פְּרִיץ
𐤐𐤓𐤉𐤑
pᵉrîyts
H6530 noun
SILEX Entry
Definition
A violent person, one who acts with force or brutality, particularly in the context of social oppression or lawlessness; often used of individuals who are ruthless, predatory, or tyrannical. The term regularly denotes someone whose actions break social order or transgress communal boundaries through aggression, oppression, or robbery.
Semantic Range
violent person, oppressor, tyrant, brutal or ruthless individual, robber, destroyer, lawless one, one who acts with force or oppression
Root / Etymology
From the root פּרץ (פרץ), meaning 'to break through, burst forth, breach.' פְּרִיץ is a denominative noun derived from this verbal root, indicating one who perpetrates acts of breaking through, in the sense of violent behavior or oppressive action.
Historical & Contextual Notes
פְּרִיץ appears primarily in later biblical writings, most notably in prophetic and post-exilic contexts (e.g., Psalms, Ezekiel, Daniel) where it identifies figures who embody lawlessness, oppression, or destruction—particularly in relation to the leadership or influential classes. The term frequently has a connotation not only of violence but of social injustice, contrasting with the righteous or those who uphold communal norms. In Ezekiel and other texts referring to Judahite or Israelite society during crisis, פְּרִיץ refers specifically to local elites or foreign oppressors acting with impunity against the community. English translations vary: 'violent one,' 'ruthless one,' or 'tyrant' capture aspects but may narrow the scope. In later Jewish literature, the term could expand semantically toward any lawless or violent oppressor. The word does not carry the modern association of political 'tyrant' as an official title, but rather as a descriptor of violent or predatory behavior. Distinct from other Hebrew terms such as עֹשֵׁק (one who oppresses/robs by extortion) or חָמָס (violence), פְּרִיץ emphasizes the aspect of forceful breach and brazen aggression.
Original Strong's Gloss (1890)
from פָּרַץlemma פּרַץ missing vowel, corrected to פָּרַץ; violent, i.e. a tyrant; destroyer, ravenous, robber.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
פרץ (p-r-ts) — break through, burst forth, breach, break out
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4664 | מִפְרָץ | his inlets |
| H6555 | פָּרַץ | he broke through |
| H6556 | פֶּרֶץ | in the breaches |
| H6557 | פֶּרֶץ | Breakthrough-one |
| H6558 | פַּרְצִי | the Peretsite |
Word Forms
4 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6530-03 |
פָּרִצִ֗ים | paritsim | HNcmpa |
of robbers | violent breach-makers | 2 |
H6530-01 |
פָּרִ֖יץ | parits | HNcmsa |
a violent man | violent breach-maker | 2 |
H6530-04 |
וּ/פְרִ֤יץ | uferits | HC/Ncmsc |
nor ravenous beast | violent breach-maker | 1 |
H6530-02 |
פָּרִיצֵ֣י | paritsey | HNcmpc |
the violent ones | break-through men of | 1 |
Occurrences in Scripture
6 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6530-04 |
Isaiah 35:9 | וּ/פְרִ֤יץ | uferits | HC/Ncmsc |
nor ravenous beast | violent breach-maker |
H6530-03 |
Jeremiah 7:11 | פָּרִצִ֗ים | paritsim | HNcmpa |
of robbers | violent breach-makers |
H6530-03 |
Ezekiel 7:22 | פָּרִיצִ֖ים | paritsim | HNcmpa |
robbers | violent breach-makers |
H6530-01 |
Ezekiel 18:10 | פָּרִ֖יץ | parits | HNcmsa |
a violent man | violent breach-maker |
H6530-01 |
Psalms 17:4 | פָּרִֽיץ | parits | HNcmsa |
of the violent | violent breach-maker |
H6530-02 |
Daniel 11:14 | פָּרִיצֵ֣י | paritsey | HNcmpc |
the violent ones | break-through men of |