Romans 4:25

← Verse 24
Common SIBI-P1 SIBI-P2
— as — — was handed over — — through — — the (neuter plural) — — missteps — — of us — — and — — was raised up — — through — — the (feminine singular) — — acquittal — — of us —

Interlinear Text

ὃς os as PRO.R NOM M SG παρεδόθη paredothe was handed over V AOR PASS IND 3P SG διὰ dia through PREP ACC τὰ ta the (neuter plural) ART ACC N PL παραπτώματα paraptomata missteps N ACC N PL ἡμῶν emon of us PRO.P 1P GEN PL καὶ kai and CONJ ἠγέρθη egerthe was raised up V AOR PASS IND 3P SG διὰ dia-2 through PREP ACC τὴν ten the (feminine singular) ART ACC F SG δικαίωσιν dikaiosin acquittal N ACC F SG ἡμῶν emon-2 of us PRO.P 1P GEN PL

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ὃς os PRO.R NOM M SG G3739
2 παρεδόθη paredothe V AOR PASS IND 3P SG G3860
3 διὰ dia PREP ACC G1223
4 τὰ ta ART ACC N PL G3588
5 παραπτώματα paraptomata N ACC N PL G3900
6 ἡμῶν emon PRO.P 1P GEN PL G1473
7 καὶ kai CONJ G2532
8 ἠγέρθη egerthe V AOR PASS IND 3P SG G1453
9 διὰ dia-2 PREP ACC G1223
10 τὴν ten ART ACC F SG G3588
11 δικαίωσιν dikaiosin N ACC F SG G1347
12 ἡμῶν emon-2 PRO.P 1P GEN PL G1473
← Verse 24