יָוָן

𐤉𐤅𐤍

Yavan

H3120 noun

SILEX Entry

Root יון (not a native Hebrew root; borrowed ethnonym, thus core meaning is not reconstructible)

Definition

Yâvân designates a people and region associated with the western seafaring Greeks, particularly the Ionians, and by extension, regions or populations considered Greek in the Hebrew Bible. It refers both to a descendant of Japheth and, more commonly, to the populations and lands corresponding to the Aegean or Greek world, especially the Ionians.

Semantic Range

descendant of Japheth named Yâvân; the Ionian Greeks; Greek peoples encountered by Israelites; Greek territories (especially coastal and maritime regions); sometimes general designation for all peoples of the Greek world; occasionally, a place name in Arabia in genealogical lists

Root / Etymology

From the root יון (y-w-n), likely a borrowing or adaptation of the ethnonym for the Ionians (Greek: Ἰάονες, Iáones) rather than a native Hebrew root. Association with יַיִן (wine) is due to similarity in form, not etymology.

Historical & Contextual Notes

יָוָן appears in genealogical lists (Genesis 10:2,4; 1 Chronicles 1:5,7) as a descendant of Japheth, representing a population known to Israelites as Yâvân, likely corresponding to the Greek Ionians. In prophetic and later texts (Isaiah 66:19; Ezekiel 27:13,19; Daniel 8:21; 10:20; 11:2; Zechariah 9:13; Joel 4:6 [Eng. 3:6]), it refers generally to Greek peoples or their territories, commonly the western lands across the Mediterranean. While the territory of Javan was sometimes equated with the coastlands or islands (Genesis 10:5), it can refer more broadly to 'Greeks' as a geographical and cultural idea. References in Ezekiel and Joel highlight trade and slave traffic between Javan and the Levantine world. In post-exilic and Hellenistic literature, יָוָן is firmly established as 'Greece' but English translations that simply say 'Greece' can obscure the distinctive Israelite perception of the Ionian Greeks, which did not always coincide fully with later concepts of Hellenic identity. The term is not used for the later religious category of 'Jews' or for other Greek peoples (such as Dorians or Macedonians) unless context indicates a broader scope.

Original Strong's Gloss (1890)

probably from the same as יַיִן; effervescing (i.e. hot and active); Javan, the name of a son of Joktan, and of the race (Ionians, i.e. Greeks) descended from him, with their territory; also of a place in Arabia; Javan.

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Root Family

יון (y-w-n) — Ionian, Greek peoples, Greek territories

Strong's Lemma SIBI-P1
H3121 יָוֵן miry mud
H3124 יוֹנָה to Yonah
H3125 יְוָנִי the Yavanites

Word Forms

2 distinct forms

SIDANCE Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H3120-02 יָוָ֖ן yavan HNp Javan Yavan (Ionian-Greek) 7
H3120-01 וְ/יָוָ֣ן veyavan HC/Np and Javan and Yavan 4

Occurrences in Scripture

11 total occurrences

SIDANCE Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H3120-01 Genesis 10:2 וְ/יָוָ֣ן veyavan HC/Np and Javan and Yavan
H3120-02 Genesis 10:4 יָוָ֖ן yavan HNp Javan Yavan (Ionian-Greek)
H3120-01 Isaiah 66:19 וְ/יָוָ֑ן veyavan HC/Np and Javan and Yavan
H3120-02 Ezekiel 27:13 יָוָ֤ן yavan HNp Javan Yavan (Ionian-Greek)
H3120-01 Ezekiel 27:19 וְ/יָוָן֙ veyavan HC/Np and Javan and Yavan
H3120-02 Zechariah 9:13 יָוָ֑ן yavan HNp Greece Yavan (Ionian-Greek)
H3120-02 Daniel 8:21 יָוָ֑ן yavan HNp of-Greece Yavan (Ionian-Greek)
H3120-02 Daniel 10:20 יָוָ֖ן yavan HNp of Greece Yavan (Ionian-Greek)
H3120-02 Daniel 11:2 יָוָֽן yavan HNp of Greece Yavan (Ionian-Greek)
H3120-01 1 Chronicles 1:5 וְ/יָוָ֣ן veyavan HC/Np and Javan and Yavan