גֵּרְשֹׁם
𐤂𐤓𐤔𐤌
Gereshom
H1647 noun
SILEX Entry
Definition
A personal name meaning 'a sojourner there' or 'an alien there.' Most frequently, Gershom is used as an Israelite male name, notably the firstborn son of Moses, and in other genealogical contexts, often indicating individuals within Levitical lineages or priestly families. The name likely expresses a sense of dwelling as a temporary resident or being a foreigner in a place not one's ancestral homeland.
Semantic Range
personal name; sojourner there, alien there, one staying as a foreigner; occasionally understood as someone expelled or sent away, though not its primary sense in personal naming
Root / Etymology
From the Hebrew root גרש (g-r-sh), which generally means 'to drive out, expel, banish,' but here may be a folk etymology associated with the noun גֵּר (gēr, 'sojourner, resident alien') combined with the adverb שם (sham, 'there'). The name likely capitalizes on the similarity between 'gēr' and 'geresh' to imply 'a sojourner there.' The actual derivation is debated; some see a play on words rather than direct derivation from the verb.
Historical & Contextual Notes
Gershom appears chiefly as the son of Moses and Zipporah (Exodus 2:22; 18:3), with the naming occasion explicitly connected to Moses' sojourning in Midian, emphasizing his status as a non-native or outsider. Other bearers of the name appear in priestly or Levitical genealogies (1 Chronicles 6:16, 43, 62, 71), sometimes leading to ambiguity with the separate but similar name Gershon (גֵּרְשׁוֹן). English Bibles universally render the name as 'Gershom,' but its connotation as 'sojourner' or 'temporary resident' is not always made clear. The term 'Jew' does not pertain to any bearer of this name in the Hebrew Bible context; all references are to Israelites (and, usually, Levites). The significance of 'sojourner' in the name reflects wider ancient Israelite concerns with status and identity, particularly in exile or landless settings.
Original Strong's Gloss (1890)
for גֵּרְשׁוֹן; Gereshom, the name of four Israelites; Gershom.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
גרש (g-r-sh) — to drive out, banish, expel, cast out
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1644 | גָּרַשׁ | I will forcefully expel |
| H1648 | גֵּרְשׁוֹן | Sojourner-There |
| H1649 | גֵּרְשֻׁנִּי | the Gershon-descendant |
| H4054 | מִגְרָשׁ | outlying pasture-land of |
Word Forms
3 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1647-01 |
גֵּרְשֹׁ֑ם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there | 12 |
H1647-02 |
לְֽ/גֵרְשׁ֑וֹם | legereshom | HR/Np |
to Gershom | to Sojourner-There | 1 |
H1647-03 |
לְ/גֵרְשׁ֖וֹן | legereshon | HR/Np |
Gershon | to Sojourner-There | 1 |
Occurrences in Scripture
14 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1647-01 |
Exodus 2:22 | גֵּרְשֹׁ֑ם | gereshom | HNp |
Gershom, | sojourner there |
H1647-01 |
Exodus 18:3 | גֵּֽרְשֹׁ֔ם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |
H1647-01 |
Judges 18:30 | גֵּרְשֹׁ֨ם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |
H1647-01 |
Ezra 8:2 | גֵּֽרְשֹׁ֔ם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |
H1647-01 |
1 Chronicles 6:1 | גֵּרְשֹׁ֕ם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |
H1647-01 |
1 Chronicles 6:2 | גֵרְשׁ֖וֹם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |
H1647-02 |
1 Chronicles 6:5 | לְֽ/גֵרְשׁ֑וֹם | legereshom | HR/Np |
to Gershom | to Sojourner-There |
H1647-01 |
1 Chronicles 6:28 | גֵּרְשֹׁ֖ם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |
H1647-01 |
1 Chronicles 6:47 | גֵרְשׁ֜וֹם | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |
H1647-01 |
1 Chronicles 6:56 | גֵּרְשׁוֹם֒ | gereshom | HNp |
Gershom | sojourner there |