Romans 14:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
So therefore — then therefore — each each one — of us of us — of concerning — himself of oneself — account word — shall give will give — to the to the — God to a deity —

Interlinear Text

ἄρα ara So therefore ADV οὖν oun then therefore CONJ ἕκαστος ekastos each each one PRO.I NOM M SG ἡμῶν emon of us of us PRO.P 1P GEN PL περὶ peri of concerning PREP GEN ἑαυτοῦ eautou himself of oneself PRO.X 3P GEN M SG λόγον logon account word N ACC M SG δώσει dosei shall give will give V FUT ACT IND 3P SG τῷ to to the to the ART DAT M SG Θεῷ theo God to a deity N DAT M SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἄρα ara So ADV G686
2 οὖν oun then CONJ G3767
3 ἕκαστος ekastos each PRO.I NOM M SG G1538
4 ἡμῶν emon of us PRO.P 1P GEN PL G1473
5 περὶ peri of PREP GEN G4012
6 ἑαυτοῦ eautou himself PRO.X 3P GEN M SG G1438
7 λόγον logon account N ACC M SG G3056
8 δώσει dosei shall give V FUT ACT IND 3P SG G1325
9 τῷ to to the ART DAT M SG G3588
10 Θεῷ theo God N DAT M SG G2316
← Verse 11 Verse 13 →