תַּנְחֻמֶת
𐤕𐤍𐤇𐤌𐤕
Tanechumet
H8576 noun
SILEX Entry
Definition
A personal name of an Israelite individual, likely meaning 'compassion,' 'comfort,' or 'consolation,' derived from the sense of being a recipient or embodiment of comfort. Used strictly as a proper name within genealogical contexts.
Semantic Range
personal name, recipient of comfort, one associated with consolation; as a proper noun only, not a common noun
Root / Etymology
From the Hebrew root נחם (n-ch-m), which means 'to comfort, be sorry, show compassion,' with the feminine noun formation תַּנְחוּמָה (tanchumah, 'comfort, consolation'). The form תַּנְחֻמֶת (Tanchumeth) is a feminine proper name, likely constructed along the same morphological lines as other biblical personal names derived from abstract nouns. The root meaning relates to comfort or consolation, but as a proper name, it functions solely as an identifier for an individual.
Historical & Contextual Notes
The name תַּנְחֻמֶת appears in genealogical lists, specifically in 2 Kings 25:23 and Jeremiah 40:8, referring to 'Tanchumeth, the Netophathite.' The context is post-monarchic, during the period after the destruction of Jerusalem, when Babylonian administrative structures were established in the land. The use of feminine abstract nouns as personal names, even for men, is attested elsewhere in Hebrew but comparatively rare. English translations typically transliterate this as 'Tanhumeth,' but do not capture the underlying meaning of 'comfort' or 'consolation.' The name's meaning connects it to a root often associated with emotional response, regret, or comfort, though in this context it does not refer to actions or qualities but simply names an individual.
Original Strong's Gloss (1890)
for תַּנְחוּם (feminine); Tanchumeth, an Israelite; Tanhumeth.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
נחם (n-ḥ-m) — to comfort, show compassion, relent
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4505 | מְנַחֵם | Comforter |
| H5100 | נְהָמָה | like roaring of |
| H5149 | נְחוּם | Comforted One |
| H5150 | נִחוּם | my consolations |
| H5151 | נַחוּם | Comforted-one |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8576-01 |
תַּנְחֻ֜מֶת | tanechumet | HNp |
of Tanhumeth | Compassion | 2 |
Occurrences in Scripture
2 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8576-01 |
2 Kings 25:23 | תַּנְחֻ֜מֶת | tanechumet | HNp |
Tanhumeth | Compassion |
H8576-01 |
Jeremiah 40:8 | תַּנְחֻ֜מֶת | tanechumet | HNp |
of Tanhumeth | Compassion |