תֵּל חַרְשָׁא
𐤕𐤋 𐤇𐤓𐤔𐤀
Tel Charesha
H8521 noun
SILEX Entry
Definition
Proper name of a location in Babylonia, typically understood as 'Mound of Craftsmen' or 'Mound of Artisans.' Formed from תֵּל ('mound, ruin heap') and חַרְשָׁא (fem. of חָרָשׁ, 'craftsman, artisan'). Refers specifically to an exile returnee settlement named in Ezra and Nehemiah. The name denotes either a physical feature (a tell) associated with artisanship or perhaps a settlement historically linked to craftspeople.
Semantic Range
name of a Babylonian settlement, mound associated with craftspeople or artisans, site identified with a group of post-exilic returnees
Root / Etymology
Compound of the common noun תֵּל ('mound, ruin heap') and חַרְשָׁא (feminine form of חָרָשׁ, 'craftsman, artisan'). The word thus signifies 'mound of the artisan(s),' reflecting a location notable for crafts or possibly its founding population.
Historical & Contextual Notes
In biblical texts (Ezra 2:59; Nehemiah 7:61), תֵּל חַרְשָׁא designates a distinct community or region in Babylonia from which some Israelites returned during the post-exilic period. The presence of the feminine form likely adheres to toponymic conventions. The site is mentioned among places whose returned inhabitants were unable to document their genealogy. English translations sometimes render the name variously (e.g., Tel-haresha, Tel-harsa) due to textual variants and translation tradition, but the Hebrew form consistently indicates a settlement marked by artisan activity or association. The element חָרָשׁ ('craftsman') contrasts with unrelated nearby place-names, contributing to our understanding of social and occupational designations in exilic communities.
Original Strong's Gloss (1890)
from תֵּל and the feminine of חֲרָשִׁים; mound of workmanship; Tel-Charsha, a place in Babylonia; Tel-haresha, Tel-harsa.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
תל־חרשׁ (t-l ḥ-r-š) — mound, ruin-heap; engrave, craft, fashion, be an artisan
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H8521-01 |
חַרְשָׁ֔א | charesha | HNp |
Harsha | Mound of Artisans | Tel Charesha | 2 |
H8521-02 |
תֵּ֣ל | tel | HNp |
Tel | Mound of Craftsmen | Tel Charesha | 2 |
Occurrences in Scripture
4 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H8521-02 |
Ezra 2:59 | תֵּ֣ל | tel | HNp |
Tel | Mound of Craftsmen | Tel Charesha |
H8521-01 |
Ezra 2:59 | חַרְשָׁ֔א | charesha | HNp |
Harsha | Mound of Artisans | Tel Charesha |
H8521-02 |
Nehemiah 7:61 | תֵּ֣ל | tel | HNp |
Tel | Mound of Craftsmen | Tel Charesha |
H8521-01 |
Nehemiah 7:61 | חַרְשָׁ֔א | charesha | HNp |
Harsha | Mound of Artisans | Tel Charesha |