Zechariah 3:6

← Verse 5 Verse 7 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
and solemnly charged and he solemnly warned — the angel agent-messenger of — of the LORD Yahweh Yahweh to Joshua in YHWH-saves in Yehoshua saying to say —

Interlinear Text

וַ/יָּ֨עַד֙ 𐤅/𐤉𐤏𐤃 vayaad and solemnly charged and he solemnly warned HC/Vhw3ms מַלְאַ֣ךְ 𐤌𐤋𐤀𐤊 maleakhe the angel agent-messenger of HNcmsc יְהוָ֔ה 𐤉𐤄𐤅𐤄 yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD Yahweh Yahweh HNp בִּ/יהוֹשֻׁ֖עַ 𐤁/𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 bihoshua to Joshua in YHWH-saves in Yehoshua HR/Np לֵ/אמֹֽר 𐤋/𐤀𐤌𐤓 lemor saying to say HR/Vqc

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 וַ/יָּ֨עַד֙ vayaad and solemnly charged HC/Vhw3ms H5749
2 מַלְאַ֣ךְ maleakhe the angel HNcmsc H4397
3 יְהוָ֔ה yehvah Nyambe (Lozi) of the LORD HNp H3068
4 בִּ/יהוֹשֻׁ֖עַ bihoshua to Joshua HR/Np H3091
5 לֵ/אמֹֽר lemor saying HR/Vqc H559
← Verse 5 Verse 7 →