יָאַב

𐤉𐤀𐤁

yâʼab

H2968 verb

SILEX Entry

Root י־א־ב to long for, to desire, to yearn

Definition

To long for, desire intensely, or crave. Denotes a strong emotional yearning or longing toward someone or something, often expressing earnest wishing, seeking, or emotional need. The term can involve both positive desire (such as love or affection) or negative longing (such as covetousness or illicit desire), depending on context.

Semantic Range

to long for, to crave, to desire earnestly, to yearn, to wish intensely

Root / Etymology

Root: יאב (y-ʼ-b). Derived from the verbal root יאב, which carries the sense of yearning or longing. The word is attested as a verbal root (qal stem) and as a noun form (אַוָּה, 'avvah), both of which revolve around the central idea of emotionally charged desire.

Historical & Contextual Notes

יָאַב is a relatively rare verb in the Hebrew Bible, occurring in poetic and emotive contexts. Its usage is primarily found in expressions of deep longing or soulful yearning, sometimes for a person (as in love) or for something unattained (such as water, sustenance, or an abstract goal). The term is close in meaning to אָוָה (H183) and חָמַד (H2530), though יָאַב often carries a stronger connotation of emotional need and intensity than mere attraction or coveting. Standard translations as 'desire' or 'long for' can narrow the nuance, missing the emotional intensity evoked by the word. The term does not become a technical term for lust or covetousness; rather, it emphasizes the depth of the emotional impulse, regardless of the object. No significant semantic shift is observed within the corpus.

Original Strong's Gloss (1890)

a primitive root; to desire; long.

Bantu Hebrew

No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.

+ Add Bantu Hebrew Word

Root Family

יאב (y-ʾ-b) — to long for, to desire, to yearn

Word Forms

1 distinct form

SIDANCE Surface Transliteration Morphology Common SIBI-P1 Occurrences
H2968-01 יָאָֽבְתִּי yaaveti HVqp1cs I longed I longed 1

Occurrences in Scripture

1 total occurrence

SIDANCE Reference Word Transliteration Morphology Common SIBI-P1
H2968-01 Psalms 119:131 יָאָֽבְתִּי yaaveti HVqp1cs I longed I longed