אֶתְנַן
𐤀𐤕𐤍𐤍
Etenan
H869 noun
SILEX Entry
Definition
Personal name: Ethnan. Most likely meaning 'gift' or 'payment,' based on its formation from the root נתן (to give), though the exact sense as a name is uncertain. Used as a proper noun referring to an individual from the tribe of Judah in genealogical texts.
Semantic Range
personal name 'Ethnan'; elsewhere, gift, payment, reward, especially a payment made as a gift or fee
Root / Etymology
Derived from the root נתן (nun-tav-nun), meaning 'to give.' The formation as a personal name ('Ethnan) parallels the noun אֶתְנַן (etnan, 'payment' or 'gift,' often with the nuance of a payment offered to a cult prostitute), though as a proper name, the association is likely to the broader sense of 'gift.'
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, אֶתְנַן occurs in the genealogical lists of the tribe of Judah (1 Chronicles 4:7), designating a Judahite male ancestor. The same consonantal form is used elsewhere (especially in prophetic texts) as the noun 'payment,' typically referring to payment made to a prostitute. However, as a given name, there is no indication that it was meant to carry such connotations; rather, the likely implication is 'gift' or 'reward.' Later English traditions transliterate the name directly as 'Ethnan.' This is a distinct proper noun usage and should not be confused with the common noun אֶתְנַן. No evidence exists to tie the bearer of this name to non-Israelite or non-Judahite ethnicities in the biblical record. Its usage is limited; there is no evidence of theological, geographic, or religious development for this personal name.
Original Strong's Gloss (1890)
the same as אֶתְנַן in the sense of אֶתְנִי; Ethnan, an Israelite; Ethnan.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
נתן (n-t-n) — to give, bestow, grant, offer
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3129 | יוֹנָתָן | in Yahweh-has-given |
| H4976 | מַתָּן | Mattan |
| H4977 | מַתָּן | Gift |
| H4978 | מַתְּנָא | gifts |
| H4979 | מַתָּנָה | with their gifts |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H869-01 |
וְ/אֶתְנָֽן | veetenan | HC/Np |
and Ethnan | Gift | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H869-01 |
1 Chronicles 4:7 | וְ/אֶתְנָֽן | veetenan | HC/Np |
and Ethnan | Gift |