מִקְנָה
𐤌𐤒𐤍𐤄
miqnâh
H4736 noun
SILEX Entry
Definition
An act of acquisition; that which is acquired, most often referring to a purchased item, property, land possession, or, by extension, to acquired people or animals. The noun highlights the process or result of acquiring through purchase or exchange, especially in legal or transactional contexts.
Semantic Range
acquisition (the act of acquiring by purchase or exchange), thing acquired, purchased property (land, people, or goods), landholding, sum paid for acquisition, legal transaction resulting in possession
Root / Etymology
From the root קנה (Q-N-H), which means 'to acquire, get, buy, possess.' מִקְנָה (miqnâh) is a feminine noun form emphasizing the act or result of acquisition. It derives from the process of buying or obtaining something, whether movable goods, land, or people.
Historical & Contextual Notes
מִקְנָה primarily appears in legal or narrative texts describing the acquisition of land or property, as in Genesis 17:12–27 and Jeremiah 32:8–9, often relating to formal transactions and the establishment of ownership. In patriarchal and monarchic periods, the term could encompass land, animals, or servants obtained by purchase, emphasizing the legality and legitimacy of the transfer. Linguistically and contextually, מִקְנֶה (miqneh) more often denotes livestock or cattle as possessions, while מִקְנָה (miqnâh) pertains to the action or result of acquiring, particularly in reference to land or immovable property (cf. Genesis 23:20, the 'possession' of a burial site). English translations as 'possession,' 'purchase,' or 'acquisition' each highlight aspects of the word's range but may obscure the legal and transactional nature inherent in the Hebrew term. The term does not specify the nature of the possession (land versus people versus objects) unless contextually clarified; later Rabbinic usage continues this transactional nuance. The translation 'possession' can blur the distinction between that which is inherited (נַחֲלָה) and that which is bought (miqnâh), so attention to context is necessary.
Original Strong's Gloss (1890)
feminine of מִקְנֶה; properly, a buying, i.e. acquisition; concretely, a piece of property (land or living); also the sum paid; (he that is) bought, possession, piece, purchase.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
קנה (q-n-h) — to acquire, to buy, to possess
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4735 | מִקְנֶה | in the acquired livestock |
| H4737 | מִקְנֵיָהוּ | and Yahweh-has-acquired |
| H7014 | קַיִן | the Acquired-one |
| H7066 | קְנָא | you will buy |
| H7069 | קָנָה | I will acquire |
Word Forms
5 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4736-01 |
הַ/מִּקְנָ֑ה | hamiqenah | HTd/Ncfsa |
of the purchase | the acquisition | 5 |
H4736-04 |
מִקְנָת֔/וֹ | miqenato | HNcfsc/Sp3ms |
its price | his acquisition | 4 |
H4736-05 |
וּ/מִקְנַת | umiqenat | HC/Ncfsc |
and bought | and acquired property of | 3 |
H4736-03 |
מִקְנַ֣ת | miqenat | HNcfsc |
bought | acquired property of | 2 |
H4736-02 |
לְ/מִקְנָ֖ה | lemiqenah | HR/Ncfsa |
as a possession | for acquired property | 1 |
Occurrences in Scripture
15 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4736-05 |
Genesis 17:12 | וּ/מִקְנַת | umiqenat | HC/Ncfsc |
and bought | and acquired property of |
H4736-05 |
Genesis 17:13 | וּ/מִקְנַ֣ת | umiqenat | HC/Ncfsc |
and purchase | and acquired property of |
H4736-03 |
Genesis 17:23 | מִקְנַ֣ת | miqenat | HNcfsc |
bought | acquired property of |
H4736-05 |
Genesis 17:27 | וּ/מִקְנַת | umiqenat | HC/Ncfsc |
and bought | and acquired property of |
H4736-02 |
Genesis 23:18 | לְ/מִקְנָ֖ה | lemiqenah | HR/Ncfsa |
as a possession | for acquired property |
H4736-03 |
Exodus 12:44 | מִקְנַת | miqenat | HNcfsc |
that is bought | acquired property of |
H4736-04 |
Leviticus 25:16 | מִקְנָת֔/וֹ | miqenato | HNcfsc/Sp3ms |
its price | his acquisition |
H4736-04 |
Leviticus 25:16 | מִקְנָת֑/וֹ | miqenato-2 | HNcfsc/Sp3ms |
its price | his acquisition |
H4736-04 |
Leviticus 25:51 | מִקְנָתֽ/וֹ | miqenato | HNcfsc/Sp3ms |
of his purchase | his acquisition |
H4736-04 |
Leviticus 27:22 | מִקְנָת֔/וֹ | miqenato | HNcfsc/Sp3ms |
his purchase | his acquisition |