שִׁלְטוֹן
𐤔𐤋𐤈𐤅𐤍
shilṭôwn
H7983 noun
SILEX Entry
Definition
Realm, dominion, or authority—refers to the sphere or scope in which power is exercised; often used to designate governance or ruling authority, especially that of a sovereign. In some contexts, denotes sovereignty, or the status and structures of governmental control.
Semantic Range
dominion, sovereignty, authority, realm of rule, governance, political authority, scope of sovereignty
Root / Etymology
From the root שָׁלַט (sh-l-ṭ), meaning 'to exercise dominion, have power, rule.' The nominal form שִׁלְטוֹן (shilṭôn) is derived via the addition of the Aramaic nominal ending, creating a masculine noun signifying the state or quality of ruling or the domain of rule. This form is specifically Aramaic in the biblical texts.
Historical & Contextual Notes
שִׁלְטוֹן appears in Biblical Aramaic, notably in Daniel, where it designates the dominion or rulership of human kings as well as supernatural entities. The term is used to refer concretely to a kingdom's governing authority or an individual ruler’s actual sphere of power—functionally similar to the Hebrew מַלְכוּת (malkhut, 'kingdom, sovereignty'), but with greater emphasis on authority and dominion as exercised power rather than merely status. During the Persian and subsequent periods, such terms increasingly reflected imperial administrative realities. While sometimes translated 'dominion' or 'sovereignty,' English translations occasionally use 'power,' but these may obscure the sense of structured or institutional authority. The word does not indicate divine sovereignty per se, nor primarily refer to abstract force or ability, but rather the sphere or structure in which ruling power operates. It is not attested in earlier (pre-exilic) periods, reflecting its Aramaic and late biblical use.
Original Strong's Gloss (1890)
(Aramaic) from שָׁלַט; {power.}; power.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
שלט (š-l-ṭ) — to rule, to exercise dominion, to wield authority
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H7980 | שָׁלַט | to rule |
| H7981 | שְׁלֵט | they ruled |
| H7982 | שֶׁלֶט | the dominion-shields |
| H7984 | שִׁלְטוֹן | ruling authorities of |
| H7985 | שׇׁלְטָן | sovereign dominion of |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7983-01 |
שִׁלְט֑וֹן | shileton | HNcmsa |
dominion | 2 |
Occurrences in Scripture
2 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7983-01 |
Ecclesiastes 8:4 | שִׁלְט֑וֹן | shileton | HNcmsa |
dominion | |
H7983-01 |
Ecclesiastes 8:8 | שִׁלְטוֹן֙ | shileton | HNcmsa |
dominion |