הוֹלֵלָה
𐤄𐤅𐤋𐤋𐤄
hôwlêlâh
H1947 noun
SILEX Entry
Definition
A state or act of foolishness, senselessness, or irrational behavior; most often designates intellectual, moral, or spiritual folly, particularly conduct or attitudes that defy wisdom or propriety. In context, may highlight the lack of discernment or absence of reason, and can also refer to a state of delusion or madness.
Semantic Range
folly, foolishness, madness, senseless or irrational behavior, lack of wisdom or discernment, morally deficient or reckless conduct
Root / Etymology
From the root הלל (h-l-l), meaning 'to be boastful, to act madly, to praise'. The word הוֹלֵלָה is a feminine noun derived from the active participle of the verb, indicating the quality or state of acting foolishly or foolish behavior. The core verbal sense ('to be boastful, to act madly') underlies the nominal concept of folly or madness.
Historical & Contextual Notes
Primarily used in wisdom literature (e.g., Ecclesiastes, Proverbs) as a negative quality contrasted with wisdom, discipline, or understanding. In these contexts, הוֹלֵלָה marks not merely a lack of intelligence but a willful rejection or disregard for wise counsel, sometimes associated with self-destructive behavior or attitudes. The term is notably distinct from סִכְלוּת (siklut, 'folly') and אִוֶּלֶת (‘iwwelet, 'folly, foolishness'), both of which also appear in wisdom literature. הוֹלֵלָה sometimes lends a stronger sense of madness or wild irrationality, whereas the others focus more on simple foolishness or lack of discipline. The association with moral and spiritual blindness is a persistent feature in Israelite wisdom texts. English translations vary between 'folly,' 'foolishness,' and 'madness'; 'madness' can exaggerate the sense, but the Hebrew often indicates both intellectual deficiency and moral unruliness. The term's use does not point to psychiatric madness in the modern sense, but rather denotes extreme deviation from reason or wisdom as understood in ancient Israelite culture.
Original Strong's Gloss (1890)
feminine active participle of הָלַל; folly; madness.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
הלל (h-l-l) — to act madly, to boast, to praise, to act foolishly
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1948 | הוֹלֵלוּת | reckless foolishness |
| H1966 | הֵילֵל | shining one |
| H1974 | הִלּוּל | festal rejoicings |
| H1984 | הָלַל | I will extol |
| H1985 | הִלֵּל | Praise-One |
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1947-02 |
וְ/הוֹלֵל֖וֹת | veholelot | HC/Ncfpa |
and madness | and follies | 2 |
H1947-01 |
הוֹלֵל֖וֹת | holelot | HNcfpa |
acts of folly | 2 |
Occurrences in Scripture
4 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1947-01 |
Ecclesiastes 1:17 | הוֹלֵל֖וֹת | holelot | HNcfpa |
acts of folly | |
H1947-02 |
Ecclesiastes 2:12 | וְ/הוֹלֵל֖וֹת | veholelot | HC/Ncfpa |
and follies | |
H1947-01 |
Ecclesiastes 7:25 | הוֹלֵלֽוֹת | holelot | HNcfpa |
acts of folly | |
H1947-02 |
Ecclesiastes 9:3 | וְ/הוֹלֵל֤וֹת | veholelot | HC/Ncfpa |
and madness | and follies |