שָׂכִיר
𐤔𐤊𐤉𐤓
sâkîyr
H7916 adjective
SILEX Entry
Definition
A wage-earner; an individual who is hired to perform labor or services in exchange for pay, often on a temporary or contractual basis. In the Hebrew Bible, this term primarily denotes a person who works for wages, typically as a laborer or domestic worker, and is distinct from enslaved persons or long-term bonded servants. The semantic range includes hired laborer, hireling, and temporary worker, particularly in contexts where the relationship is non-permanent and compensation is expected at the conclusion of service.
Semantic Range
hired worker, hireling, wage laborer, temporary servant, contracted laborer
Root / Etymology
From the root שכר (in Hebrew script: שכר), meaning 'to hire, to reward, to pay wages.' The term שָׂכִיר is a denominative noun form indicating someone who is the recipient of hiring or wages.
Historical & Contextual Notes
The term שָׂכִיר is primarily used in legal, economic, and narrative contexts regarding labor arrangements in ancient Israelite society. Its usage contrasts with עֶבֶד ('ebed; 'slave, servant'), which often denotes a person bound in a long-term service relationship, sometimes inherited or coercive. By contrast, שָׂכִיר refers to free persons employed for pay, usually for a set duration (day, season, or year). Torah legislation (e.g., Leviticus 19:13; Deuteronomy 24:14-15) stipulates fair and timely payment for a שָׂכִיר, reflecting social concern for economically vulnerable laborers. Standard English translations typically render שָׂכִיר as 'hired worker,' 'hireling,' or 'hired servant,' though the nuances of status, legal rights, and social expectation may not be fully captured. In later periods, the distinction between temporary and long-term servitude continued to be reflected in related Semitic languages, but the biblical usage is specific to free, wage-based labor rather than bonded or hereditary servitude.
Original Strong's Gloss (1890)
from שָׂכַר; a man at wages by the day or year; hired (man, servant), hireling.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been recorded for this word yet.
Root Family
שכר (Yisashkhar) — to become drunk, to be intoxicated
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3485 | יִשָּׂשכָר | in Reward-bringer |
| H4909 | מַשְׂכֹּרֶת | your compensation |
| H7910 | שִׁכּוֹר | drunken one |
| H7917 | שְׂכִירָה | the hire-wage |
| H7937 | שָׁכַר | I will intoxicate |
Word Forms
7 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H7916-03 |
שָׂכִ֔יר | sakhir | HAamsa |
hireling | wage-hired man | wage-hired man | 9 |
H7916-01 |
כְּ/שָׂכִ֥יר | kesakhir | HR/Aamsa |
as a hired worker | as a wage-earner | as a wage-earner | 2 |
H7916-07 |
וְ/שָׂכִ֖יר | vesakhir | HC/Aamsa |
or hired servant | hired worker | and hired worker | 2 |
H7916-02 |
כִּ/שְׂכִ֥יר | kisekhir | HR/Aamsc |
like a hired servant | as a wage-worker | as a wage-worker | 1 |
H7916-04 |
שְׂכִרֶ֤י/הָ | sekhireyha | HAampc/Sp3fs |
her mercenaries | her hired workers | her mercenaries | 1 |
H7916-05 |
וּ֝/כְ/שָׂכִ֗יר | ukhesakhir | HC/R/Ncmsa |
and-like-a-hired-man | and like a wage-worker | and like a wage-worker | 1 |
H7916-06 |
וְ/לִ/שְׂכִֽירְ/ךָ֙ | velisekhirekha | HC/R/Aamsc/Sp2ms |
and for your hired worker | your hired worker | and for your hired worker | 1 |
Occurrences in Scripture
17 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H7916-07 |
Exodus 12:45 | וְ/שָׂכִ֖יר | vesakhir | HC/Aamsa |
or hired servant | hired worker | and hired worker |
H7916-03 |
Exodus 22:14 | שָׂכִ֣יר | sakhir | HAamsa |
hired | wage-hired man | wage-hired man |
H7916-03 |
Leviticus 19:13 | שָׂכִ֛יר | sakhir | HAamsa |
hired-worker | wage-hired man | wage-hired man |
H7916-07 |
Leviticus 22:10 | וְ/שָׂכִ֖יר | vesakhir | HC/Ncmsa |
or hired servant | hired worker | or hired servant |
H7916-06 |
Leviticus 25:6 | וְ/לִ/שְׂכִֽירְ/ךָ֙ | velisekhirekha | HC/R/Aamsc/Sp2ms |
and for your hired worker | your hired worker | and for your hired worker |
H7916-01 |
Leviticus 25:40 | כְּ/שָׂכִ֥יר | kesakhir | HR/Aamsa |
as a hired worker | as a wage-earner | as a wage-earner |
H7916-03 |
Leviticus 25:50 | שָׂכִ֖יר | sakhir | HAamsa |
a hired servant | wage-hired man | a hired servant |
H7916-02 |
Leviticus 25:53 | כִּ/שְׂכִ֥יר | kisekhir | HR/Aamsc |
like a hired servant | as a wage-worker | as a wage-worker |
H7916-03 |
Deuteronomy 15:18 | שָׂכִ֔יר | sakhir | HAamsa |
hired man | wage-hired man | hired man |
H7916-03 |
Deuteronomy 24:14 | שָׂכִ֖יר | sakhir | HAamsa |
hired servant | wage-hired man | wage-hired man |
H7916-03 |
Isaiah 16:14 | שָׂכִ֔יר | sakhir | HAamsa |
hireling | wage-hired man | a hired worker |
H7916-03 |
Isaiah 21:16 | שָׂכִ֔יר | sakhir | HAamsa |
of a hired worker | wage-hired man | a hired worker |
H7916-04 |
Jeremiah 46:21 | שְׂכִרֶ֤י/הָ | sekhireyha | HAampc/Sp3fs |
her mercenaries | her hired workers | her mercenaries |
H7916-03 |
Malachi 3:5 | שָׂ֠כִיר | sakhir | HAamsa |
hireling | wage-hired man | the hired worker |
H7916-03 |
Job 7:1 | שָׂכִ֣יר | sakhir | HAamsa |
hireling | wage-hired man | hireling |
H7916-05 |
Job 7:2 | וּ֝/כְ/שָׂכִ֗יר | ukhesakhir | HC/R/Ncmsa |
and-like-a-hired-man | and like a wage-worker | and like a wage-worker |
H7916-01 |
Job 14:6 | כְּ/שָׂכִ֥יר | kesakhir | HR/Aamsa |
like a hired man | as a wage-earner | as a wage-earner |