תְּרוּעָה
𐤕𐤓𐤅𐤏𐤄
tᵉrûwʻâh
H8643 noun
SILEX Entry
Definition
A loud call or shout, often signaling collective emotion or intent; used in contexts of celebration, ritual, military alert, or assembly. Can refer to the vocal shout of people, the sound produced by instruments (such as the ram's horn or trumpet), or a combination of both. In cultic contexts, denotes a formal acclamation or festive shout before YHWH. In military contexts, designates a battle cry or signal of alarm.
Semantic Range
victory shout, festive acclamation, assembly call, battle cry, alarm signal, trumpet or shofar blast, ritual shout, proclamation of joy
Root / Etymology
The noun תְּרוּעָה derives from the root רוּעַ (ר-ו-ע), meaning 'to shout, raise a cry, make a loud noise.' The noun form denotes the action or the result of such a shout.
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, תְּרוּעָה appears across a range of settings: as a signal in warfare (e.g., Joshua 6:5), as an acclamation in worship or festivals (Leviticus 23:24 refers to Yom Teruah, 'Day of Shouting' or 'Blasting'), and as a marker of communal joy or alarm. In cultic calendar references (e.g., Leviticus 25:9 for the Jubilee), the 'teru'ah' is associated with the blowing of the shofar (ram's horn). English translations often render תְּרוּעָה as 'shout,' 'blowing,' or 'alarm,' but these may not fully capture its performative and communal aspects. In military texts, it's a rallying or warning cry; in ritual contexts, it's a formalized shout or trumpet call. The term differs from זְעוּקָה (ze'ukah, usually 'cry for help') in intensity and purpose, as תְּרוּעָה implies collective and often positive action, even when signaling alarm. Over time, its usage became closely linked to liturgical shofar blowing, especially by the post-exilic era and into Second Temple and later tradition. The later English term 'jubilee' (from יוֹבֵל, yovel) sometimes overlaps but should be distinguished.
Original Strong's Gloss (1890)
from רוּעַ; clamor, i.e. acclamation of joy or a battle-cry; especially clangorof trumpets, as an alarum; alarm, blow(-ing) (of, the) (trumpets), joy, jubile, loud noise, rejoicing, shout(-ing), (high, joyful) sound(-ing).
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
רוע (r-w-ʿ) — to shout, raise a loud cry, sound alarm
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H7321 | רוּעַ | in raising a shout |
| H7452 | רֵעַ | in his resounding shout |
| H7465 | רֹעָה | shattering one |
Word Forms
7 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H8643-03 |
תְּרוּעָ֖ה | teruah | HNcfsa |
shout | shouting-cry | 15 | |
H8643-01 |
בִּ/תְרוּעָ֖ה | biteruah | HR/Ncfsa |
with shouting | with a shout-blast | 9 | |
H8643-02 |
הַ/תְּרוּעָ֖ה | hateruah | HTd/Ncfsa |
of the alarm | the loud shout | 4 | |
H8643-04 |
תְּרוּעַ֖ת | teruat | HNcfsc |
shout | shout of acclamation | 3 | |
H8643-05 |
וּ/תְרוּעָ֖ה | uteruah | HC/Ncfsa |
and alarm | and a loud shout | 3 | |
H8643-06 |
וּ/תְרוּעַ֥ת | uteruat | HC/Ncfsc |
and the shout | shout-of | 1 | |
H8643-07 |
וּ/בִ/תְרוּעָ֑ה | uviteruah | HC/R/Ncfsa |
and with shouting | and with a loud shout | 1 |
Occurrences in Scripture
36 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H8643-03 |
Leviticus 23:24 | תְּרוּעָ֖ה | teruah | HNcfsa |
proclaimed with blast of trumpets | shouting-cry | |
H8643-03 |
Leviticus 25:9 | תְּרוּעָה֙ | teruah | HNcfsa |
of blast | shouting-cry | |
H8643-03 |
Numbers 10:5 | תְּרוּעָ֑ה | teruah | HNcfsa |
a blast | shouting-cry | |
H8643-03 |
Numbers 10:6 | תְּרוּעָה֙ | teruah | HNcfsa |
a blast | shouting-cry | |
H8643-03 |
Numbers 10:6 | תְּרוּעָ֥ה | teruah-2 | HNcfsa |
a blast | shouting-cry | |
H8643-06 |
Numbers 23:21 | וּ/תְרוּעַ֥ת | uteruat | HC/Ncfsc |
and the shout | shout-of | |
H8643-03 |
Numbers 29:1 | תְּרוּעָ֖ה | teruah | HNcfsa |
of sounding | shouting-cry | |
H8643-02 |
Numbers 31:6 | הַ/תְּרוּעָ֖ה | hateruah | HTd/Ncfsa |
of the alarm | the loud shout | |
H8643-03 |
Joshua 6:5 | תְּרוּעָ֣ה | teruah | HNcfsa |
shout | shouting-cry | |
H8643-03 |
Joshua 6:20 | תְּרוּעָ֣ה | teruah | HNcfsa |
shout | shouting-cry |