בִּלְהָן
𐤁𐤋𐤄𐤍
Bilehan
H1092 noun
SILEX Entry
Definition
A personal name, likely meaning 'timid' or 'weak', known from genealogical contexts as the name of both an Edomite prince and an Israelite clan ancestor. The word does not occur outside these onomastic (name-list) settings, and its etymological derivation informs, but does not guarantee, the semantic nuance of the name.
Semantic Range
(personal name) Bilhan; potentially connoting 'timid', 'weak', 'faint', 'worn out', but only attested as a proper name
Root / Etymology
Derived from the root בלה, which carries the sense of 'to wear out, become old, decay'. The name likely preserves a nominal form with an -ān ending, forming 'Bilhân'. The exact formation may indicate a descriptive or attributive meaning ('timid one', 'faint one', or possibly 'worn out'), but as a personal name, the specific nuance is uncertain. Etymology uncertain beyond connection to בלה.
Historical & Contextual Notes
בִּלְהָן appears in genealogical lists: as an Edomite chief (Genesis 36:27; 1 Chronicles 1:42) and as a son of Jediael, ancestor of a tribe in northern Israel (1 Chronicles 7:10). The meaning 'timid' is inferred from its root but should not be assumed as a personal characteristic. It is typical in biblical Hebrew for names to be derived from roots with negative, neutral, or positive connotations without implying their literal quality for the bearer. Instances of the name in Edom and Israel suggest use on both sides of the southern and northern Levant. English translations usually transliterate the name as 'Bilhan', but the linkage to 'timid' does not appear in translation. The name's form and meaning do not persist into later Judean or Jewish usage. Compare with other names formed on בלה, though such are rare.
Original Strong's Gloss (1890)
from בָּלַהּ; timid; Bilhan, the name of an Edomite and of an Israelite; Bilhan.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
בלה (b-l-h) — wearing out, decay, becoming old, failing in strength
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1077 | בַּל | not at all |
| H1079 | בָּל | not at all |
| H1080 | בְּלָא | he will wear down |
| H1086 | בָּלָה | they wore out |
| H1087 | בָּלֶה | worn-out ones |
Word Forms
2 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1092-01 |
בִּלְהָ֥ן | bilehan | HNp |
Bilhan | Worn-out One | 3 |
H1092-02 |
בִלְהָ֗ן | vilehan | HNp |
Bilhan | Worn-One | 1 |
Occurrences in Scripture
4 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1092-01 |
Genesis 36:27 | בִּלְהָ֥ן | bilehan | HNp |
Bilhan | Worn-out One |
H1092-01 |
1 Chronicles 1:42 | בִּלְהָ֥ן | bilehan | HNp |
Bilhan | Worn-out One |
H1092-01 |
1 Chronicles 7:10 | בִּלְהָ֑ן | bilehan | HNp |
Bilhan | Worn-out One |
H1092-02 |
1 Chronicles 7:10 | בִלְהָ֗ן | vilehan | HNp |
Bilhan | Worn-One |