מַלּוֹתִי
𐤌𐤋𐤅𐤕𐤉
Maloti
H4413 noun
SILEX Entry
Definition
Personal name referring to an Israelite individual listed among the Levitical musicians during the time of King David. The name likely carries the sense of 'my utterance,' 'my speaking,' or 'one who speaks,' based on its derivation.
Semantic Range
personal name; possible sense: my speaking, my utterance, I have spoken (as a name)
Root / Etymology
Derived from the Hebrew root מָלַל (malal), meaning 'to speak,' 'to utter,' 'to say.' The formation מַלּוֹתִי appears to be a 1st person singular possessive or verbal form, i.e., 'my speaking' or 'I have spoken.' The actual lexical meaning functions as a personal name.
Historical & Contextual Notes
Mallothi (מַלּוֹתִי) appears in 1 Chronicles 25:4 and 25:31 as a Levitical musician appointed for service in the temple during the reign of King David. The name is unique in the biblical record, and its interpretation as 'I have spoken' or 'my utterance' is based on the presumed root and form, but as a personal name, it does not function as a regular noun or verb in narrative contexts. There is no evidence that the individual named Mallothi had a reputation for loquacity or speech—this is an inference from the name’s etymology. In English Bibles the name is transliterated 'Mallothi'; older translations may assign additional meanings based on midrashic or traditional associations. The use of personal names constructed from first person forms is attested elsewhere in Hebrew anthroponymy, often expressing piety or relation to the deity, though here no theophoric element is present.
Original Strong's Gloss (1890)
apparently from מָלַל; I have talked (i.e. loquacious); Mallothi, an Israelite; Mallothi.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
מלל (m-l-l) — to speak, to utter, to say
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H4405 | מִלָּה | in uttered words |
| H4406 | מִלָּה | utterance |
| H4425 | מְלִילָה | cropped grain-heads |
| H4448 | מָלַל | he solemnly uttered |
| H4449 | מְלַל | he declared |
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4413-01 |
לְ/מַלּ֔וֹתִי | lemaloti | HR/Np |
to Mallothi | to My Utterance | 1 |
H4413-02 |
מַלּ֔וֹתִי | maloti | HNp |
Mallothi | My Utterance | 1 |
Occurrences in Scripture
2 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H4413-02 |
1 Chronicles 25:4 | מַלּ֔וֹתִי | maloti | HNp |
Mallothi | My Utterance |
H4413-01 |
1 Chronicles 25:26 | לְ/מַלּ֔וֹתִי | lemaloti | HR/Np |
to Mallothi | to My Utterance |