ψευδοδιδάσκαλος (G5572) — Greek Lexicon

ψευδοδιδάσκαλος

pseudodidáskalos

G5572 noun

SILEX Entry

Root ψευδ-; διδασκαλ- to mislead, to teach

Definition

A teacher who propagates teachings or doctrines that are considered erroneous, misleading, or deceitful. Specifically denotes an individual who claims the role or authority of a teacher but whose instruction is factually or theologically in error, intentionally deceptive, or misleading within the community's frame of reference. The term can carry the sense of both conscious deception and dangerous doctrinal error, especially in polemical or intra-community controversies.

Semantic Range

false teacher, deceptive instructor, propagator of erroneous doctrine, misleading teacher, one who claims authority but teaches error

Root / Etymology

Formed by the compound of ψευδής ('false, deceptive') and διδάσκαλος ('teacher, instructor'). The compound indicates the idea of a 'false teacher'—one who is not genuinely qualified or whose teachings are not aligned with accepted standards or truth.

Historical & Contextual Notes

Attested only in later Greek literature, with New Testament (2 Peter 2:1) being the primary textual example. The formation parallels other compounds using ψευδ- (e.g., ψευδοπρόφητης, 'false prophet'). In Hellenistic Greek, διδάσκαλος denoted a teacher or instructor in a range of contexts, from schools to moral and philosophical instruction. The addition of ψευδής as a prefix sharpens the contrast between authentic and inauthentic or deceptive teachers. In the early Christian and Judean context of the New Testament, ψευδοδιδάσκαλος designates individuals within or around the community whose teaching is considered harmful or unorthodox, especially regarding doctrine, ethics, or communal identity. Standard English translations as 'false teacher' reflect the term's basic meaning but may not capture all nuances in the original context, such as debates about authority, community boundaries, or the difference between error and deliberate deception; see also ψευδοπροφήτης for a parallel term regarding prophecy.

Original Strong's Gloss (1890)

from ψευδής and διδάσκαλος; a spurious teacher, i.e. propagator of erroneous Christian doctrine:--false teacher.

Root Family

ψευδοδιδάσκαλος (pseudodidaskalos) — false, deceptive; teacher, instructor; one who misleads by teaching

Word Forms

1 distinct form

SIDANCE	Surface	Transliteration	Morphology	Common	SIBI-P1	SIBI-P2	Occurrences
`G5572-01`	ψευδοδιδάσκαλοι	pseudodidaskaloi	`N NOM M PL`	false teachers	deceptive teachers	false teachers	1

Occurrences in Scripture

1 occurrence

SIDANCE	Reference	Word	Transliteration	Morphology	Common	SIBI-P1	SIBI-P2
`G5572-01`	2 Peter 2:1	ψευδοδιδάσκαλοι	pseudodidaskaloi	`N NOM M PL`	false teachers	deceptive teachers	false teachers

← G5571 Greek Lexicon G5573 →