הוֹלֵלוּת
𐤄𐤅𐤋𐤋𐤅𐤕
hôwlêlûwth
H1948 noun
SILEX Entry
Definition
A state or act of foolishness, lack of sound judgment, or senseless behavior; denotes folly and madness in the sense of irrational or mindless conduct, often with moral overtones of irresponsibility or reckless disregard for wisdom.
Semantic Range
folly, foolishness, mindless behavior, irrationality, senseless or reckless conduct, madness (in the sense of foolish action), moral folly
Root / Etymology
From the root הלל (to shine, to boast, to be foolish) in the piel stem, where the meaning shifts from 'to boast/show off' to 'to act foolishly.' The abstract noun form הוֹלֵלוּת designates the quality or state of acting foolishly or irrationally, derived from the participial stem indicating ongoing or characteristic behavior.
Historical & Contextual Notes
הוֹלֵלוּת appears in late biblical texts (e.g., Ecclesiastes, especially in post-exilic wisdom literature), typically contrasting with wisdom (חָכְמָה). Its usage reflects a movement from mere irrationality or senselessness to morally laden folly — i.e., not only lacking sense but also acting in ways contrary to expected community norms or wisdom. In some post-exilic contexts, it can imply self-destructive or boundary-crossing behavior, as in the contrast with prudent conduct. Related nouns such as כְּסִילוּת ('foolishness') overlap in meaning but may bear more of an intellectual deficiency, while הוֹלֵלוּת often emphasizes reckless, outward behavior. Later translations sometimes render the term as 'madness' or 'insanity,' but the primary emphasis is on folly as a characteristic of those who ignore wisdom's counsel. The term's sense is broader than modern 'madness' (as in mental illness), focusing instead on behavioral folly. The Greek Septuagint usually translates with terms like ἀφροσύνη (aphrosynē, 'folly').
Original Strong's Gloss (1890)
from active participle of הָלַל; folly; madness.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
הלל (h-l-l) — to shine, to boast, to act foolishly
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1947 | הוֹלֵלָה | acts of folly |
| H1966 | הֵילֵל | shining one |
| H1974 | הִלּוּל | festal rejoicings |
| H1984 | הָלַל | I will extol |
| H1985 | הִלֵּל | Praise-One |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1948-01 |
הוֹלֵל֖וּת | holelut | HNcfsa |
madness | reckless foolishness | 1 |
Occurrences in Scripture
1 total occurrence
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1948-01 |
Ecclesiastes 10:13 | הוֹלֵל֖וּת | holelut | HNcfsa |
madness | reckless foolishness |