יָרִיב
𐤉𐤓𐤉𐤁
yârîyb
H3401 noun
SILEX Entry
Definition
An adversary, opponent, or contender, especially one engaged in a legal dispute or contention; also used adjectivally to describe someone contentious or prone to quarrel or dispute. In context, the term most often describes a party to a lawsuit or a rival in personal, legal, or political conflict.
Semantic Range
adversary, legal opponent, accuser, contender, one who contends, contentious (adj.), rival
Root / Etymology
From the root ריב (riv), meaning 'to strive, contend, dispute, quarrel.' The form יָרִיב (yârîyb) is an active participle or verbal adjective meaning 'one who contends' or 'contender.'
Historical & Contextual Notes
יָרִיב appears primarily in legal and adversarial contexts in the Hebrew Bible, such as in Job 31:35 ('my adversary'), where it denotes a legal adversary or accuser. The participial form emphasizes the role of active contention rather than passive opposition. During the monarchic and exilic periods, such language was prevalent in legal proceedings and disputes over property, honor, or justice. The term is distinct from שָׂטָן (śāṭān, H7854) which may also mean 'adversary' but often with an accusatorial or prosecutorial connotation in later texts. English translations sometimes render יָרִיב as 'adversary,' 'opponent,' or 'accuser,' but 'legal opponent' or 'contender' more precisely reflect its typical biblical usage. Its use as an adjective for an argumentative person is rare and context-bound.
Original Strong's Gloss (1890)
from רִיב; literally he will contend; properly, adjective, contentious; used as noun, an adversary; that content(-eth), that strive.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
ריב (r-y-b) — to contend, strive, dispute, quarrel
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3080 | יְהוֹיָרִיב | to YHWH-contends |
| H3377 | יָרֵב | may he contend |
| H3402 | יָרִיב | and to He-Contends |
| H4808 | מְרִיבָה | in dispute-of |
| H4809 | מְרִיבָה | contention |
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H3401-01 |
יְרִיבָֽ/י | yerivay | HNcmpc/Sp1cs |
of my accusers | my contenders | my accusers | 2 |
H3401-02 |
יְרִיבֵ/ךְ֙ | yerivekhe | HNcmsc/Sp2fs |
your contender | your contender | your contender | 1 |
Occurrences in Scripture
3 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
H3401-02 |
Isaiah 49:25 | יְרִיבֵ/ךְ֙ | yerivekhe | HNcmsc/Sp2fs |
your contender | your contender | your contender |
H3401-01 |
Jeremiah 18:19 | יְרִיבָֽ/י | yerivay | HNcmpc/Sp1cs |
of my accusers | my contenders | my accusers |
H3401-01 |
Psalms 35:1 | יְרִיבַ֑/י | yerivay | HNcmpc/Sp1cs |
those who contend with me | my contenders | my contenders |