חָנוּן
𐤇𐤍𐤅𐤍
Chanun
H2586 noun
SILEX Entry
Definition
Proper name of several individuals in the Hebrew Bible, most notably a chief of the Ammonites and two Israelite figures. The name derives from a root meaning 'to show favor' or 'to be gracious,' and thus conveys the idea 'favored one' or 'gracious.' As a personal name, it expresses the quality or state of being the recipient of favor, often understood as divine or parental favor.
Semantic Range
favored one, gracious one, recipient of favor, given as a name to both Israelites and Ammonites
Root / Etymology
From the root חנן (ḥ-n-n), which means 'to be gracious' or 'to show favor.' The form חָנוּן is an adjective meaning 'gracious' or 'favored,' used here as a personal name. The word is constructed as a passive participle, indicating one who is shown favor.
Historical & Contextual Notes
In the Hebrew Bible, חָנוּן (Chânûwn) is the name of: 1) the son of Nahash and king of the Ammonites who appears in the narratives of David's reign, interacting with the Israelite monarchy (2 Samuel 10; 1 Chronicles 19); 2) a builder of the wall in Nehemiah's time (Nehemiah 3:13); and 3) another person involved in building in Jerusalem (Nehemiah 3:30). The Ammonite Hanun is often depicted in opposition to Israelite leaders, while the post-exilic Hanuns are integrated into the Israelite community. English translations have often used 'Hanun' as a direct transliteration; earlier translations sometimes rendered this as 'Hanun' or, less accurately, with anglicized forms. The name reflects a broader biblical pattern of names derived from divine qualities or supplications for divine favor, similar to names like Chananiah ('Yahweh is gracious'). The term does not imply ethnic or religious identity beyond its narrative context; context determines whether the individual is Ammonite or Israelite. Later Jewish tradition did not specifically treat the name differently than the biblical use.
Original Strong's Gloss (1890)
from חָנַן; favored; Chanun, the name of an Ammonite and of two Israelites; Hanun.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
חנן (ḥ-n-n) — to show favor, to be gracious, to have mercy
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1135 | בֶּן־חָנָן | he showed favor |
| H2433 | חִין | and beauty-of |
| H2580 | חֵן | favor |
| H2581 | חֵן | and to Favor |
| H2583 | חָנָה | Favored One (feminine) |
Word Forms
3 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H2586-01 |
חָנ֥וּן | chanun | HNp |
Hanun | favored one | 9 |
H2586-02 |
לְ/חָנ֗וּן | lechanun | HR/Np |
to Hanun | to Favored-One | 1 |
H2586-03 |
וְ/חָנ֧וּן | vechanun | HC/Np |
and Hanun | and favored one | 1 |
Occurrences in Scripture
11 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H2586-01 |
2 Samuel 10:1 | חָנ֥וּן | chanun | HNp |
Hanun | favored one |
H2586-01 |
2 Samuel 10:2 | חָנ֣וּן | chanun | HNp |
Hanun | favored one |
H2586-01 |
2 Samuel 10:3 | חָנ֣וּן | chanun | HNp |
Hanun | favored one |
H2586-01 |
2 Samuel 10:4 | חָנ֜וּן | chanun | HNp |
Hanun | favored one |
H2586-01 |
Nehemiah 3:13 | חָנוּן֮ | chanun | HNp |
Hanun | favored one |
H2586-03 |
Nehemiah 3:30 | וְ/חָנ֧וּן | vechanun | HC/Np |
and Hanun | and favored one |
H2586-01 |
1 Chronicles 19:2 | חָנ֣וּן | chanun | HNp |
Hanun | favored one |
H2586-01 |
1 Chronicles 19:2 | חָנ֖וּן | chanun-2 | HNp |
Hanun | favored one |
H2586-02 |
1 Chronicles 19:3 | לְ/חָנ֗וּן | lechanun | HR/Np |
to Hanun | to Favored-One |
H2586-01 |
1 Chronicles 19:4 | חָנ֜וּן | chanun | HNp |
Hanun | favored one |