Zechariah 13:1

Verse 2 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
on that day in the day — that he — will be he will come to be — fountain wellspring — opened was opened — for house-of to a house of — David David David and-for inhabitants-of and to dwellers of — Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam for sin for sin — and-for impurity and to exclusion-impurity —

Interlinear Text

בַּ/יּ֣וֹם 𐤁/𐤉𐤅𐤌 bayom on that day in the day HRd/Ncmsa הַ/ה֗וּא 𐤄/𐤄𐤅𐤀 hahu that he HTd/Pp3ms יִֽהְיֶה֙ 𐤉𐤄𐤉𐤄 yiheyeh will be he will come to be HVqi3ms מָק֣וֹר 𐤌𐤒𐤅𐤓 maqor fountain wellspring HNcmsa נִפְתָּ֔ח 𐤍𐤐𐤕𐤇 nifetach opened was opened HVNsmsa לְ/בֵ֥ית 𐤋/𐤁𐤉𐤕 leveyt for house-of to a house of HR/Ncmsc דָּוִ֖יד 𐤃𐤅𐤉𐤃 david David David David HNp וּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י 𐤅/𐤋/𐤉𐤔𐤁𐤉 uleyoshevey and-for inhabitants-of and to dwellers of HC/R/Vqrmpc יְרֽוּשָׁלִָ֑ם 𐤉𐤓𐤅𐤔𐤋𐤌 yerushalaim Jerusalem Foundation of Wholeness Yerushalam HNp לְ/חַטַּ֖את 𐤋/𐤇𐤈𐤀𐤕 lechatat for sin for sin HR/Ncfsc וּ/לְ/נִדָּֽה 𐤅/𐤋/𐤍𐤃𐤄 ulenidah and-for impurity and to exclusion-impurity HC/R/Ncfsa

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 בַּ/יּ֣וֹם bayom on that day HRd/Ncmsa H3117
2 הַ/ה֗וּא hahu that HTd/Pp3ms H1931
3 יִֽהְיֶה֙ yiheyeh will be HVqi3ms H1961
4 מָק֣וֹר maqor fountain HNcmsa H4726
5 נִפְתָּ֔ח nifetach opened HVNsmsa H6605
6 לְ/בֵ֥ית leveyt for house-of HR/Ncmsc H1004
7 דָּוִ֖יד david David HNp H1732
8 וּ/לְ/יֹשְׁבֵ֣י uleyoshevey and-for inhabitants-of HC/R/Vqrmpc H3427
9 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם yerushalaim Jerusalem HNp H3389
10 לְ/חַטַּ֖את lechatat for sin HR/Ncfsc H2403
11 וּ/לְ/נִדָּֽה ulenidah and-for impurity HC/R/Ncfsa H5079
Verse 2 →