דָּרוֹם
𐤃𐤓𐤅𐤌
dârôwm
H1864 noun
SILEX Entry
Definition
A cardinal direction indicating the south or southern regions, especially in poetic or elevated diction; also denotes the south wind, a meteorological phenomenon commonly associated with warmth and change in weather conditions.
Semantic Range
the south as a cardinal direction, southern regions, the south wind, poetic expression for direction or source of warmth
Root / Etymology
uncertain. The root of דָּרוֹם is unclear; although sometimes linked with root דָּרַם or with words denoting "along," "row," or "series," no consensus exists. It may be a non-Semitic loanword or an archaic layer in the language.
Historical & Contextual Notes
דָּרוֹם (darom) appears predominantly in poetic and prophetic literature, frequently as an elevated synonym for נֶגֶב (negev), the more commonly used term for "south/southern" in Hebrew prose. Its occurrence is especially notable in Psalms and Job, often coupling the sense of geographical south with that of the balmy south wind. In biblical context, the south (darom) could refer to regions south of the core Israelite territory or serve as a poetic device for warmth, fruitfulness, or the source of certain winds. The word is rare compared to נֶגֶב, and often conveys a more abstract or literary picture rather than specific territory. Post-biblically, darom remains in use in Hebrew for "south," though the original dual reference (geographical direction and wind) is preserved mostly in literary and poetic contexts.
Original Strong's Gloss (1890)
of uncertain derivation; the south; poet. the south wind; south.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
דרם (uncertain) (d-r-m (uncertain)) — southward direction, southern region, south wind
Word Forms
6 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1864-03 |
הַ/דָּר֔וֹם | hadarom | HTd/Ncmsa |
the south | the south | 11 |
H1864-02 |
דָּר֑וֹם | darom | HNcmsa |
the south | south | 2 |
H1864-01 |
בַּ/דָּר֖וֹם | badarom | HRd/Ncmsa |
to the south | the south | 1 |
H1864-04 |
לַ/דָּר֑וֹם | ladarom | HRd/Ncmsa |
to-the-south | to the south | 1 |
H1864-06 |
וְ/דָר֖וֹם | vedarom | HC/Ncmsa |
and south | south | 1 |
H1864-05 |
מִ/דָּרֽוֹם | midarom | HR/Ncmsa |
because of the south | the south | 1 |
Occurrences in Scripture
17 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1864-06 |
Deuteronomy 33:23 | וְ/דָר֖וֹם | vedarom | HC/Ncmsa |
and south | south |
H1864-02 |
Ezekiel 21:2 | דָּר֑וֹם | darom | HNcmsa |
the south | south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:24 | הַ/דָּר֔וֹם | hadarom | HTd/Ncmsa |
the south | the south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:24 | הַ/דָּר֑וֹם | hadarom-2 | HTd/Ncmsa |
the south | the south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:27 | הַ/דָּר֑וֹם | hadarom | HTd/Ncmsa |
the south | the south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:27 | הַ/דָּר֖וֹם | hadarom-2 | HTd/Ncmsa |
the south | the south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:28 | הַ/דָּר֑וֹם | hadarom | HTd/Ncmsa |
the south | the south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:28 | הַ/דָּר֔וֹם | hadarom-2 | HTd/Ncmsa |
the south | the south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:44 | הַ/דָּר֑וֹם | hadarom | HTd/Ncmsa |
of the south | the south |
H1864-03 |
Ezekiel 40:45 | הַ/דָּר֔וֹם | hadarom | HTd/Ncmsa |
the south | the south |