Genesis 10:1
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֵ֨לֶּה֙ veeleh H428 | And these are | and these | and these |
| 2 | תּוֹלְדֹ֣ת toledot H8435 | the generations | begettings of | generations of |
| 3 | בְּנֵי beney H1121 | of the sons | sons of | sons of |
| 4 | נֹ֔חַ nocha H5146 | Noah | Rest | Nocha |
| 5 | שֵׁ֖ם shem H8035 | Shem | Shem | Shem |
| 6 | חָ֣ם cham H2526 | Ham | Ham | Cham |
| 7 | וָ/יָ֑פֶת vayafet H3315 | and Japheth | and Yepheth | and Yefet |
| 8 | וַ/יִּוָּלְד֥וּ vayivaledu H3205 | and sons were born | and they were born | and they were born |
| 9 | לָ/הֶ֛ם lahem | to them | — | to them |
| 10 | בָּנִ֖ים banim H1121 | sons | sons | sons |
| 11 | אַחַ֥ר achar H310 | after | after, behind | after |
| 12 | הַ/מַּבּֽוּל hamabul H3999 | the flood | the cataclysmic deluge | the cataclysmic deluge |
Genesis 10:2
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֣י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 2 | יֶ֔פֶת yefet H3315 | Japheth | Yepheth the Expansive | Yefet |
| 3 | גֹּ֣מֶר gomer H1586 | Gomer | Gomer | Gomer |
| 4 | וּ/מָג֔וֹג umagog H4031 | and Magog | and Magog | and Magog |
| 5 | וּ/מָדַ֖י umaday H4074 | and Madai | and Madai | and Maday |
| 6 | וְ/יָוָ֣ן veyavan H3120 | and Javan | and Yavan | and Yavan |
| 7 | וְ/תֻבָ֑ל vetuval H8422 | and Tubal | and Tubal | and Tuval |
| 8 | וּ/מֶ֖שֶׁךְ umeshekhe H4902 | and Meshech | and Meshek | and Meshekhe |
| 9 | וְ/תִירָֽס vetiras H8494 | and Tiras | and Tiras | and Tiras |
Genesis 10:3
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֖י uveney H1121 | And the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | גֹּ֑מֶר gomer H1586 | Gomer | Gomer | Gomer |
| 3 | אַשְׁכֲּנַ֥ז ashekanaz H813 | Ashkenaz | Ashkenaz | Ashekenaz |
| 4 | וְ/רִיפַ֖ת verifat H7384 | and Riphath | and Riphath | and Rifat |
| 5 | וְ/תֹגַרְמָֽה vetogaremah H8425 | and Togarmah | and Togarmah | and Togaremah |
Genesis 10:4
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֥י uveney H1121 | And the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | יָוָ֖ן yavan H3120 | Javan | Yavan (Ionian-Greek) | Yavan |
| 3 | אֱלִישָׁ֣ה elishah H473 | Elishah | Elishah | Elishah |
| 4 | וְ/תַרְשִׁ֑ישׁ vetareshish H8659 | and Tarshish | and Tarshish | and Tareshish |
| 5 | כִּתִּ֖ים kitim H3794 | Kittim | Kittimites | Kiti |
| 6 | וְ/דֹדָנִֽים vedodanim H1721 | and Dodanim | Dodanites | and Dodanim |
Genesis 10:5
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מֵ֠/אֵלֶּה meeleh H428 | From these | from these | from these |
| 2 | נִפְרְד֞וּ niferedu H6504 | were separated | were separated | were separated |
| 3 | אִיֵּ֤י iyey H339 | coastlands | coastlands of | coastlands of |
| 4 | הַ/גּוֹיִם֙ hagoyim H1471 | of the nations | the people-groups | the people-groups |
| 5 | בְּ/אַרְצֹתָ֔/ם bearetsotam H776 | into their lands | in their lands | in their lands |
| 6 | אִ֖ישׁ ish H376 | each | man | man |
| 7 | לִ/לְשֹׁנ֑/וֹ lileshono H3956 | according to his language | to his tongue | to his tongue |
| 8 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם lemishepechotam H4940 | according to their families | to their joined clans | to their joined clans |
| 9 | בְּ/גוֹיֵ/הֶֽם begoyehem H1471 | in their nations | in their people-groups | in their people-groups |
Genesis 10:6
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֖י uveney H1121 | the sons | and sons of | and sons of |
| 2 | חָ֑ם cham H2526 | of Ham | Ham | Cham |
| 3 | כּ֥וּשׁ kush H3568 | Cush | Kush | Kush |
| 4 | וּ/מִצְרַ֖יִם umitserayim H4714 | and Mizraim | and Mitsrayim (the Two Bound Lands) | and Mitserayim |
| 5 | וּ/פ֥וּט ufut H6316 | and Put | and Put | and Put |
| 6 | וּ/כְנָֽעַן ukhenaan H3667 | and Canaan | and Kenaʿan | and Kenaan |
Genesis 10:7
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֣י uveney H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 2 | כ֔וּשׁ khush H3568 | Cush | Kush | Kush |
| 3 | סְבָא֙ seva H5434 | Seba | Seba | Seva |
| 4 | וַֽ/חֲוִילָ֔ה vachavilah H2341 | and Havilah | And Chavilah, Circle-Region | and Chavilah |
| 5 | וְ/סַבְתָּ֥ה vesavetah H5454 | and Sabtah | Sabta | and Saveta |
| 6 | וְ/רַעְמָ֖ה veraemah H7484 | and Raamah | and Thunderer | and Raemah |
| 7 | וְ/סַבְתְּכָ֑א vesavetekha H5455 | and Sabteca | and Sabteka | and Savetekha |
| 8 | וּ/בְנֵ֥י uveney-2 H1121 | and the sons of | and sons of | and sons of |
| 9 | רַעְמָ֖ה raemah H7484 | Raamah | Thundering-One | Raemah |
| 10 | שְׁבָ֥א sheva H7614 | Sheba | Sheba | Sheva |
| 11 | וּ/דְדָֽן udedan H1719 | and Dedan | and Dedan | and Dedan |
Genesis 10:8
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/כ֖וּשׁ vekhush H3568 | And Cush | and Cush | and Kush |
| 2 | יָלַ֣ד yalad H3205 | begat | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | — | object-marker | [·] |
| 4 | נִמְרֹ֑ד nimerod H5248 | Nimrod | Nimrod | Nimerod |
| 5 | ה֣וּא hu H1931 | he | he | he |
| 6 | הֵחֵ֔ל hechel H2490 | began | he caused to begin | he began |
| 7 | לִֽ/הְי֥וֹת liheyot H1961 | to be | to be, to become | to be |
| 8 | גִּבֹּ֖ר gibor H1368 | a mighty one | mighty man | mighty man |
| 9 | בָּ/אָֽרֶץ baarets H776 | in the earth | in the land | in the land |
Genesis 10:9
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | הֽוּא hu H1931 | He | he | he |
| 2 | הָיָ֥ה hayah H1961 | was | he was / he became | was |
| 3 | גִבֹּֽר gibor H1368 | mighty | mighty man | mighty man |
| 4 | צַ֖יִד tsayid H6718 | hunter | hunted game | hunter |
| 5 | לִ/פְנֵ֣י lifeney H6440 | before | to the face of | to before the face of |
| 6 | יְהוָ֑ה yehvah H3068 | the LORD | Yahweh | Yahweh |
| 7 | עַל al H5921 | upon | upon | upon |
| 8 | כֵּן֙ ken H3651 | thus | thus | thus |
| 9 | יֵֽאָמַ֔ר yeamar H559 | it is said | it will be said | it is said |
| 10 | כְּ/נִמְרֹ֛ד kenimerod H5248 | Like Nimrod | like Nimrod | like Nimerod |
| 11 | גִּבּ֥וֹר gibor-2 H1368 | mighty | mighty man | mighty man |
| 12 | צַ֖יִד tsayid-2 H6718 | hunter | hunted game | hunter |
| 13 | לִ/פְנֵ֥י lifeney-2 H6440 | before | to the face of | to before the face of |
| 14 | יְהוָֽה yehvah-2 H3068 | the LORD | Yahweh | Yahweh |
Genesis 10:10
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַ/תְּהִ֨י vatehi H1961 | And the beginning | and she became | and it became |
| 2 | רֵאשִׁ֤ית reshit H7225 | of his kingdom | beginning of | beginning of |
| 3 | מַמְלַכְתּ/וֹ֙ mamelakheto H4467 | was | his kingdom | his kingdom |
| 4 | בָּבֶ֔ל bavel H894 | Babel | Babel | Bavel |
| 5 | וְ/אֶ֖רֶךְ veerekhe H751 | and Erech | and Erek | and Erekhe |
| 6 | וְ/אַכַּ֣ד veakad H390 | and Accad | and Akkad | and Akad |
| 7 | וְ/כַלְנֵ֑ה vekhaleneh H3641 | and Calneh | and Kalneh | and Kaleneh |
| 8 | בְּ/אֶ֖רֶץ beerets H776 | in the land | in land | in land |
| 9 | שִׁנְעָֽר shinear H8152 | of Shinar | Shinʿar | Shinear |
Genesis 10:11
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִן min H4480 | from | from | from |
| 2 | הָ/אָ֥רֶץ haarets H776 | the land | the earth | the land |
| 3 | הַ/הִ֖וא hahiv H1931 | that | that one | that |
| 4 | יָצָ֣א yatsa H3318 | he went forth | he went out | he went out |
| 5 | אַשּׁ֑וּר ashur H804 | Asshur | Ashshur | Ashur |
| 6 | וַ/יִּ֨בֶן֙ vayiven H1129 | and he built | and he built | and he built |
| 7 | אֶת et H853 | — | object-marker | [·] |
| 8 | נִ֣ינְוֵ֔ה nineveh H5210 | Nineveh | Nineveh | Nineveh |
| 9 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 10 | רְחֹבֹ֥ת rechovot H7344 | Rehoboth | Broad-Places | Rechovot |
| 11 | עִ֖יר ir H5892 | Ir | watchful settlement | Ir |
| 12 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 13 | כָּֽלַח kalach H3625 | Calah | Kelach | Kelach |
Genesis 10:12
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | רֶ֔סֶן resen H7449 | Resen | Resen | Resen |
| 3 | בֵּ֥ין beyn H996 | between | between | between |
| 4 | נִֽינְוֵ֖ה nineveh H5210 | Nineveh | Nineveh | Nineveh |
| 5 | וּ/בֵ֣ין uveyn H996 | and | and between | and between |
| 6 | כָּ֑לַח kalach H3625 | Calah | Kelach | Kelach |
| 7 | הִ֖וא hiv H1931 | it | she | it |
| 8 | הָ/עִ֥יר hair H5892 | the city | the watchful settlement | the city |
| 9 | הַ/גְּדֹלָֽה hagedolah H1419 | great | the great one | the great one |
Genesis 10:13
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/מִצְרַ֡יִם umitserayim H4714 | And Mizraim | and Mitsrayim (the Two Bound Lands) | and Mitserayim |
| 2 | יָלַ֞ד yalad H3205 | begot | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | [direct object marker] | object-marker | [·] |
| 4 | לוּדִ֧ים ludim H3866 | Ludim | Lud-descendants | Ludim |
| 5 | וְ/אֶת veet H853 | and [direct object marker] | and object-marker | [·] |
| 6 | עֲנָמִ֛ים anamim H6047 | Anamim | Anamim | Anamim |
| 7 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and [direct object marker] | and object-marker | [·] |
| 8 | לְהָבִ֖ים lehavim H3853 | Lehabim | Flame-ones | Lehavim |
| 9 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and [direct object marker] | and object-marker | [·] |
| 10 | נַפְתֻּחִֽים nafetuchim H5320 | Naphtuhim | Naphtuchim | Nafetuchim |
Genesis 10:14
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְֽ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | פַּתְרֻסִ֞ים paterusim H6625 | Pathrusim | Pathros men | Paterusim |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | כַּסְלֻחִ֗ים kaseluchim H3695 | Casluhim | Kasluchim people | Kaseluchim |
| 5 | אֲשֶׁ֨ר asher H834 | from whom | that-which | that which |
| 6 | יָצְא֥וּ yatseu H3318 | came | they went out | they went out |
| 7 | מִ/שָּׁ֛ם misham H8033 | from there | from there | from there |
| 8 | פְּלִשְׁתִּ֖ים pelishetim H6430 | the Philistines | Philistine men | Pelishetim |
| 9 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 10 | כַּפְתֹּרִֽים kafetorim H3732 | Caphtorim | Caphtorite men | Kafetorim |
Genesis 10:15
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/כְנַ֗עַן ukhenaan H3667 | And Canaan | and Kenaʿan | and Kenaan |
| 2 | יָלַ֛ד yalad H3205 | fathered | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | — | object-marker | [·] |
| 4 | צִידֹ֥ן tsidon H6721 | Sidon | Fishing-Town | Tsidon |
| 5 | בְּכֹר֖/וֹ bekhoro H1060 | his firstborn | his firstborn son | his firstborn son |
| 6 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 7 | חֵֽת chet H2845 | Heth | Heth | Chet |
Genesis 10:16
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | הַ/יְבוּסִי֙ hayevusi H2983 | the Jebusite | the Yebusi man | the Yevusi |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | הָ֣/אֱמֹרִ֔י haemori H567 | the Amorite | the Amorite | the Emori |
| 5 | וְ/אֵ֖ת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | הַ/גִּרְגָּשִֽׁי hagiregashi H1622 | the Girgashite | the Girgashite | the Giregashi |
Genesis 10:17
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | הַֽ/חִוִּ֥י hachivi H2340 | the Hivite | the Hivite | the Chivi |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | הַֽ/עַרְקִ֖י haareqi H6208 | the Arkite | the Arkite | the Areqi |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | הַ/סִּינִֽי hasini H5513 | the Sinite | the Sinite | the Sini |
Genesis 10:18
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | הָֽ/אַרְוָדִ֥י haarevadi H721 | the Arvadite | the Arvadite | the Arevadi |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | הַ/צְּמָרִ֖י hatsemari H6786 | the Zemarite | the Zemarite | the Tsemari |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | הַֽ/חֲמָתִ֑י hachamati H2577 | the Hamathite | Hamathite | the Chamati |
| 7 | וְ/אַחַ֣ר veachar H310 | and afterward | and after | and after |
| 8 | נָפֹ֔צוּ nafotsu H6327 | were spread abroad | they were scattered apart | they were scattered apart |
| 9 | מִשְׁפְּח֖וֹת mishepechot H4940 | families | clans of | clans of |
| 10 | הַֽ/כְּנַעֲנִֽי hakenaani H3669 | of the Canaanites | the Kenaanite | the Kenaani |
Genesis 10:19
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽ/יְהִ֞י vayehi H1961 | And was | and he became | and it was |
| 2 | גְּב֤וּל gevul H1366 | the border | boundary of | boundary of |
| 3 | הַֽ/כְּנַעֲנִי֙ hakenaani H3669 | of the Canaanites | the Kenaanite | the Kenaani |
| 4 | מִ/צִּידֹ֔ן mitsidon H6721 | from Sidon | from Fishing-Town | from Tsidon |
| 5 | בֹּאֲ/כָ֥ה boakhah H935 | as you go | your coming | as you come |
| 6 | גְרָ֖רָ/ה gerarah H1642 | to Gerar | Gerar-ward | Gerar |
| 7 | עַד ad H5704 | to | up to | up to |
| 8 | עַזָּ֑ה azah H5804 | Gaza | Stronghold-city (Gaza) | Azah |
| 9 | בֹּאֲ/כָ֞ה boakhah-2 H935 | as you go | your coming | as you come |
| 10 | סְדֹ֧מָ/ה sedomah H5467 | to Sodom | toward Sedom | Sedom |
| 11 | וַ/עֲמֹרָ֛ה vaamorah H6017 | and Gomorrah | and Gomorrah | and Amorah |
| 12 | וְ/אַדְמָ֥ה veademah H126 | and Admah | and Admah | and Ademah |
| 13 | וּ/צְבֹיִ֖ם utsevoyim H6636 | and Zeboiim | and Gazelles | and Tsevoim |
| 14 | עַד ad-2 H5704 | as far as | up to | up to |
| 15 | לָֽשַׁע lasha H3962 | Lasha | Lesha | Lesha |
Genesis 10:20
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֣לֶּה eleh H428 | These are | these ones | these ones |
| 2 | בְנֵי veney H1121 | the sons of | sons of | sons of |
| 3 | חָ֔ם cham H2526 | Ham | Ham | Cham |
| 4 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם lemishepechotam H4940 | according to their families | to their joined clans | to their joined clans |
| 5 | לִ/לְשֹֽׁנֹתָ֑/ם lileshonotam H3956 | according to their languages | their tongues | to their tongues |
| 6 | בְּ/אַרְצֹתָ֖/ם bearetsotam H776 | in their lands | in their lands | in their lands |
| 7 | בְּ/גוֹיֵ/הֶֽם begoyehem H1471 | in their nations | in their people-groups | in their people-groups |
Genesis 10:21
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/לְ/שֵׁ֥ם uleshem H8035 | And to Shem | and to Shem | and to Shem |
| 2 | יֻלַּ֖ד yulad H3205 | were born | was brought forth | was born |
| 3 | גַּם gam H1571 | also | also | also |
| 4 | ה֑וּא hu H1931 | he | he | he |
| 5 | אֲבִי֙ avi H1 | the father | my father | father of |
| 6 | כָּל kal H3605 | of all | entirety of | all of |
| 7 | בְּנֵי beney H1121 | the children/sons | sons of | sons of |
| 8 | עֵ֔בֶר ever H5677 | Eber | One-from-Across | Ever |
| 9 | אֲחִ֖י achi H251 | the brother | my brother | the brother of |
| 10 | יֶ֥פֶת yefet H3315 | of Japheth | Yepheth the Expansive | Yefet |
| 11 | הַ/גָּדֽוֹל hagadol H1419 | the elder | the great one | the elder |
Genesis 10:22
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | בְּנֵ֥י beney H1121 | sons | sons of | sons of |
| 2 | שֵׁ֖ם shem H8035 | Shem | Shem | Shem |
| 3 | עֵילָ֣ם eylam H5867 | Elam | Elam | Eylam |
| 4 | וְ/אַשּׁ֑וּר veashur H804 | and Asshur | and Ashshur | and Ashur |
| 5 | וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד vearepakheshad H775 | and Arphaxad | and Arpakshad | and Arepakheshad |
| 6 | וְ/ל֥וּד velud H3865 | and Lud | and Lud | and Lud |
| 7 | וַֽ/אֲרָֽם vaaram H758 | and Aram | Aram | and Aram |
Genesis 10:23
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/בְנֵ֖י uveney H1121 | and the sons | and sons of | and sons of |
| 2 | אֲרָ֑ם aram H758 | of Aram | Aram Highland | Aram |
| 3 | ע֥וּץ uts H5780 | Uz | Uts | Uts |
| 4 | וְ/ח֖וּל vechul H2343 | and Hul | and Whirl | and Chul |
| 5 | וְ/גֶ֥תֶר vegeter H1666 | and Gether | and Gether | and Geter |
| 6 | וָ/מַֽשׁ vamash H4851 | and Mash | and Mash | and Mash |
Genesis 10:24
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד vearepakheshad H775 | And Arpachshad | and Arpakshad | and Arepakheshad |
| 2 | יָלַ֣ד yalad H3205 | begot | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | — | object-marker | [·] |
| 4 | שָׁ֑לַח shalach H7974 | Shelah | Shelach | Shelach |
| 5 | וְ/שֶׁ֖לַח veshelach H7974 | and Shelah | and Shelach | and Shelach |
| 6 | יָלַ֥ד yalad-2 H3205 | begot | he begot | he fathered |
| 7 | אֶת et-2 H853 | — | object-marker | [·] |
| 8 | עֵֽבֶר ever H5677 | Eber | One-from-Across | Ever |
Genesis 10:25
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וּ/לְ/עֵ֥בֶר uleever H5677 | to Eber | and to Eber (from across) | and to Ever |
| 2 | יֻלַּ֖ד yulad H3205 | were born | was brought forth | was born |
| 3 | שְׁנֵ֣י sheney H8147 | two | two of | two of |
| 4 | בָנִ֑ים vanim H1121 | sons | sons | sons |
| 5 | שֵׁ֣ם shem H8034 | the name | name-of | name |
| 6 | הָֽ/אֶחָ֞ד haechad H259 | of the one | the one | the one |
| 7 | פֶּ֗לֶג peleg H6389 | Peleg | Peleg | Peleg |
| 8 | כִּ֤י ki H3588 | for | for/because | for |
| 9 | בְ/יָמָי/ו֙ veyamayv H3117 | in his days | in his days | in his days |
| 10 | נִפְלְגָ֣ה nifelegah H6385 | was divided | was split apart | was split apart |
| 11 | הָ/אָ֔רֶץ haarets H776 | the earth | the earth | the earth |
| 12 | וְ/שֵׁ֥ם veshem H8034 | and the name | and name-of | and name |
| 13 | אָחִ֖י/ו achiv H251 | of his brother | his brother | his brother |
| 14 | יָקְטָֽן yaqetan H3355 | was Joktan | He-will-be-small | Yqetan |
Genesis 10:26
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/יָקְטָ֣ן veyaqetan H3355 | And Joktan | Yoqtan | and Yqetan |
| 2 | יָלַ֔ד yalad H3205 | fathered | he begot | he fathered |
| 3 | אֶת et H853 | — | object-marker | [·] |
| 4 | אַלְמוֹדָ֖ד alemodad H486 | Almodad | Almodad | Alemodad |
| 5 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | שָׁ֑לֶף shalef H8026 | Sheleph | Drawn-Out One | Shelef |
| 7 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 8 | חֲצַרְמָ֖וֶת chatsaremavet H2700 | Hazarmaveth | Hazarmaveth | Chatsaremavet |
| 9 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 10 | יָֽרַח yarach H3392 | Jerah | Yerach | Yerach |
Genesis 10:27
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | הֲדוֹרָ֥ם hadoram H1913 | Hadoram | Hadoram | Hadoram |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | אוּזָ֖ל uzal H187 | Uzal | Uzal | Uzal |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | דִּקְלָֽה diqelah H1853 | Diklah | Date-Palm One | Diqelah |
Genesis 10:28
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | עוֹבָ֥ל oval H5745 | Obal | Obal | Oval |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | אֲבִֽימָאֵ֖ל avimael H39 | Abimael | Father-of-Mael | Avimael |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | שְׁבָֽא sheva H7614 | Sheba | Sheba | Sheva |
Genesis 10:29
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וְ/אֶת veet H853 | and | and object-marker | [·] |
| 2 | אוֹפִ֥ר ofir H211 | Ophir | Ophir | Ofir |
| 3 | וְ/אֶת veet-2 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 4 | חֲוִילָ֖ה chavilah H2341 | Havilah | Whirling Region | Chavilah |
| 5 | וְ/אֶת veet-3 H853 | and | and object-marker | [·] |
| 6 | יוֹבָ֑ב yovav H3103 | Jobab | Howler | Yovav |
| 7 | כָּל kal H3605 | all | entirety of | all of |
| 8 | אֵ֖לֶּה eleh H428 | these | these ones | these ones |
| 9 | בְּנֵ֥י beney H1121 | sons of | sons of | sons of |
| 10 | יָקְטָֽן yaqetan H3355 | Joktan | He-will-be-small | Yqetan |
Genesis 10:30
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | וַֽ/יְהִ֥י vayehi H1961 | And it was | and he became | and it was |
| 2 | מוֹשָׁבָ֖/ם moshavam H4186 | their dwelling | their dwelling-place | their dwelling place |
| 3 | מִ/מֵּשָׁ֑א mimesha H4852 | from Mesha | from Mesha | from Mesha |
| 4 | בֹּאֲ/כָ֥ה boakhah H935 | as you go | your coming | your coming |
| 5 | סְפָ֖רָ/ה sefarah H5611 | to Sephar | Sephar-ward | Sefar |
| 6 | הַ֥ר har H2022 | the mountain | mountain of | mountain of |
| 7 | הַ/קֶּֽדֶם haqedem H6924 | of the east | the front | the east |
Genesis 10:31
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֣לֶּה eleh H428 | These | these ones | these ones |
| 2 | בְנֵי veney H1121 | [are] the sons of | sons of | sons of |
| 3 | שֵׁ֔ם shem H8035 | Shem | Shem | Shem |
| 4 | לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם lemishepechotam H4940 | according to their families | to their joined clans | to their joined clans |
| 5 | לִ/לְשֹׁנֹתָ֑/ם lileshonotam H3956 | according to their languages | their tongues | to their tongues |
| 6 | בְּ/אַרְצֹתָ֖/ם bearetsotam H776 | in their lands | in their lands | in their lands |
| 7 | לְ/גוֹיֵ/הֶֽם legoyehem H1471 | according to their nations | to their people-groups | to their nations |
Genesis 10:32
| # | Word | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | אֵ֣לֶּה eleh H428 | These | these ones | these ones |
| 2 | מִשְׁפְּחֹ֧ת mishepechot H4940 | families | clans of | clans of |
| 3 | בְּנֵי beney H1121 | of the sons | sons of | sons of |
| 4 | נֹ֛חַ nocha H5146 | of Noah | Rest | Nocha |
| 5 | לְ/תוֹלְדֹתָ֖/ם letoledotam H8435 | according to their generations | for their lineages | for their generations |
| 6 | בְּ/גוֹיֵ/הֶ֑ם begoyehem H1471 | in their nations | in their people-groups | in their people-groups |
| 7 | וּ/מֵ/אֵ֜לֶּה umeeleh H428 | and from these | and from these ones | and from these ones |
| 8 | נִפְרְד֧וּ niferedu H6504 | were separated | were separated | were separated |
| 9 | הַ/גּוֹיִ֛ם hagoyim H1471 | the nations | the people-groups | the people-groups |
| 10 | בָּ/אָ֖רֶץ baarets H776 | on the earth | in the land | in the land |
| 11 | אַחַ֥ר achar H310 | after | after, behind | after |
| 12 | הַ/מַּבּֽוּל hamabul H3999 | the flood | the cataclysmic deluge | the cataclysmic deluge |