שִׁבְעָתַיִם
𐤔𐤁𐤏𐤕𐤉𐤌
shibʻâthayim
H7659 noun
SILEX Entry
Definition
Adverb meaning 'seven times' or 'sevenfold,' used to indicate a quantity or intensity multiplied by seven. It can refer to literal multiplication (as in vengeance or punishment exacted seven times over), or, in some contexts, to completeness or fullness expressed by sevenfold repetition or degree.
Semantic Range
seven times, sevenfold, multiplied by seven, with sevenfold intensity or focus
Root / Etymology
From the root שׁבע (ש־ב־ע), meaning 'seven' or 'to swear an oath.' The form שִׁבְעָתַיִם is a dual or distributive adverbial construction based on the numeral, functioning to express 'seven times.'
Historical & Contextual Notes
שִׁבְעָתַיִם appears infrequently and is typically used in poetic or formal contexts, most notably in contexts denoting vengeance or recompense (e.g., Genesis 4:15, 4:24, Psalm 12:7). The term uses the dual form, though not because it reflects a natural duality, but to indicate repetition or amplification (cf. usage of -ַיִם as an adverbial marker in other Hebrew words). The number seven frequently occurs in the Hebrew Bible to denote completeness, totality, or divine fullness; thus, 'sevenfold' not only specifies quantity but can also convey the idea of ultimate or complete measure. English translations often render the term as 'sevenfold,' which conveys both the literal and the idiomatic sense. In post-biblical Hebrew as well as in later Jewish and Christian traditions, 'sevenfold' maintained symbolic value beyond mere arithmetic.
Original Strong's Gloss (1890)
dual (adverbially) of שֶׁבַע; seven-times; seven(-fold, times).
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
שבע (š-b-ʿ) — seven, to swear, fullness, completion
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1339 | בַּת־שֶׁבַע | seven |
| H3090 | יְהוֹשַׁבְעַת | YHWH-has-sworn |
| H7620 | שָׁבוּעַ | in your seven-cycles |
| H7621 | שְׁבוּעָה | by oath-of |
| H7637 | שְׁבִיעִי | in the seventh |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7659-01 |
שִׁבְעָתַ֖יִם | shiveatayim | HNcfda |
sevenfold | sevenfold | 6 |
Occurrences in Scripture
6 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H7659-01 |
Genesis 4:15 | שִׁבְעָתַ֖יִם | shiveatayim | HNcfda |
sevenfold | sevenfold |
H7659-01 |
Genesis 4:24 | שִׁבְעָתַ֖יִם | shiveatayim | HNcfda |
sevenfold | sevenfold |
H7659-01 |
Isaiah 30:26 | שִׁבְעָתַ֔יִם | shiveatayim | HAcfda |
sevenfold | sevenfold |
H7659-01 |
Psalms 12:7 | שִׁבְעָתָֽיִם | shiveatayim | HAcfda |
seven-times | sevenfold |
H7659-01 |
Psalms 79:12 | שִׁ֭בְעָתַיִם | shiveatayim | HNcfda |
sevenfold | sevenfold |
H7659-01 |
Proverbs 6:31 | שִׁבְעָתָ֑יִם | shiveatayim | HAcbda |
sevenfold | sevenfold |