Romans 12:9

← Verse 8 Verse 10 →
Common SIBI-P1 SIBI-P2
Let [love] the — love [be] self-giving love — without hypocrisy unfeigned — Abhor utterly abhorring — that which is to the — evil harmful evil — cleave being closely joined — to that which is to the — good to the good —

Interlinear Text

ἡ e Let [love] the DET.P NOM F SG ἀγάπη agape love [be] self-giving love N NOM F SG ἀνυπόκριτος anupokritos without hypocrisy unfeigned ADJ.P NOM F SG ἀποστυγοῦντες apostugountes Abhor utterly abhorring V PRS ACT PTCP NOM M PL τὸ to that which is to the ART ACC N SG πονηρόν poneron evil harmful evil ADJ.S ACC N SG κολλώμενοι kollomenoi cleave being closely joined V PRS PASS PTCP NOM M PL τῷ to-2 to that which is to the ART DAT N SG ἀγαθῷ agatho good to the good ADJ.S DAT N SG

Grammar & Analysis

# Greek Translation Morphology Strong's
1 ἡ e Let [love] DET.P NOM F SG G3588
2 ἀγάπη agape love [be] N NOM F SG G26
3 ἀνυπόκριτος anupokritos without hypocrisy ADJ.P NOM F SG G505
4 ἀποστυγοῦντες apostugountes Abhor V PRS ACT PTCP NOM M PL G655
5 τὸ to that which is ART ACC N SG G3588
6 πονηρόν poneron evil ADJ.S ACC N SG G4190
7 κολλώμενοι kollomenoi cleave V PRS PASS PTCP NOM M PL G2853
8 τῷ to-2 to that which is ART DAT N SG G3588
9 ἀγαθῷ agatho good ADJ.S DAT N SG G18
← Verse 8 Verse 10 →