יְהוֹיָכִין
𐤉𐤄𐤅𐤉𐤊𐤉𐤍
Yehoyakhin
H3078 noun
SILEX Entry
Definition
Personal name: Yᵉhôwyâkîyn, meaning 'YHWH establishes' or 'YHWH will establish.' Used as the name of a monarch of the southern kingdom of Judah (Jehoiachin), son of Jehoiakim, who reigned briefly before being exiled to Babylon. The name expresses trust in divine support and stabilization, and shares its construction with other theophoric names combining the divine name with a root meaning 'to establish.'
Semantic Range
a personal name meaning 'YHWH will establish,' royal individual (Jehoiachin), designation of a monarch, expression of trust in divine establishment
Root / Etymology
Compound theophoric name from יְהֹוָה (YHWH, the proper name of Israel's god) plus יָכִין, from the root כּוּן (to establish, make firm, set up). The name is constructed to mean 'YHWH establishes' or 'YHWH will establish.'
Historical & Contextual Notes
The name יְהוֹיָכִין is known as that of a last king of Judah (597 BCE), who reigned in Jerusalem before the Babylonian deportation. In biblical usage, the name reflects the convention of theophoric names expressing hope in YHWH's action. It is not used to designate ethnic or religious identity; the standard English rendering 'Jehoiachin' derives from the Greek and Latin tradition, but the original name is well-attested in cuneiform documents from the Babylonian period, confirming its historical character. The term 'Jewish king' given in older translations reflects later terminology; in the monarchic period, he would have been a Judahite or king of Judah. The name is sometimes confused with יוֹיָכִין (Jekoniah or Jeconiah), a shortened or variant form, but they are distinct in Hebrew texts. The meaning conveyed by 'will establish' is typical of royal or leading figures’ names in ancient Israelite society, expressing a desire for divinely granted stability.
Original Strong's Gloss (1890)
from יְהֹוָה and כּוּן; Jehovah will establish; Jehojakin, a Jewish king; Jehoiachin. Compare יוֹיָכִין.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
כון (k-w-n) — establishing, setting up, making firm, stabilizing
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H3112 | יוֹיָכִין | Yahweh establishes |
| H3199 | יָכִין | to He-Establishes |
| H3200 | יָכִינִי | the Yakinite |
| H3204 | יְכׇנְיָה | Yah Establishes |
| H3559 | כּוּן | I will establish |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3078-01 |
יְהוֹיָכִ֥ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes | 10 |
Occurrences in Scripture
10 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H3078-01 |
2 Kings 24:6 | יְהוֹיָכִ֥ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
2 Kings 24:8 | יְהוֹיָכִ֣ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
2 Kings 24:12 | יְהוֹיָכִ֤ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
2 Kings 24:15 | יְהוֹיָכִ֖ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
2 Kings 25:27 | יְהוֹיָכִ֣ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
2 Kings 25:27 | יְהוֹיָכִ֥ין | yehoyakhin-2 | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
Jeremiah 52:31 | יְהוֹיָכִ֣ן | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
Jeremiah 52:31 | יְהוֹיָכִ֣ין | yehoyakhin-2 | HNp |
of-Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
2 Chronicles 36:8 | יְהוֹיָכִ֥ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |
H3078-01 |
2 Chronicles 36:9 | יְהוֹיָכִ֣ין | yehoyakhin | HNp |
Jehoiachin | YHWH establishes |