Romans 1:29
Common
SIBI-P1
SIBI-P2
Interlinear Text
πεπληρωμένους
pepleromenous
having been made full
V PRF PASS PTCP ACC M PL
πάσῃ
pase
to/for every
QUAN DAT F SG
ἀδικίᾳ
adikia
injustice
N DAT F SG
πονηρίᾳ
poneria
in wickedness
N DAT F SG
πλεονεξίᾳ
pleonexia
to greed
N DAT F SG
κακίᾳ
kakia
wickedness
N DAT F SG
μεστοὺς
mestous
fully filled (masculine accusative plural)
ADJ.P ACC M PL
φθόνου
phthonou
of resentful envy
N GEN M SG
φόνου
phonou
of murder
N GEN M SG
ἔριδος
eridos
of discord
N GEN F SG
δόλου
dolou
of deceit
N GEN M SG
κακοηθείας
kakoetheias
of malicious disposition
N GEN F SG
ψιθυριστάς
psithuristas
secret whispering slanderers
N ACC M PL
Grammar & Analysis
| # | Greek | Translation | Morphology | Strong's |
|---|---|---|---|---|
| 1 | πεπληρωμένους pepleromenous | V PRF PASS PTCP ACC M PL | G4137 | |
| 2 | πάσῃ pase | QUAN DAT F SG | G3956 | |
| 3 | ἀδικίᾳ adikia | N DAT F SG | G93 | |
| 4 | πονηρίᾳ poneria | N DAT F SG | G4189 | |
| 5 | πλεονεξίᾳ pleonexia | N DAT F SG | G4124 | |
| 6 | κακίᾳ kakia | N DAT F SG | G2549 | |
| 7 | μεστοὺς mestous | ADJ.P ACC M PL | G3324 | |
| 8 | φθόνου phthonou | N GEN M SG | G5355 | |
| 9 | φόνου phonou | N GEN M SG | G5408 | |
| 10 | ἔριδος eridos | N GEN F SG | G2054 | |
| 11 | δόλου dolou | N GEN M SG | G1388 | |
| 12 | κακοηθείας kakoetheias | N GEN F SG | G2550 | |
| 13 | ψιθυριστάς psithuristas | N ACC M PL | G5588 |