← H757 H759 →

אֲרָם

𐤀𐤓𐤌

Aram

H758 noun

SILEX Entry

Root ארם to be high, elevated, highland region

Definition

Aram refers primarily to a geographic region north and northeast of the Levant, specifically the highlands of present-day Syria and the surrounding territories, as well as to the people inhabiting this region—the Arameans. The term is also used for several personal names in Genesis (notably a son of Shem, a descendant of Nahor, and an individual in Israelite genealogies). As a geographical designation, Aram typically designates the territories between the Lebanon and Anti-Lebanon mountain ranges, extending toward Mesopotamia, often translated 'Syria,' though this equivalence only partially reflects the historical scope. The word carries the sense of both a place (land/region) and the collective ethnonym (people group).

Semantic Range

the region of Aram (highlands of Syria), Aramean people (ethnonym), descendants of Shem named Aram (personal name), descendant of Nahor named Aram, an Israelite named Aram, by extension 'Syria/Syrians' in later translation traditions

Root / Etymology

From the root ארם, likely meaning 'high, elevated' or 'highland,' referring to the elevated terrain of the region. The precise derivation is uncertain, but it is distinct from, though possibly related to, Armon (ארמון, 'palace') only in consonantal similarity.

Historical & Contextual Notes

In the Hebrew Bible, 'Aram' is the standard term used for the region and people of the Arameans, prominent in the Iron Age as a group of Syro-Mesopotamian kingdoms—most notably Aram-Damascus—situated immediately northeast of Israel and Judah. English translations often render 'Aram' as 'Syria' and 'Aramean(s)' as 'Syrian(s),' but this is a somewhat anachronistic equivalence; classical 'Syria' (from Greek usage) encompassed a larger area and partly different ethnic dynamics. The term appears in narratives ranging from the patriarchal period (e.g., Bethuel the Aramean) through to the divided monarchy and beyond, including genealogies. As a personal name, 'Aram' appears among descendants of Shem (highlighting a link to other Near Eastern peoples), descendants of Nahor (Gen 22:21), and in a peripheral Israelite genealogy (1 Chr 7:34). Usage in exilic and post-exilic periods was increasingly influenced by Greek and Persian terminologies. The semantic shift to the English 'Syrian' occludes the distinct ethnic-linguistic reference of the biblical 'Aram.' Contrast with 'Mesopotamia' (Aram-Naharaim), which refers to a specific region within the broader Aramean sphere, and with 'Damascus,' designating a central Aramean city-state. Later Jewish and Christian traditions sometimes use 'Syrian' for 'Aramean,' but this reflects later Hellenistic and Roman designations, not precise Iron Age realities.

Original Strong's Gloss (1890)

from the same as אַרְמוֹן; the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite; Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Root Family

ארם (ʾ-r-m) — to be high, elevated, highland region

Strong's Lemma SIBI-P1
H6307 פַּדָּן Aram highland
H726 אֲרוֹמִי and Aramean men
H7421 רַמִּי the Aramean men
H760 אֲרַם צוֹבָה Aram Highland
H761 אֲרַמִּי Aramean man

Word Forms

5 distinct forms

SIDANCE Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H758-01 אֲרָ֑ם aram HNp Aram Aram Highland 110
H758-05 וַֽ/אֲרָֽם vaaram HC/Np and Aram Aram 11
H758-02 בַּֽ/אֲרָ֔ם baaram HR/Np in Aram in Aram (the highland region) 6
H758-04 מֵ/אֲרָ֤ם mearam HR/Np from Aram from Aram 4
H758-03 לַ/אֲרָ֑ם laaram HR/Np for Aram to Aram (Highland Region) 2

Occurrences in Scripture

133 total occurrences

SIDANCE Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H758-05 Genesis 10:22 וַֽ/אֲרָֽם vaaram HC/Np and Aram Aram
H758-01 Genesis 10:23 אֲרָ֑ם aram HNp of Aram Aram Highland
H758-01 Genesis 22:21 אֲרָֽם aram HNp Aram Aram Highland
H758-01 Numbers 23:7 אֲ֠רָם aram HNp Aram Aram Highland
H758-01 Judges 3:10 אֲרָ֑ם aram HNp of Aram Aram Highland
H758-01 Judges 10:6 אֲרָם֩ aram HNp Aram Aram Highland
H758-01 2 Samuel 8:5 אֲרַ֣ם aram HNp Aram Aram Highland
H758-02 2 Samuel 8:5 בַּֽ/אֲרָ֔ם baaram HR/Np [of] the Arameans in Aram (the highland region)
H758-02 2 Samuel 8:6 בַּ/אֲרַ֣ם baaram HR/Np in Aram in Aram (the highland region)
H758-01 2 Samuel 8:6 אֲרָם֙ aram HNp Aram Aram Highland
← H757 Hebrew Lexicon H759 →