים retamim H7574 | of broom | white broom shrubs | white broom shrubs |
| 7 | לַ/חְמָֽ/ם lachemam H3899 | is their food | their bread | their bread |
Job 30:5
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִן min H4480 | from | from | from |
| 2 | גֵּ֥ו gev H1460 | midst | back | midst |
| 3 | יְגֹרָ֑שׁוּ yegorashu H1644 | they are driven out | they will be driven out | they are driven out |
| 4 | יָרִ֥יעוּ yariu H7321 | they cry out | they raise loud cries | they shall shout |
| 5 | עָ֝לֵ֗י/מוֹ aleymo H5921 | at them | over them | at them |
| 6 | כַּ/גַּנָּֽב kaganav H1590 | as a thief | like a thief | like a thief |
Job 30:6
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בַּ/עֲר֣וּץ baaruts H6178 | in the clefts | in the dread-chasm of | in the dread-chasm of |
| 2 | נְחָלִ֣ים nechalim H5158 | of the valleys | seasonal streams | seasonal streams |
| 3 | לִ/שְׁכֹּ֑ן lishekon H7931 | to dwell | to dwell | to dwell |
| 4 | חֹרֵ֖י chorey H2356 | holes | holes of | holes of |
| 5 | עָפָ֣ר afar H6083 | of the earth | dust | dust |
| 6 | וְ/כֵפִֽים vekhefim H3710 | and of the rocks | rock-hollows | rock-hollows |
Job 30:7
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בֵּין beyn H996 | among | between | among |
| 2 | שִׂיחִ֥ים sichim H7880 | the bushes | sprouting shrubs | shrubs |
| 3 | יִנְהָ֑קוּ yinehaqu H5101 | they brayed | they will bray | they bray |
| 4 | תַּ֖חַת tachat H8478 | under | under; in place of | under |
| 5 | חָר֣וּל charul H2738 | the nettles | thorny bramble | bramble |
| 6 | יְסֻפָּֽחוּ yesupachu H5596 | they were gathered together | they will be attached | they are joined |
Job 30:8
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּֽנֵי beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | נָ֭בָל naval H5036 | fool | withered-minded man | fool |
| 3 | גַּם gam H1571 | even | also | also |
| 4 | בְּנֵ֣י beney-2 H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 5 | בְלִי veli H1097 | without | and to me | without |
| 6 | שֵׁ֑ם shem H8034 | name | name-of | name |
| 7 | נִ֝כְּא֗וּ nikeu H5217 | they are driven out | they were struck | they are driven out |
| 8 | מִן min H4480 | from | from | from |
| 9 | הָ/אָֽרֶץ haarets H776 | the land | the earth | the land |
Job 30:9
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ֭/עַתָּה veatah H6258 | and now | and now | and now |
| 2 | נְגִינָתָ֣/ם neginatam H5058 | their taunt-song | their instrumental melody | their taunt-song |
| 3 | הָיִ֑יתִי hayiti H1961 | I have become | I was | I was |
| 4 | וָ/אֱהִ֖י vaehi H1961 | and I am | and I became | and I was |
| 5 | לָ/הֶ֣ם lahem | to them | — | to them |
| 6 | לְ/מִלָּֽה lemilah H4405 | a byword | to a spoken word | a byword |
Job 30:10
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תִּֽ֭עֲבוּ/נִי tiavuni H8581 | they abhor me | They utterly detested me | They utterly detested me |
| 2 | רָ֣חֲקוּ rachaqu H7368 | they keep far | they became distant | they removed |
| 3 | מֶ֑/נִּי meni H4480 | from me | from me | from me |
| 4 | וּ֝/מִ/פָּנַ֗/י umipanay H6440 | and from my face | and from my face | and from my face |
| 5 | לֹא lo H3808 | not | not | not |
| 6 | חָ֥שְׂכוּ chasekhu H2820 | they withhold | they withheld | they withheld |
| 7 | רֹֽק roq H7536 | spitting | spittle | spittle |
Job 30:11
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki H3588 | because | for/because | because |
| 2 | יתר/ו ytrv H3499 | his cord | his remainder | his cord |
| 3 | יִתְרִ֣/י yiteri H3499 | my cord | my remainder | my cord |
| 4 | פִ֭תַּח fitach H6605 | he has loosed | he opened up | he has loosed |
| 5 | וַ/יְעַנֵּ֑/נִי vayeaneni H6031 | and afflicted me | and he harshly afflicted me | and he afflicted me |
| 6 | וְ֝/רֶ֗סֶן veresen H7448 | and bridle | and bridle | and bridle |
| 7 | מִ/פָּנַ֥/י mipanay H6440 | from before me | from my presence | from before me |
| 8 | שִׁלֵּֽחוּ shilechu H7971 | they have cast off | Send forth! | they have cast off |
Job 30:12
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | עַל al H5921 | upon | upon | upon |
| 2 | יָמִין֮ yamin H3225 | right hand | right hand | right hand |
| 3 | פִּרְחַ֪ח pirechach H6526 | their brood | young offshoot | young offshoot |
| 4 | יָ֫ק֥וּמוּ yaqumu H6965 | rise up | they will rise | they will rise |
| 5 | רַגְלַ֥/י ragelay H7272 | my feet | my feet | my feet |
| 6 | שִׁלֵּ֑חוּ shilechu H7971 | they cast | Send forth! | they sent forth |
| 7 | וַ/יָּסֹ֥לּוּ vayasolu H5549 | and they make | they heaped up | they heaped up |
| 8 | עָ֝לַ֗/י alay H5921 | against me | upon me | upon me |
| 9 | אָרְח֥וֹת arechot H734 | paths | journey-paths of | journey-paths of |
| 10 | אֵידָֽ/ם eydam H343 | their destruction | their calamity | their calamity |
Job 30:13
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | נָתְס֗וּ natesu H5420 | They break up | they tore out | they tore out |
| 2 | נְֽתִיבָ֫תִ֥/י netivati H5410 | my path | my well-trodden path | my well-trodden path |
| 3 | לְ/הַוָּתִ֥/י lehavati H1942 | for my destruction | for my ruin | for my ruin |
| 4 | יֹעִ֑ילוּ yoilu H3276 | they profit | they will bring benefit | they will bring benefit |
| 5 | לֹ֖א lo H3808 | no | not | not |
| 6 | עֹזֵ֣ר ozer H5826 | helper | helping one | helping one |
| 7 | לָֽ/מוֹ lamo | for them | — | for them |
Job 30:14
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כְּ/פֶ֣רֶץ keferets H6556 | like a breach | like a breach | like a breach |
| 2 | רָחָ֣ב rachav H7342 | wide | Broad-One | broad |
| 3 | יֶאֱתָ֑יוּ yeetayu H857 | they come to me | they will come | they come |
| 4 | תַּ֥חַת tachat H8478 | under | under; in place of | under |
| 5 | שֹׁ֝אָ֗ה shoah H7722 | desolation | ruinous devastation | desolation |
| 6 | הִתְגַּלְגָּֽלוּ hitegalegalu H1556 | they roll themselves | they rolled themselves about | they rolled themselves about |
Job 30:15
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הָהְפַּ֥ךְ hahepakhe H2015 | terrors are turned | was overturned | was overturned |
| 2 | עָלַ֗/י alay H5921 | upon me | upon me | upon me |
| 3 | בַּלָּ֫ה֥וֹת balahot H1091 | terrors | consuming terrors | consuming terrors |
| 4 | תִּרְדֹּ֣ף tiredof H7291 | pursues | you pursue | pursues |
| 5 | כָּ֭/רוּחַ karucha H7307 | as the wind | like wind-breath | like spirit |
| 6 | נְדִבָתִ֑/י nedivati H5082 | my honor | my generosity | my generosity |
| 7 | וּ֝/כְ/עָ֗ב ukheav H5645 | and like a cloud | dense cloud | and like a cloud |
| 8 | עָבְרָ֥ה averah H5674 | has passed away | she crossed over | she crossed over |
| 9 | יְשֻׁעָתִֽ/י yeshuati H3444 | my salvation | my deliverance | my deliverance |
Job 30:16
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/עַתָּ֗ה veatah H6258 | And now | and now | and now |
| 2 | עָ֭לַ/י alay H5921 | upon me | upon me | upon me |
| 3 | תִּשְׁתַּפֵּ֣ךְ tishetapekhe H8210 | is poured out | she will pour herself out | it pours itself out |
| 4 | נַפְשִׁ֑/י nafeshi H5315 | my soul | my living being | my life |
| 5 | יֹ֭אחֲז֣וּ/נִי yochazuni H270 | have seized me | they seize me | they seize me |
| 6 | יְמֵי yemey H3117 | days | days of | days of |
| 7 | עֹֽנִי oni H6040 | affliction | afflicted state | affliction |
Job 30:17
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | לַ֗יְלָה layelah H3915 | night | night | night |
| 2 | עֲ֭צָמַ/י atsamay H6106 | my bones | my bones | my bones |
| 3 | נִקַּ֣ר niqar H5365 | are pierced | he gouged out | are pierced |
| 4 | מֵ/עָלָ֑/י mealay H5921 | from me | from upon me | from me |
| 5 | וְ֝/עֹרְקַ֗/י veoreqay H6207 | my gnawing pains | my fleeing-ones | my gnawing pains |
| 6 | לֹ֣א lo H3808 | not | not | not |
| 7 | יִשְׁכָּבֽוּ/ן yishekavun H7901 | take rest | they will lie down | they will lie down |
Job 30:18
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּ/רָב berav H7227 | with great | in great abundance | in great abundance |
| 2 | כֹּ֭חַ kocha H3581 | force | strength | strength |
| 3 | יִתְחַפֵּ֣שׂ yitechapes H2664 | is disfigured | he disguises himself | he disguises himself |
| 4 | לְבוּשִׁ֑/י levushi H3830 | my garment | my garment | my garment |
| 5 | כְּ/פִ֖י kefi H6310 | like the collar of | according to the mouth of | according to the mouth of |
| 6 | כֻתָּנְתִּ֣/י khutaneti H3801 | my tunic | my tunic | my tunic |
| 7 | יַֽאַזְרֵֽ/נִי yaazereni H247 | it binds me | he will gird me | it binds me |
Job 30:19
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֹרָ֥/נִי horani H3384 | casts me | he instructed me | he casts me |
| 2 | לַ/חֹ֑מֶר lachomer H2563 | into the mud | to the clay | to the clay |
| 3 | וָ֝/אֶתְמַשֵּׁ֗ל vaetemashel H4911 | and I am turned | and I likened myself | and I am likened |
| 4 | כֶּ/עָפָ֥ר keafar H6083 | like dust | like dust | like dust |
| 5 | וָ/אֵֽפֶר vaefer H665 | and ashes | ashes | and ashes |
Job 30:20
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֲשַׁוַּ֣ע ashava H7768 | I cry out | I cry out for release | I cry out |
| 2 | אֵ֭לֶי/ךָ eleykha H413 | to you | toward you | to you |
| 3 | וְ/לֹ֣א velo H3808 | and not | and not | and not |
| 4 | תַעֲנֵ֑/נִי taaneni H6030 | you answer me | you will answer me | you answer me |
| 5 | עָ֝מַ֗דְתִּי amadeti H5975 | I stand | I stood | I stood |
| 6 | וַ/תִּתְבֹּ֥נֶן vatitebonen H995 | and you gaze | and you showed yourself discerning | and you observe |
| 7 | בִּֽ/י bi | at me | — | me |
Job 30:21
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תֵּהָפֵ֣ךְ tehafekhe H2015 | you have turned | you will be overturned | you have turned |
| 2 | לְ/אַכְזָ֣ר leakhezar H393 | cruel | to a cruel one | to a cruel one |
| 3 | לִ֑/י li | to me | — | to me |
| 4 | בְּ/עֹ֖צֶם beotsem H6108 | with the strength | in strength of | in strength of |
| 5 | יָדְ/ךָ֣ yadekha H3027 | of your hand | your hand | your hand |
| 6 | תִשְׂטְמֵֽ/נִי tisetemeni H7852 | you persecute me | you nurse hostility toward me | you nurse hostility toward me |
Job 30:22
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | תִּשָּׂאֵ֣/נִי tisaeni H5375 | you lift me up | you will lift me | you lift me up |
| 2 | אֶל el H413 | to | toward | to |
| 3 | ר֭וּחַ rucha H7307 | the wind | breath of | the wind |
| 4 | תַּרְכִּיבֵ֑/נִי tarekiveni H7392 | you make me ride | you cause me to ride | you make me ride |
| 5 | וּ֝/תְמֹגְגֵ֗/נִי utemogegeni H4127 | and you dissolve me | you melt me down | and you dissolve me |
| 6 | תשוה tshvh H7738 | in the storm | you will be devastated | in the storm |
| 7 | תּוּשִׁיָּֽה tushiyah H8454 | substance | resourceful wisdom | resourceful wisdom |
Job 30:23
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּֽי ki H3588 | For | for/because | for |
| 2 | יָ֭דַעְתִּי yadaeti H3045 | I know | I knew | I knew |
| 3 | מָ֣וֶת mavet H4194 | death | death | death |
| 4 | תְּשִׁיבֵ֑/נִי teshiveni H7725 | you will bring me | cause me to return | you will cause me to return |
| 5 | וּ/בֵ֖ית uveyt H1004 | and to the house | and house of | and to the house of |
| 6 | מוֹעֵ֣ד moed H4150 | of meeting | appointed time | appointed time |
| 7 | לְ/כָל lekhal H3605 | for all | to the whole of | to all |
| 8 | חָֽי chay H2416 | living | living | living |
Job 30:24
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אַ֣ךְ akhe H389 | yet | surely | surely |
| 2 | לֹא lo H3808 | not | not | not |
| 3 | בְ֭/עִי vei H1164 | in a heap of ruins | Ai | Ai |
| 4 | יִשְׁלַח yishelach H7971 | does stretch out | he will send forth | he will send forth |
| 5 | יָ֑ד yad H3027 | his hand | open hand | hand |
| 6 | אִם im H518 | or | if / whether | if |
| 7 | בְּ֝/פִיד֗/וֹ befido H6365 | in his disaster | in his catastrophic ruin | in his catastrophic ruin |
| 8 | לָהֶ֥ן lahen H3860 | therefore | therefore | therefore |
| 9 | שֽׁוּעַ shua H7769 | a cry | Cry-for-Help | Shua |
Job 30:25
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אִם im H518 | if | if / whether | if |
| 2 | לֹ֣א lo H3808 | not | not | not |
| 3 | בָ֭כִיתִי vakhiti H1058 | I wept | I wept | I wept |
| 4 | לִ/קְשֵׁה liqesheh H7186 | for the hard | to hard-of | for the hard-of |
| 5 | י֑וֹם yom H3117 | of day | day | day |
| 6 | עָֽגְמָ֥ה agemah H5701 | grieved | she was deeply distressed | it was deeply distressed |
| 7 | נַ֝פְשִׁ֗/י nafeshi H5315 | my soul | my living being | my life |
| 8 | לָ/אֶבְיֽוֹן laeveyon H34 | for the needy | to a needy man | to a needy man |
Job 30:26
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | כִּ֤י ki H3588 | For | for/because | for |
| 2 | ט֣וֹב tov H2896 | good | good | good |
| 3 | קִ֭וִּיתִי qiviti H6960 | I expected | I have intensely waited | I have intensely waited |
| 4 | וַ/יָּ֣בֹא vayavo H935 | then evil came | and he came | and it came |
| 5 | רָ֑ע ra H7451 | evil | bad | bad |
| 6 | וַֽ/אֲיַחֲלָ֥ה vaayachalah H3176 | and I waited | let me earnestly hope | and I waited |
| 7 | לְ֝/א֗וֹר leor H216 | for light | to light | to light |
| 8 | וַ/יָּ֥בֹא vayavo-2 H935 | then darkness came | and he came | and it came |
| 9 | אֹֽפֶל ofel H652 | darkness | deep darkness | deep darkness |
Job 30:27
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מֵעַ֖/י meay H4578 | my inward parts | my inward parts | my inward parts |
| 2 | רֻתְּח֥וּ rutechu H7570 | boiled | were boiled | were boiled |
| 3 | וְ/לֹא velo H3808 | and not | and not | and not |
| 4 | דָ֗מּוּ damu H1826 | rested | they became silent | they became silent |
| 5 | קִדְּמֻ֥/נִי qidemuni H6923 | confronted me | they preceded me | they confronted me |
| 6 | יְמֵי yemey H3117 | days | days of | days of |
| 7 | עֹֽנִי oni H6040 | affliction | afflicted state | affliction |
Job 30:28
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | קֹדֵ֣ר qoder H6937 | darkened | darkening one | darkened |
| 2 | הִ֭לַּכְתִּי hilakheti H1980 | I go about | I walked about | I walked about |
| 3 | בְּ/לֹ֣א belo H3808 | without | without | without |
| 4 | חַמָּ֑ה chamah H2535 | the sun | radiant heat | sun |
| 5 | קַ֖מְתִּי qameti H6965 | I stood up | I rose up | I rose up |
| 6 | בַ/קָּהָ֣ל vaqahal H6951 | in the assembly | in the assembly | in the assembly |
| 7 | אֲשַׁוֵּֽעַ ashavea H7768 | I cry for help | I cry out for release | I cry out for release |
Job 30:29
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אָ֭ח ach H251 | brother | brother | brother |
| 2 | הָיִ֣יתִי hayiti H1961 | I have become | I was | I was |
| 3 | לְ/תַנִּ֑ים letanim H8577 | to jackals | to great stretched-out monsters | to jackals |
| 4 | וְ֝/רֵ֗עַ verea H7453 | and companion | associate | and associate |
| 5 | לִ/בְנ֥וֹת livenot H1323 | to daughters-of | to daughters of | to daughters of |
| 6 | יַעֲנָֽה yaanah H3284 | ostriches | female ostrich | female ostrich |
Job 30:30
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ע֭וֹרִ/י ori H5785 | my skin | my skin | my skin |
| 2 | שָׁחַ֣ר shachar H7835 | turns black | dawn-light | turns black |
| 3 | מֵ/עָלָ֑/י mealay H5921 | on me | from upon me | upon me |
| 4 | וְ/עַצְמִ/י veatsemi H6106 | and my bones | and my bone | and my bones |
| 5 | חָ֝֗רָה charah H2787 | burn | he burned hot | burns |
| 6 | מִנִּי mini H4480 | with | from me | from me |
| 7 | חֹֽרֶב chorev H2721 | fever | parched desolation | drought |
Job 30:31
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/יְהִ֣י vayehi H1961 | and it has become | and he became | and it became |
| 2 | לְ֭/אֵבֶל leevel H60 | to mourning | to mourning | to mourning |
| 3 | כִּנֹּרִ֑/י kinori H3658 | my harp | my lyre | my lyre |
| 4 | וְ֝/עֻגָבִ֗/י veugavi H5748 | and my flute | my reed-pipe | and my reed-pipe |
| 5 | לְ/ק֣וֹל leqol H6963 | to the voice/sound | to the sound of | to the voice of |
| 6 | בֹּכִֽים bokhim H1058 | of weeping | weeping ones | weeping ones |