Common
SIBI-P1
SIBI-P2
from him
from us
from him
cornerstone
structural corner
structural corner
from him
from us
from him
tent peg
securing peg
securing peg
from him
from us
from him
bow
bow
bow
battle
armed conflict
battle
from him
from us
from him
will come forth
he goes out
he goes out
every
all of
all of
ruler
oppressor
oppressor
together
as one together
together
Interlinear Text
מִמֶּ֤/נּוּ
𐤌𐤌/𐤍𐤅
mimenu
from him
from us
from him
HR/Sp1cp
פִנָּה֙
𐤐𐤍𐤄
finah
cornerstone
structural corner
structural corner
HNcfsa
מִמֶּ֣/נּוּ
𐤌𐤌/𐤍𐤅
mimenu-2
from him
from us
from him
HR/Sp1cp
יָתֵ֔ד
𐤉𐤕𐤃
yated
tent peg
securing peg
securing peg
HNcfsa
מִמֶּ֖/נּוּ
𐤌𐤌/𐤍𐤅
mimenu-3
from him
from us
from him
HR/Sp1cp
קֶ֣שֶׁת
𐤒𐤔𐤕
qeshet
bow
bow
bow
HNcfsc
מִלְחָמָ֑ה
𐤌𐤋𐤇𐤌𐤄
milechamah
battle
armed conflict
battle
HNcfsa
מִמֶּ֛/נּוּ
𐤌𐤌/𐤍𐤅
mimenu-4
from him
from us
from him
HR/Sp1cp
יֵצֵ֥א
𐤉𐤑𐤀
yetse
will come forth
he goes out
he goes out
HVqi3ms
כָל
𐤊𐤋
khal
every
all of
all of
HNcmsc
נוֹגֵ֖שׂ
𐤍𐤅𐤂𐤔
noges
ruler
oppressor
oppressor
HVqrmsa
יַחְדָּֽו
𐤉𐤇𐤃𐤅
yachedav
together
as one together
together
HD
Grammar & Analysis
| # | Hebrew | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מִמֶּ֤/נּוּ mimenu | from him | HR/Sp1cp | H4480 |
| 2 | פִנָּה֙ finah | cornerstone | HNcfsa | H6438 |
| 3 | מִמֶּ֣/נּוּ mimenu-2 | from him | HR/Sp1cp | H4480 |
| 4 | יָתֵ֔ד yated | tent peg | HNcfsa | H3489 |
| 5 | מִמֶּ֖/נּוּ mimenu-3 | from him | HR/Sp1cp | H4480 |
| 6 | קֶ֣שֶׁת qeshet | bow | HNcfsc | H7198 |
| 7 | מִלְחָמָ֑ה milechamah | battle | HNcfsa | H4421 |
| 8 | מִמֶּ֛/נּוּ mimenu-4 | from him | HR/Sp1cp | H4480 |
| 9 | יֵצֵ֥א yetse | will come forth | HVqi3ms | H3318 |
| 10 | כָל khal | every | HNcmsc | H3605 |
| 11 | נוֹגֵ֖שׂ noges | ruler | HVqrmsa | H5065 |
| 12 | יַחְדָּֽו yachedav | together | HD | H3162 |