כָּנָף
𐤊𐤍𐤐
kânâph
H3671 noun
SILEX Entry
Definition
A physical or metaphorical wing, edge, or extremity. In literal usage, chiefly denotes the wing of a bird or other flying creature, or the wing-like appendage of an object. By extension, refers to the edge, corner, or extremity of garments, cloths, buildings, or territories. Can signify a 'quarter' of land—an outermost or distinct region. In metaphorical usage, used for protection, shelter, or reach.
Semantic Range
wing (of a bird or creature), corner or fringe (of a garment), edge or extremity (of a cloth, bed, or building), region or quarter (of land), shelter or protection (figurative), projection, border
Root / Etymology
Root: כָּנַף ('kanaf') meaning 'to cover, conceal, hide.' The noun כָּנָף derives from this root, developing from the sense of a covering appendage (as of bird's wing), then broadening to any projecting or covering edge or part.
Historical & Contextual Notes
Appears throughout the Hebrew Bible in a variety of contexts: (1) Birds or winged creatures (Gen 1:21); (2) Garments—corners or fringes (Num 15:38; Deut 22:12)—central to the commandment of tzitzit; (3) Architectural features—pinnacles or projecting parts (Isa 24:16); (4) Geographic regions—quarters of the earth (Isa 11:12), used for directionality or range; (5) Figuratively, denotes shelter or protection, as in 'under the wing' (Ruth 2:12, Ps 91:4). The term’s metaphorical usage later develops in post-exilic literature and beyond, especially in traditions about divine protection. English translations often use 'wing', 'corner', or 'end', but each captures only part of the word’s range, and modern readers may miss the association of garment corners with identity and ritual observance. The Greek Septuagint often renders כָּנָף as πτέρυξ (‘pteryx’, wing), though it uses ἀκρίς (‘edge, extremity’) in garment contexts.
Original Strong's Gloss (1890)
from כָּנַף; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bedclothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle; [phrase] bird, border, corner, end, feather(-ed), [idiom] flying, [phrase] (one an-) other, overspreading, [idiom] quarters, skirt, [idiom] sort, uttermost part, wing(-ed).
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
כנף (k-n-p) — covering, concealing, enclosing extremity
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3670 | כָּנַף | he will be withdrawn |
Word Forms
32 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H3671-11 |
כָּנָף֙ | kanaf | HNcfsa |
wing | covering wing | 13 | |
H3671-12 |
כַּנְפֵ֣י | kanefey | HNcfdc |
wings of | covering-wings of | 12 | |
H3671-16 |
כְּנַ֥ף | kenaf | HNcfsc |
wing | covering-wing | 11 | |
H3671-13 |
כַּנְפֵי/הֶ֔ם | kanefeyhem | HNcfdc/Sp3mp |
their wings | their wings | 9 | |
H3671-18 |
כְּנָפָי/ו֙ | kenafayv | HNcfpc/Sp3ms |
his wings | his wings | 9 | |
H3671-17 |
כְּנָפַ֔יִם | kenafayim | HNcfda |
wings | two wings | 9 | |
H3671-19 |
כְּ֝נָפֶ֗י/ךָ | kenafeykha | HNcfdc/Sp2ms |
of your wings | your two wings | 5 | |
H3671-23 |
כְנָפַ֜יִם | khenafayim | HNcfda |
wings | a pair of wings | 4 | |
H3671-14 |
כַּנְפ֥וֹת | kanefot | HNcfpc |
corners | covering-wings of | 4 | |
H3671-31 |
וְ/כַנְפֵי/הֶם֙ | vekhanefeyhem | HC/Ncfdc/Sp3mp |
and their wings | and their two wings | 4 |
Occurrences in Scripture
111 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H3671-11 |
Genesis 1:21 | כָּנָף֙ | kanaf | HNcfsa |
winged | covering wing | |
H3671-11 |
Genesis 7:14 | כָּנָֽף | kanaf | HNcfsa |
wing | covering wing | |
H3671-12 |
Exodus 19:4 | כַּנְפֵ֣י | kanefey | HNcfdc |
wings | covering-wings of | |
H3671-23 |
Exodus 25:20 | כְנָפַ֜יִם | khenafayim | HNcfda |
wings | a pair of wings | |
H3671-01 |
Exodus 25:20 | בְּ/כַנְפֵי/הֶם֙ | bekhanefeyhem | HR/Ncfdc/Sp3mp |
with their wings | in their wings | |
H3671-23 |
Exodus 37:9 | כְנָפַ֜יִם | khenafayim | HNcfda |
wings | a pair of wings | |
H3671-01 |
Exodus 37:9 | בְּ/כַנְפֵי/הֶם֙ | bekhanefeyhem | HR/Ncfdc/Sp3mp |
with their wings | in their wings | |
H3671-32 |
Leviticus 1:17 | בִ/כְנָפָי/ו֮ | vikhenafayv | HR/Ncfdc/Sp3ms |
by its wings | in his two wings | |
H3671-12 |
Numbers 15:38 | כַּנְפֵ֥י | kanefey | HNcfdc |
corners of | covering-wings of | |
H3671-08 |
Numbers 15:38 | הַ/כָּנָ֖ף | hakanaf | HTd/Ncfsa |
the corner | the wing-edge |