לְ/עַ֑ד

𐤋/𐤏𐤃

ʻad

for prey

Property, livestock, or goods seized in the aftermath of conflict; refers to spoil, prey, or plunder taken by force or as the result of victory in battle. May denote both animate (people, cattle) and inanimate (goods, valuables) objects acquired from an adversary.

H5706

Zephaniah 3:8 · Word #8

Lexicon H5706

Lemmaעַד
Lemma (Paleo)𐤏𐤃
Transliterationʻad
Strong'sH5706
DefinitionProperty, livestock, or goods seized in the aftermath of conflict; refers to spoil, prey, or plunder taken by force or as the result of victory in battle. May denote both animate (people, cattle) and inanimate (goods, valuables) objects acquired from an adversary.

Morphology HR/Ncmsa All morphology codes

Part of Speech N — Noun — A person, place, thing, or idea
Subtype c — Common — Common noun
Gender m — Masculine — Masculine
Number s — Singular — Singular
State a — Absolute — The noun stands independently

Common Translation

Phrasefor prey

SIBI-P1 Translation H5706-02

plunder

Morphological NotesMasculine singular common noun, absolute state; occurs here with prefixed preposition לְ ("to/for").
Rendering RationaleThe noun denotes property or goods seized after conflict, aligning with the SILEX sense of spoil or booty. The masculine singular absolute form is reflected by the singular mass noun "plunder."

View full lexicon entry for H5706 →

SILEX v2