כְּסוּת
𐤊𐤎𐤅𐤕
kᵉçûwth
H3682 noun
SILEX Entry
Definition
A physical covering, especially an article of clothing or garment that serves to cover the body; in extended usage, any kind of material covering, such as a blanket, wrap, or cloak. The term emphasizes the function of concealing, sheltering, or providing privacy. In rare cases, it may be used more generally for something that covers, not strictly limited to clothing.
Semantic Range
outer garment, cloak, wrap, blanket, general covering, vesture, material for covering, privacy or shelter provision
Root / Etymology
From the root כסה meaning 'to cover, conceal, hide.' The word כְּסוּת is a nominal formation indicating the thing that covers, i.e., a covering or garment. The formation employs the root's sense of activity (to cover) and defines the object ('covering'). The noun structure is common in Hebrew for forming concrete nouns from verbal roots.
Historical & Contextual Notes
כְּסוּת appears primarily in legal, social, and narrative contexts. In legal texts (e.g., Exodus 22:26-27), it refers to an essential personal garment—likely an outer cloak or wrap—used for protection against the elements and as basic bedding, highlighting its importance for personal security and dignity. The term is also used more generally for any textile covering, such as a blanket (Deuteronomy 22:17). The underlying idea is not limited to style or status but rather to the fundamental utility of covering. As social roles and textile technology developed, the precise referent may shift somewhat, but the core sense of something which covers remains stable. The Septuagint often translates כְּסוּת as ἱμάτιον (garment), but English translations can obscure its wider semantic range by rendering it simply as 'raiment' or 'clothing,' which may miss the nuance of protective cover. כְּסוּת can overlap with terms like שִׂמְלָה (simlāh, general garment or outer wrap) but often stresses function over form. Later Jewish tradition sometimes interprets it as any obligatory garment for purposes such as charity or legal protection (cf. rabbinic discussions in the Mishnah and Talmud).
Original Strong's Gloss (1890)
from כָּסָה; a cover (garment); figuratively, a veiling; covering, raiment, vesture.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
כסה (k-s-h) — to cover, conceal, hide
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3677 | כֶּסֶא | full moon |
| H3678 | כִּסֵּא | the throne |
| H3680 | כָּסָה | I will fully cover |
| H3681 | כָּסוּי | covering-of |
| H3704 | כֶּסֶת | covering-cushions |
Word Forms
6 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3682-01 |
כְּס֣וּת | kesut | HNcfsc |
covering | covering-of | 4 |
H3682-06 |
כסות/ה | khsvth | HNcfsc/Sp3ms |
his covering | his covering | 1 |
H3682-02 |
כְּסוּתָ֥/הּ | kesutah | HNcfsc/Sp3fs |
her clothing | her covering | 1 |
H3682-03 |
כְּסוּתָֽ/ם | kesutam | HNcfsc/Sp3mp |
their covering | their covering | 1 |
H3682-05 |
כְסוּת/וֹ֙ | khesuto | HNcfsc/Sp3ms |
his covering | his covering-garment | 1 |
H3682-04 |
כְּסוּתְ/ךָ֖ | kesutekha | HNcfsc/Sp2ms |
your-garment | your covering-garment | 1 |
Occurrences in Scripture
9 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3682-01 |
Genesis 20:16 | כְּס֣וּת | kesut | HNcfsc |
a covering | covering-of |
H3682-02 |
Exodus 21:10 | כְּסוּתָ֥/הּ | kesutah | HNcfsc/Sp3fs |
her clothing | her covering |
H3682-06 |
Exodus 22:26 | כסות/ה | khsvth | HNcfsc/Sp3ms |
his covering | his covering |
H3682-05 |
Exodus 22:26 | כְסוּת/וֹ֙ | khesuto | HNcfsc/Sp3ms |
his covering | his covering-garment |
H3682-04 |
Deuteronomy 22:12 | כְּסוּתְ/ךָ֖ | kesutekha | HNcfsc/Sp2ms |
your-garment | your covering-garment |
H3682-03 |
Isaiah 50:3 | כְּסוּתָֽ/ם | kesutam | HNcfsc/Sp3mp |
their covering | their covering |
H3682-01 |
Job 24:7 | כְּ֝ס֗וּת | kesut | HNcfsa |
covering | covering-of |
H3682-01 |
Job 26:6 | כְּ֝ס֗וּת | kesut | HNcfsa |
covering | covering-of |
H3682-01 |
Job 31:19 | כְּ֝ס֗וּת | kesut | HNcfsa |
covering | covering-of |