ἀντίχριστος
antíchristos
G500 noun
SILEX Entry
Definition
A person or power acting in opposition to, or in place of, anointed one (Christ/Messiah); in particular, someone who denies, challenges, or sets themselves against the identity or role of the anointed figure. In New Testament usage, specifically denotes those who deny the identity, mission, or coming of the Christ; also, by extension, those embodying a spirit or movement of opposition to the Christ.
Semantic Range
opponent of the Christ/anointed one, one who denies the Christ, adversary of the anointed figure, person or group characterized by opposition to the Christ, spirit of antagonism against the Christ
Root / Etymology
Compound of ἀντί ('against, instead of') and χριστός ('anointed one'). Formed in Koine Greek, based on combining the Greek prefix ἀντί- with Χριστός.
Historical & Contextual Notes
Attested only in later Koine, especially in the Johannine Epistles (1 John 2:18, 22; 4:3; 2 John 7); not present in earlier Greek literature or the Septuagint. The concept arises within the context of early Christian debates concerning the identity and role of Jesus as 'the anointed one' (Christ). The term is not generic for any adversary, but is specific to opposition to the anointed figure identified by the early communities. English translations often render it as 'Antichrist,' but this capitalized form evokes later theological constructs not present in the original usage. In the New Testament, ἀντίχριστος refers both to individual, specific opponents and to a collective or spiritual force. The term was not part of pre-Christian Greek vocabulary, nor used for general messianic opposition in Jewish writings of the time. The prefix ἀντί- can also indicate 'instead of,' so the sense may include 'false Christ' or 'substitute for the anointed,' though primary usage in the Johannine epistles is focused on opposition. Contrasts with ψευδόχριστος (G5580), which specifically denotes a false or counterfeit anointed one, particularly in synoptic Gospel traditions.
Translation Consistency
The Greek term denotes one acting in opposition to the anointed one (Christ) — a denier or adversary. 'Opponent' is a natural, widely understood English noun that covers persons, groups, or a spirit of resistance without presuming a single eschatological figure. It fits the typical usage and will render naturally and consistently across all forms.
Original Strong's Gloss (1890)
from ἀντί and Χριστός; an opponent of the Messiah:--antichrist.
Root Family
ἀντί-, χριστ- (antíchristos) — against, instead of, anointed (as with oil, chosen for office)
Word Forms
3 distinct forms
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G500-02 |
ἀντίχριστος | antichristos | N NOM M SG |
antichrist | Anointed-One opponent | Anointed-One opponent | 3 |
G500-01 |
ἀντίχριστοι | antichristoi | N NOM M PL |
antichrists | opponents of the Anointed One | opponents of the Anointed One | 1 |
G500-03 |
ἀντιχρίστου | antichristou | N GEN M SG |
antichrist | of an opponent of the Anointed One | of antichrist | 1 |
Occurrences in Scripture
5 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G500-02 |
1 John 2:18 | ἀντίχριστος | antichristos | N NOM M SG |
antichrist | Anointed-One opponent | Anointed-One opponent |
G500-01 |
1 John 2:18 | ἀντίχριστοι | antichristoi | N NOM M PL |
antichrists | opponents of the Anointed One | opponents of the Anointed One |
G500-02 |
1 John 2:22 | ἀντίχριστος | antichristos | N NOM M SG |
antichrist | Anointed-One opponent | Anointed-One opponent |
G500-03 |
1 John 4:3 | ἀντιχρίστου | antichristou | N GEN M SG |
antichrist | of an opponent of the Anointed One | of antichrist |
G500-02 |
2 John 1:7 | ἀντίχριστος | antichristos | N NOM M SG |
antichrist | Anointed-One opponent | Anointed-One opponent |