גְּוִיָּה
𐤂𐤅𐤉𐤄
gᵉvîyâh
H1472 noun
SILEX Entry
Definition
Concrete physical body, particularly as a material or tangible entity. Typically refers to a human body, most often in the context of a corpse, that is, a dead human body or carcass. Can occasionally denote the living body, but biblical usage overwhelmingly emphasizes the mortal, lifeless, or physical condition of the body after death.
Semantic Range
dead body, corpse, carcass; (rarely) physical body (of a living person)
Root / Etymology
Derived from the root גוה (g-v-h), which carries the core sense of 'body' or 'self.' 'גְּוִיָּה' is a feminine noun form based on this root, formed with the -יָה suffix common to many abstract or collective nouns. The root is rare and mostly attested in this word and its variant forms, with related nouns like גֵּו (gêw), meaning 'back' or 'body.' The connection emphasizes the tangible or physical aspect of the person, separate from notions of spirit or breath of life.
Historical & Contextual Notes
In biblical usage, גְּוִיָּה almost exclusively refers to a dead body, as opposed to חֵלֶב (ḥēlev, 'flesh'), נֶפֶשׁ (nefesh, which can mean 'life' or 'living being'), or שָׁרִיר (sharir, 'muscle, flesh'). Occurs in narratives about death, burial, and treatment of corpses (e.g., Sarah's death in Genesis 23:3-4); rarely, if ever, describes living bodies without further qualification. In the patriarchal and monarchic periods, the term is used especially for the honored or dishonored remains of important figures. In later periods, as distinctions between corporeal and spiritual developed, גְּוִיָּה retained its physical connotation, standing in contrast to more abstract terms for the human person. English translations often render it as 'corpse' or 'body;' however, 'corpse' is generally the most contextually accurate, given the frequency of usage in death and burial scenes. The Septuagint usually translates this term as σῶμα ('body'), though the Greek word does not always capture the same mortuary emphasis. Not to be confused with נְבֵלָה (nevelah), which refers more generally to a corpse, often animal, especially in priestly purity contexts.
Original Strong's Gloss (1890)
prolonged for גֵּוָה; a body, whether alive or dead; (dead) body, carcase, corpse.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
גוה (g-v-h) — body, physical self, corporeal being
Word Forms
13 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1472-04 |
גְּוִיַּ֣ת | geviyat | HNcfsc |
body | corpse of | 1 |
H1472-01 |
בִּ/גְוִיַּ֥ת | bigeviyat | HR/Ncfsc |
in the body of | in the corpse of | 1 |
H1472-10 |
גְּ֠וִיֹּתֵי/נוּ | geviyoteynu | HNcfpc/Sp1cp |
our-bodies | our corpses | 1 |
H1472-07 |
גְּוִיֹּ֣ת | geviyot | HNcfpc |
bodies | bodies of | 1 |
H1472-06 |
גְּוִיָּת/וֹ֙ | geviyato | HNcfsc/Sp3ms |
his body | his corpse | 1 |
H1472-11 |
לַ/גְּוִיָּ֔ה | lageviyah | HRd/Ncfsa |
to the bodies | to the corpse | 1 |
H1472-02 |
בִּ/גְוִיָּתָֽ/ם | bigeviyatam | HR/Ncfsc/Sp3mp |
in their bodies | in their corpse | 1 |
H1472-09 |
גְּוִיֹתֵי/הֶֽנָה | geviyoteyhenah | HNcfpc/Sp3fp |
their bodies | their corpses | 1 |
H1472-13 |
וּ/גְוִיָּת֣/וֹ | ugeviyato | HC/Ncfsc/Sp3ms |
and his body | and his corpse | 1 |
H1472-05 |
גְּוִיָּתֵ֖/נוּ | geviyatenu | HNcfsc/Sp1cp |
our bodies | our corpse | 1 |
Occurrences in Scripture
13 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1472-05 |
Genesis 47:18 | גְּוִיָּתֵ֖/נוּ | geviyatenu | HNcfsc/Sp1cp |
our bodies | our corpse |
H1472-01 |
Judges 14:8 | בִּ/גְוִיַּ֥ת | bigeviyat | HR/Ncfsc |
in the body of | in the corpse of |
H1472-12 |
Judges 14:9 | מִ/גְּוִיַּ֥ת | migeviyat | HR/Ncfsc |
from the body | from the corpse of |
H1472-06 |
1 Samuel 31:10 | גְּוִיָּת/וֹ֙ | geviyato | HNcfsc/Sp3ms |
his body | his corpse |
H1472-04 |
1 Samuel 31:12 | גְּוִיַּ֣ת | geviyat | HNcfsc |
body | corpse of |
H1472-07 |
1 Samuel 31:12 | גְּוִיֹּ֣ת | geviyot | HNcfpc |
bodies | bodies of |
H1472-09 |
Ezekiel 1:11 | גְּוִיֹתֵי/הֶֽנָה | geviyoteyhenah | HNcfpc/Sp3fp |
their bodies | their corpses |
H1472-08 |
Ezekiel 1:23 | גְּוִיֹּתֵי/הֶֽם | geviyoteyhem | HNcfpc/Sp3mp |
their bodies | their corpses |
H1472-11 |
Nahum 3:3 | לַ/גְּוִיָּ֔ה | lageviyah | HRd/Ncfsa |
to the bodies | to the corpse |
H1472-02 |
Nahum 3:3 | בִּ/גְוִיָּתָֽ/ם | bigeviyatam | HR/Ncfsc/Sp3mp |
in their bodies | in their corpse |