Romans 13:12

← Verse 11 Verse 13 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
The the — night night — is far spent advanced — the the — and now — day in a day — is at hand has drawn near — let us cast off let us lay aside — therefore therefore — the the (neuter plural) — works works — of of the — darkness of darkness — let us put on let us clothe ourselves — and now — the the (neuter plural) — armor implements — of of the — light of light —

Interlinear Text

ἡ e The the ART NOM F SG νὺξ nux night night N NOM F SG προέκοψεν proekopsen is far spent advanced V AOR ACT IND 3P SG ἡ e-2 the the ART NOM F SG δὲ de and now CONJ ἡμέρα emera day in a day N NOM F SG ἤγγικεν eggiken is at hand has drawn near V PRF ACT IND 3P SG ἀποθώμεθα apothometha let us cast off let us lay aside V AOR MID SUBJ 1P PL οὖν oun therefore therefore CONJ τὰ ta the the (neuter plural) ART ACC N PL ἔργα erga works works N ACC N PL τοῦ tou of of the ART GEN N SG σκότους skotous darkness of darkness N GEN N SG ἐνδυσώμεθα endusometha let us put on let us clothe ourselves V AOR MID SUBJ 1P PL δὲ de-2 and now CONJ τὰ ta-2 the the (neuter plural) ART ACC N PL ὅπλα opla armor implements N ACC N PL τοῦ tou-2 of of the ART GEN N SG φωτός photos light of light N GEN N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἡ e The ART NOM F SG G3588
2 νὺξ nux night N NOM F SG G3571
3 προέκοψεν proekopsen is far spent V AOR ACT IND 3P SG G4298
4 ἡ e-2 the ART NOM F SG G3588
5 δὲ de and CONJ G1161
6 ἡμέρα emera day N NOM F SG G2250
7 ἤγγικεν eggiken is at hand V PRF ACT IND 3P SG G1448
8 ἀποθώμεθα apothometha let us cast off V AOR MID SUBJ 1P PL G659
9 οὖν oun therefore CONJ G3767
10 τὰ ta the ART ACC N PL G3588
11 ἔργα erga works N ACC N PL G2041
12 τοῦ tou of ART GEN N SG G3588
13 σκότους skotous darkness N GEN N SG G4655
14 ἐνδυσώμεθα endusometha let us put on V AOR MID SUBJ 1P PL G1746
15 δὲ de-2 and CONJ G1161
16 τὰ ta-2 the ART ACC N PL G3588
17 ὅπλα opla armor N ACC N PL G3696
18 τοῦ tou-2 of ART GEN N SG G3588
19 φωτός photos light N GEN N SG G5457
← Verse 11 Verse 13 →