Romans 14:19
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
So
therefore
so
then
therefore
then
the
the (neuter plural)
the
of
of the
of the
peace
of harmony
of peace
let us pursue
let us be pursuing
let us pursue
and
and
and
the
the (neuter plural)
the
of
of the
of the
building up
of building
building up
the
of the
of the
for
into
for
one another
one another
one another
Interlinear Text
ἄρα
ara
So
therefore
so
ADV
οὖν
oun
then
therefore
then
CONJ
τὰ
ta
the
the (neuter plural)
the
PRO.D ACC N PL
τῆς
tes
of
of the
of the
ART GEN F SG
εἰρήνης
eirenes
peace
of harmony
of peace
N GEN F SG
διώκωμεν
diokomen
let us pursue
let us be pursuing
let us pursue
V PRS ACT SUBJ 1P PL
καὶ
kai
and
and
and
CONJ
τὰ
ta-2
the
the (neuter plural)
the
PRO.D ACC N PL
τῆς
tes-2
of
of the
of the
ART GEN F SG
οἰκοδομῆς
oikodomes
building up
of building
building up
N GEN F SG
τῆς
tes-3
the
of the
of the
PRO.D GEN F SG
εἰς
eis
for
into
for
PREP ACC
ἀλλήλους
allelous
one another
one another
one another
PRO ACC M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | ἄρα ara | So | ADV | G686 |
| 2 | οὖν oun | then | CONJ | G3767 |
| 3 | τὰ ta | the | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 4 | τῆς tes | of | ART GEN F SG | G3588 |
| 5 | εἰρήνης eirenes | peace | N GEN F SG | G1515 |
| 6 | διώκωμεν diokomen | let us pursue | V PRS ACT SUBJ 1P PL | G1377 |
| 7 | καὶ kai | and | CONJ | G2532 |
| 8 | τὰ ta-2 | the | PRO.D ACC N PL | G3588 |
| 9 | τῆς tes-2 | of | ART GEN F SG | G3588 |
| 10 | οἰκοδομῆς oikodomes | building up | N GEN F SG | G3619 |
| 11 | τῆς tes-3 | the | PRO.D GEN F SG | G3588 |
| 12 | εἰς eis | for | PREP ACC | G1519 |
| 13 | ἀλλήλους allelous | one another | PRO ACC M PL | G240 |