בַּלָּהָה
𐤁𐤋𐤄𐤄
ballâhâh
H1091 noun
SILEX Entry
Definition
Distress or terror, often with a focus on sudden, overwhelming panic or fright; may also describe devastating calamity or destruction that causes profound alarm. Used of psychological states of fear and anguish resulting from impending or present danger.
Semantic Range
terror, panic, sudden fear, overwhelming distress, calamity, destruction, state of psychological alarm
Root / Etymology
From the root בלה (b-l-h), generally meaning 'to wear out' or 'consume'. In the noun form בַּלָּהָה, the meaning shifts towards a state or condition resulting from destruction or consuming fright, thus 'terror' or 'panic'.
Historical & Contextual Notes
בַּלָּהָה appears rarely in the Hebrew Bible (e.g., Job 21:9; Psalm 73:19; Proverbs 3:25) and is often used in poetic and wisdom contexts to express intense fear or mental distress caused by perceived or actual disaster. While typically rendered 'terror' or 'sudden calamity', the word is not limited to military or physical catastrophe and can indicate psychological alarm. In later Hebrew, the sense largely remains, but with shades ranging from anxiety to ruin. The term does not reflect religious or ethnic identity, and its scope is broader than the English 'terror,' which may be more limited to external attack. Compared with related terms like פחד (pachaḏ, 'fear') or מגור (magor, 'dread'), בַּלָּהָה emphasizes the overwhelming, consuming quality of the fright or distress.
Original Strong's Gloss (1890)
from בָּלַהּ; alarm; hence, destruction; terror, trouble.
Bantu Hebrew
No Bantu Hebrew comparisons have been submitted for this word yet.
+ Add Bantu Hebrew WordRoot Family
בלה (b-l-h) — to wear out, consume, waste, destroy
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| H1077 | בַּל | not at all |
| H1079 | בָּל | not at all |
| H1080 | בְּלָא | he will wear down |
| H1086 | בָּלָה | they wore out |
| H1087 | בָּלֶה | worn-out ones |
Word Forms
4 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1091-01 |
בַּלָּה֥וֹת | balahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors | 7 |
H1091-02 |
בַּלְה֥וֹת | balehot | HNcfpc |
terrors | consuming terrors of | 1 |
H1091-04 |
בַלָּה֑וֹת | valahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors | 1 |
H1091-03 |
בַלָּהָ֔ה | valahah | HNcfsa |
terror | consuming terror | 1 |
Occurrences in Scripture
10 total occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 |
|---|---|---|---|---|---|---|
H1091-03 |
Isaiah 17:14 | בַלָּהָ֔ה | valahah | HNcfsa |
terror | consuming terror |
H1091-01 |
Ezekiel 26:21 | בַּלָּה֥וֹת | balahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors |
H1091-01 |
Ezekiel 27:36 | בַּלָּה֣וֹת | balahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors |
H1091-01 |
Ezekiel 28:19 | בַּלָּה֣וֹת | balahot | HNcfpa |
a terror | consuming terrors |
H1091-01 |
Psalms 73:19 | בַּלָּהֽוֹת | balahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors |
H1091-04 |
Job 18:11 | בַלָּה֑וֹת | valahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors |
H1091-01 |
Job 18:14 | בַּלָּהֽוֹת | balahot | HNcfpa |
of terrors | consuming terrors |
H1091-02 |
Job 24:17 | בַּלְה֥וֹת | balehot | HNcfpc |
terrors | consuming terrors of |
H1091-01 |
Job 27:20 | בַּלָּה֑וֹת | balahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors |
H1091-01 |
Job 30:15 | בַּלָּ֫ה֥וֹת | balahot | HNcfpa |
terrors | consuming terrors |