Zechariah 1:5

← Verse 4 Verse 6 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
your fathers your fathers your fathers where where? where are they they are they and the prophets and the divine spokesmen and the prophets forever for the hidden age for the forever do they live they will live will they live

Interlinear Text

אֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם 𐤀𐤁𐤅𐤕𐤉/𐤊𐤌 avoteykhem your fathers your fathers your fathers HNcmpc/Sp2mp אַיֵּה 𐤀𐤉𐤄 ayeh where where? where HTi הֵ֑ם 𐤄𐤌 hem are they they are they HPp3mp וְ/הַ֨/נְּבִאִ֔ים 𐤅/𐤄/𐤍𐤁𐤀𐤉𐤌 vehaneviim and the prophets and the divine spokesmen and the prophets HC/Td/Ncmpa הַ/לְ/עוֹלָ֖ם 𐤄/𐤋/𐤏𐤅𐤋𐤌 haleolam forever for the hidden age for the forever HTi/R/Ncmsa יִֽחְיֽוּ 𐤉𐤇𐤉𐤅 yicheyu do they live they will live will they live HVqi3mp

Grammar & Analysis

# Hebrew Translation Morphology Strong's
1 אֲבֽוֹתֵי/כֶ֖ם avoteykhem your fathers HNcmpc/Sp2mp H1
2 אַיֵּה ayeh where HTi H346
3 הֵ֑ם hem are they HPp3mp H1992
4 וְ/הַ֨/נְּבִאִ֔ים vehaneviim and the prophets HC/Td/Ncmpa H5030
5 הַ/לְ/עוֹלָ֖ם haleolam forever HTi/R/Ncmsa H5769
6 יִֽחְיֽוּ yicheyu do they live HVqi3mp H2421
← Verse 4 Verse 6 →