γενέσια
genésia
G1077 noun
SILEX Entry
Definition
Ritual celebration or ceremonies marking the anniversary of someone's birth; specifically, a formal observance of a birthday, especially with communal gathering and festal rites. In broader Hellenistic contexts, can refer to official festivals or commemorative ceremonies connected with the birth or foundation of notable persons, rulers, or cities.
Semantic Range
birthday celebration, birthday festival, commemorative festival for a birth or origin, founding anniversary ceremonies
Root / Etymology
Derived from γένεσις (genesis, 'origin, birth'), itself from the root γεν- (to beget, to come into being). The ending -ια signifies a plural event or festival, so γενέσια denotes ceremonies or festivals relating to a birth or origin.
Historical & Contextual Notes
In classical Greek, γενέσια originally referred to commemorative offerings for the dead on the anniversary of their birth, but during the Hellenistic period, the term came to be used more generally for birthday celebrations, especially as public or official events for rulers or benefactors. In Koine Greek, including the New Testament (e.g., Matthew 14:6; Mark 6:21), γενέσια is specifically used of the birthday celebration of Herod Antipas, highlighting an elite social context. The term does not imply a private or familial birthday as understood in later social customs, but an official gathering or banquet, often with political or ceremonial significance. In later periods, γενέσια also became associated with festivals of cities or gods marking their 'birth' or founding. Standard English translations as 'birthday' may obscure the formal, often communal and ritual character of the event implied by the Greek term.
Original Strong's Gloss (1890)
neuter plural of a derivative of γένεσις; birthday ceremonies:--birthday.
Root Family
γεν- (geneá) — to beget, produce, originate, bear offspring
| Strong's | Lemma | SIBI-P1 |
|---|---|---|
| G1074 | γενεά | generation |
| G1078 | γένεσις | in origin |
| G1079 | γενετή | of birth |
| G1080 | γεννάω | I begot |
| G1084 | γεννητός | to the born ones |
Word Forms
1 distinct form
| SIDANCE | Surface | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 | Occurrences |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G1077-01 |
γενεσίοις | genesiois | N DAT N PL |
birthday | at birthday festivals | at birthday celebrations | 2 |
Occurrences in Scripture
2 occurrences
| SIDANCE | Reference | Word | Transliteration | Morphology | Common | SIBI-P1 | SIBI-P2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
G1077-01 |
Matthew 14:6 | γενεσίοις | genesiois | N DAT N PL |
on birthday celebrations | at birthday festivals | at birthday celebrations |
G1077-01 |
Mark 6:21 | γενεσίοις | genesiois | N DAT N PL |
birthday | at birthday festivals | birthday festival |