נָבָל
𐤍𐤁𐤋
nâbâl
H5036 adjective
SILEX Entry
Definition
A person who is senseless, lacking understanding or moral insight, one who rejects social and ethical norms, often specifically referring to someone exhibiting willful disregard for moral conduct or respect for YHWH. The term encompasses intellectual folly as well as moral deficiency, and is used especially for individuals characterized by offensive, ignoble, or disgraceful behavior.
Semantic Range
fool, senseless person, one lacking moral sensibility, villain, ignoble person, one who rejects piety or social norms, disgraceful person
Root / Etymology
From the root נבל, which primarily means 'to wither' or 'to fade' (as in withering of plants), with extended metaphorical application to refer to decay or collapse. By analogy, the noun נָבָל (nâbâl) comes to signify a person whose conduct is 'withered', i.e., lacking in integrity, sense, or goodness—morally or intellectually deficient.
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, נָבָל appears regularly as a descriptive term for someone who is not simply lacking intelligence but actively rejects social responsibility or shows contempt for norms of decency and piety. The classic narrative example is the figure Nabal (1 Samuel 25), whose actions illustrate both moral folly and disregard for Israelite custom and hospitality. The term is distinguished from other Hebrew words for 'fool', such as כְּסִיל (kesil, H3684), which often implies a lack of wisdom or understanding, and אֱוִיל (evil, H191), which typically signals obstinacy or stubborn stupidity. נָבָל often emphasizes an element of outrageous or disgraceful conduct, especially in matters connected to piety, ethics, and communal order. Later translations sometimes render נָבָל as 'vile man' or 'villain', and in some English Bible traditions as 'fool'—but the term commonly has stronger connotations of moral outrage and deliberate affront to propriety. By the post-exilic and intertestamental periods, the nuance of moral contempt attached to 'nabal' was recognized, although direct usage began to fade. The concept persisted in derived vernacular expressions such as 'navalut' (foolishness, folly).
Original Strong's Gloss (1890)
from נָבֵל; stupid; wicked (especially impious); fool(-ish, -ish man, -ish woman), vile person.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
נבל (n-b-l) — to wither, to decay, to become senseless
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H5034 | נָבֵל | like withering |
| H5035 | נֶבֶל | with a nebel-vessel |
| H5037 | נָבָל | like Nabal |
| H5038 | נְבֵלָה | in the decayed carcass of |
| H5039 | נְבָלָה | the disgraceful act |
Word Forms
5 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5036-04 |
נָבָ֖ל | naval | HAamsa |
fool | withered-minded man | 12 |
H5036-03 |
לְ/נָבָ֖ל | lenaval | HR/Aamsa |
a fool | to a senseless man | 2 |
H5036-01 |
הַ/נְּבָלִ֖ים | hanevalim | HTd/Aampa |
the foolish | the morally-withered ones | 2 |
H5036-02 |
הַ/נְּבָלוֹת֙ | hanevalot | HTd/Aafpa |
the-foolish-women | the morally-withered women | 1 |
H5036-05 |
וְ֝/נָבָ֗ל | venaval | HC/Aamsa |
and a fool | withered fool | 1 |
Occurrences in Scripture
18 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H5036-04 |
Deuteronomy 32:6 | נָבָ֖ל | naval | HAamsa |
foolish | withered-minded man |
H5036-04 |
Deuteronomy 32:21 | נָבָ֖ל | naval | HAamsa |
foolish | withered-minded man |
H5036-04 |
2 Samuel 3:33 | נָבָ֖ל | naval | HAamsa |
a fool | withered-minded man |
H5036-01 |
2 Samuel 13:13 | הַ/נְּבָלִ֖ים | hanevalim | HTd/Aampa |
the fools | the morally-withered ones |
H5036-03 |
Isaiah 32:5 | לְ/נָבָ֖ל | lenaval | HR/Aamsa |
a fool | to a senseless man |
H5036-04 |
Isaiah 32:6 | נָבָל֙ | naval | HAamsa |
fool | withered-minded man |
H5036-04 |
Jeremiah 17:11 | נָבָֽל | naval | HAamsa |
a fool | withered-minded man |
H5036-01 |
Ezekiel 13:3 | הַ/נְּבָלִ֑ים | hanevalim | HTd/Aampa |
the foolish | the morally-withered ones |
H5036-04 |
Psalms 14:1 | נָבָ֣ל | naval | HAamsa |
fool | withered-minded man |
H5036-04 |
Psalms 39:9 | נָ֝בָ֗ל | naval | HAamsa |
of the fool | withered-minded man |