אֹבֵד
𐤀𐤁𐤃
ʼôbêd
H8 noun
SILEX Entry
Definition
Active participle form meaning 'one who is perishing, one going astray, one lost or perishing.' Used both literally (of physical perishing or destruction) and metaphorically (of being lost, cut off from a community, or in a state of ruin). May refer to an individual in distress, an entity facing destruction, or a people in a state of loss or annihilation.
Semantic Range
perishing, being lost, going to ruin or destruction, in distress, facing annihilation, being alienated or cut off, lost property or cause
Root / Etymology
From the root אָבַד ('avad), meaning 'to perish, be lost, be destroyed.' The participle form אֹבֵד (ʼôbêd) denotes an ongoing action or state of being lost or perishing.
Historical & Contextual Notes
In Biblical Hebrew, אֹבֵד typically functions as a verbal adjective or substantive participle, often describing an individual (or group) facing imminent loss, ruin, or extinction. It appears in contexts of lament (e.g., of the psalmist or prophets), in declarations of fate (especially in exilic or judgmental passages), or to describe things irretrievably lost (such as property, cattle, or even hope). The term can serve to express not merely physical destruction but also alienation and existential despair. In later periods and translations, terms like 'lost' or 'perishing' do not always capture the weight of existential or communal loss conveyed in biblical usage. Related nouns include אָבֵדָה (ʾavēdāh, 'lost property'), showing an extension from the root idea of being lost or gone irretrievably. Distinct from related words like חָרַם (ḥāram, 'to devote to destruction'), which conveys complete annihilation or ban, אֹבֵד generally retains the sense of process or state rather than finalized destruction. Over time, especially in exilic and post-exilic texts, it often bore shades of despair or estrangement from the community or divine favor.
Original Strong's Gloss (1890)
active of participle of אָבַד; (concrete) wretched or (abstract) destruction; perish.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
אבד (ʾ-b-d) — to perish, be lost, be destroyed, go astray
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H10 | אֲבַדֹּה | and destruction-of |
| H11 | אֲבַדּוֹן | Realm of Destruction |
| H12 | אַבְדָן | and utter ruin |
| H13 | אׇבְדַן | in ruin-of |
| H5648 | עֲבַד | he perished |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8-01 |
אֹבֵֽד | oved | HNcmsa |
destruction | perishing one | 2 |
Occurrences in Scripture
2 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H8-01 |
Numbers 24:20 | אֹבֵֽד | oved | HNcmsa |
destruction | perishing one |
H8-01 |
Numbers 24:24 | אֹבֵֽד | oved | HNcmsa |
perish | perishing one |