עֶשֶׁת
𐤏𐤔𐤕
ʻesheth
H6247 noun
SILEX Entry
Definition
A woven or crafted fabric, often suggesting fine-quality textile work; by extension, something made with skill or splendor. The word primarily refers to a textile, often implying visible sheen or craftsmanship, utilized in contexts of ornamental or valued cloth.
Semantic Range
fabric, crafted textile, woven thing, bright cloth, thing made with skill or brilliance
Root / Etymology
Root עשת (ע-ש-ת); possibly related to the concept of making, constructing, or working with hands, though the root is rare and the precise nuance is debated. עֶשֶׁת is a noun form indicating 'fabric' or 'woven thing,' with a possible connotation of brightness or luster.
Historical & Contextual Notes
עֶשֶׁת appears only in poetic or rare contexts in the Hebrew Bible (e.g., Job 28:18), and its meaning must be deduced from parallelism and ancient versions, rather than common lexical usage. The exact nature of the fabric is uncertain—whether linen, silk, or another material—but it denotes a valued cloth, possibly with a bright or glossy appearance. Later Jewish tradition retains some awareness of a bright or splendid textile. English translations vary ('coral,' 'crystal,' 'jewel,' etc.), reflecting the difficulty in identifying the precise artifact, and often miss the implication of textile craftsmanship inherent in the term. The word should not be conflated with more common terms for cloth (such as בֶּגֶד or שֵׂמְלָה), and likely refers to something more specialized or ornate. No direct connection to the people of Eshet, or to any later ethnic or geographic designation, is present.
Original Strong's Gloss (1890)
from עָשַׁת; a fabric; bright.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
אישׁ (ʾ-y-š) — man, husband, individual person
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1145 | בֶּן־יְמִינִי | individual man |
| H376 | אִישׁ | my men |
| H377 | אִישׁ | and act as men |
| H378 | אִישׁ־בֹּשֶׁת | individual man |
| H380 | אִישׁוֹן | pupil of |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6247-01 |
עֶ֣שֶׁת | eshet | HNcmsc |
like | woman of | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H6247-01 |
Song of Songs 5:14 | עֶ֣שֶׁת | eshet | HNcmsc |
like | woman of |