תַּחְכְּמֹנִי
𐤕𐤇𐤊𐤌𐤍𐤉
Tachekemoni
H8461 noun
SILEX Entry
Definition
A byname or designation, likely signifying 'the wise' or 'wise man,' used to identify an individual among David's elite warriors. In the context of biblical narratives, תַּחְכְּמֹנִי appears as a proper noun indicating a specific person, probably a title or family name, rather than a simple adjective describing wisdom. Semantic range includes: a wise or learned individual (when derived from the root), but specifically a personal or ancestral designation within military or genealogical lists.
Semantic Range
wise person,expert,person of skill or intelligence,proper noun referring to a member of David's mighty men,possibly an ancestral or geographic designation,personal epithet indicating wisdom
Root / Etymology
From the Hebrew root חכם (ḥ-k-m), 'to be wise, act wisely.' תַּחְכְּמֹנִי is likely a gentilic or adjectival formation based on this root, denoting someone characterized by wisdom or perhaps descended from a person named 'Hakmon' or 'Hakmoni.' However, the exact morphological development is debated, and some scholars suggest it could be a title or nickname rather than a standard patronymic.
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, תַּחְכְּמֹנִי appears in 2 Samuel 23:8 and 1 Chronicles 11:11 in lists of prominent warriors of David. In some manuscripts, the alternative form חַכְמוֹנִי is also attested (cf. 1 Chr 27:32), possibly representing a variant or original form. The Masoretic tradition and ancient translations are divided as to whether this term should be understood as a personal name, a title ('the wise'), or a gentilic (denoting descent or association with a figure named Hakmon/Hakmoni). In later Jewish and Christian translations, it is sometimes rendered by transliteration (Tachkemonite, Tachemonite) and at other times by interpreting the meaning ('the wise'). The underlying ethnic, geographic, or honorific significance remains somewhat uncertain. The term should not be read anachronistically as denoting a later 'Jew' or member of the tribe of Judah specifically; its use belongs to the context of Davidic-era Israelite military society.
Original Strong's Gloss (1890)
probably for חַכְמוֹנִי; sagacious; Tachkemoni, an Israelite; Tachmonite.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
חכם (ḥ-k-m) — to be wise, act wisely, demonstrate skill or expertise
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H2445 | חַכִּים | the wise ones |
| H2449 | חָכַם | wise man of |
| H2450 | חָכָם | wise one of |
| H2451 | חׇכְמָה | in wisdom |
| H2452 | חׇכְמָה | the wisdom |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8461-01 |
תַּחְכְּמֹנִ֣י | tachekemoni | HNgmsa |
the Tahchemonite | the Wise-one | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8461-01 |
2 Samuel 23:8 | תַּחְכְּמֹנִ֣י | tachekemoni | HNgmsa |
the Tahchemonite | the Wise-one |