גַּבְרִיאֵל
𐤂𐤁𐤓𐤉𐤀𐤋
Gaveriel
H1403 noun
SILEX Entry
Definition
Gabri'el is a personal name meaning 'El (God) is a mighty man' or 'El is strong man.' In the Hebrew Bible, it refers specifically to a supernatural messenger—Gabri'el—who appears in the books of Daniel as a figure imparting divine revelation. The name, by its structure, is a theophoric compound: gaber ('strong man, valiant man, warrior') + 'el ('El, God'). The word is only used as a proper name in biblical literature, never as a common noun or appellative.
Semantic Range
personal name; celestial messenger in vision; never a common noun or title; exclusively refers to the angelic figure in the book of Daniel
Root / Etymology
גַּבְרִיאֵל is a compound of גֶּבֶר (geber, 'man, mighty man, warrior') and אֵל ('el, 'God, El'). The root ג-ב-ר means 'to be strong, mighty.' The name thus expresses the idea of 'man of El (God)' or 'El is a mighty man.'
Historical & Contextual Notes
Gabri'el appears as a named celestial messenger (mal'akh) in later sections of the Hebrew Bible, specifically Daniel 8:16; 9:21. Unlike earlier angelic appearances (often anonymous), the later biblical literature provides names for specific angelic beings, likely reflecting both Persian-era influences and evolving Hebrew angelology. Gabri'el, alongside Michael, is addressed not as a generic messenger but as a distinctive figure with interpretive and communicative roles. In Second Temple period literature (e.g., 1 Enoch, intertestamental writings), Gabri'el's role and personality become further developed, but in the Hebrew Bible itself the term functions only as a personal name. The translation of Gabri'el as 'archangel' is non-biblical, derived from later traditions. While KJV and some English Bibles render Gabri'el simply as 'Gabriel,' this obscures the original theophoric meaning. The name is neither a general term for an angel nor used for human individuals in the Hebrew Bible. There is no indication of a connection between the personal name and earlier Israelite priestly or prophetic traditions, nor is there evidence that 'man of God' was intended as a title like 'ish ha-Elohim' or 'ish ha-El.'
Original Strong's Gloss (1890)
from גֶּבֶר and אֵל; man of God; Gabriel, an archangel; Garbriel.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
גבר (g-b-r) — to be strong, to prevail, to be mighty, to be manly
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1368 | גִּבּוֹר | the mighty ones |
| H1369 | גְּבוּרָה | in mighty strength |
| H1370 | גְּבוּרָה | and the might |
| H1376 | גְּבִיר | mighty master |
| H1377 | גְּבִירָה | the ruling lady |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1403-01 |
גַּבְרִיאֵ֕ל | gaveriel | HNp |
Gabriel | Mighty-Man of El | 2 |
Occurrences in Scripture
2 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1403-01 |
Daniel 8:16 | גַּבְרִיאֵ֕ל | gaveriel | HNp |
Gabriel | Mighty-Man of El |
H1403-01 |
Daniel 9:21 | גַּבְרִיאֵ֡ל | gaveriel | HNp |
Gabriel | Mighty-Man of El |